İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "应工" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 应工 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yīnggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

应工 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «应工» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 应工 sözcüğünün tanımı

İş oynamalı. 应工 扮演。

Çince sözlükte «应工» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

应工 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


八级工
ba ji gong
兵工
bing gong
包工
bao gong
包身工
bao shen gong
半工
ban gong
卜工
bo gong
卜相工
bo xiang gong
变工
bian gong
安吉堡的磨工
an ji bao de mo gong
安源路矿工人大罢工
an yuan lu kuang gong ren da ba gong
帮工
bang gong
拨工
bo gong
槽壁法施工
cao bi fa shi gong
百工
bai gong
碑工
bei gong
笔工
bi gong
罢工
ba gong
背工
bei gong
蚕工
can gong
采工
cai gong

应工 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

付裕如
付自如
规蹈矩
机立断

应工 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

打短
打长

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 应工 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«应工» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

应工 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 应工 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 应工 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «应工» sözcüğüdür.

Çince

应工
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

En caso de trabajar
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Should work
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

काम करना चाहिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

يجب أن تعمل
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Должен работать
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

devem trabalhar
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

কাজ করা উচিত
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

devrait fonctionner
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

harus bekerja
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

sollte funktionieren
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

動作するはず
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

작동합니다
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Apa kudu
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

nên làm việc
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வேலை வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

काम केले पाहिजे
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

çalışması yapılmalıdır
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

dovrebbe funzionare
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

powinno działać
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

повинен працювати
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

ar trebui să funcționeze
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

θα πρέπει να εργαστεί
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

moet werk
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

bör fungera
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

bør arbeide
5 milyon kişi konuşur

应工 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«应工» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «应工» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«应工» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «应工» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «应工» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

应工 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«应工» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

应工 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 应工 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 206 页
第二類「付」應工人物的是奸滑偽善、狠戾貪婪的反面人物,有《一捧雪》的湯勤、《紅梨記》的梁太師、《釵釧記》的韓時忠、《鸞釵記》的劉婆、《躍鯉記》的姜婆、《尋親記》及《後尋親》的張禁、〈麒麟閣‧三擋〉的賀方、〈鐵冠圖‧殺監〉王德化、〈雙珠記‧汲水〉的李克成 ...
黃婉儀, 2010
2
京剧常识手册 - 第 2 卷 - 第 199 页
白,却仍以花脸"应工"。《四进士》的杨春,也应由"架子花脸"扮演,这和《翠屏山》的杨雄一样,都是花脸"应工"戏。不过后来名花脸(如侯喜瑞先生)还有时扮演《翠屏山》的杨雄,却很少有人再以花脸扮扬雄了。此外, "架子花脸"还要演几出应工的丑角戏,如《四郎探 ...
涂沛, ‎苏移, 2002
3
穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 181 页
沈月泉教的劇目中有《連環記》《小宴》,演王允以羊犬人計離問董卓、呂布,以比達到讓他們自相殘殺最後消滅的目的。戲中貂嬋由五旦應工,由朱傅二名扮演;王允由老生,由施傅鎮演,施在吳義生桌台,便由趙傅鈞扮;呂布由雉尾生應工,由顧傅玠或周傅瑛 ...
朱建明, ‎洪惟助, 2013
4
京劇髯口之研究: - 第 97 页
於《慶頂珠》戲中,就是一邊配的人物,由二路老生應工,年齡尚輕,掛黑三,但於《大名府》、《昊天關》戲中,屬淨行造型,勾臉,黲滿髯。由上觀之,李俊的造型定位,應純屬機動性的,這是由於他在任何劇中,一直是屬於邊配人物,形成其行當的歸屬不定,不似其它人物 ...
王小明, 2013
5
演艺志 - 第 49 页
《罗成叫关》中的罗春,虽为小生,可由旦角应工,《四进士》中的杨春、《逍遥津》中的司马弒,虽是老生,可由净角应工,《打面缸》中的大老爷、《四郎探母》中的大国舅,虽是丑行,有时也由净角应工,猴戏中的猪八戒,虽有丑行的性质,可由老生应工,彩旦虽为旦角, ...
倪钟之, 2005
6
中国民俗通志: 演艺志 - 第 49 页
《罗成叫关》中的罗春,虽为小生,可由旦角应工,《四进士》中的杨春、《逍遥津》中的司马弒,虽是老生,可由净角应工,《打面缸》中的大老爷、《四郎探母》中的大国舅,虽是丑行,有时也由净角应工,猴戏中的猪八戒,虽有丑行的性质,可由老生应工,彩旦虽为旦角, ...
倪钟之, 2005
7
中国京剧史/中卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 606 页
一岁时,一个偶然的机会,代演《翠屏山 1 中以武生应工的石秀,大受观众欢迎,从而正式改学武生。后又兼习文武老生及红生。他扮相英爽,嗓音嘹亮,幼工基础扎实,十八岁出科时,已驰名于京、津、鲁。.二十岁到上海,誉满淞沪。从此长期在江南演出,达二十年 ...
北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990
8
Ching chü chih shih tzʻu tien - 第 384 页
武生应工之猴戏。有与《水帘洞》连演者。十八罗汉斗悟空李少春据《西游记》编演。玉帝派十万神兵捉拿孙悟空,仍非孙之敌手。玉帝调二郎神前来助战,太上老君又用金钢琢打倒悟空,擒上天庭。但刀砍斧凿,俱不能伤悟空,乃放人老君炉中烧炼,悟空又乘隙 ...
Tʻung-pin Wu, ‎Ya-hsün Chou, 1990
9
京剧的行当 - 第 77 页
武且" "应工"戏,刖有^夭宮,、《反五关,的哪化.《火云洞》的紅孩儿、《伐子都》的子都. ,八大綞》的陆文龙等。另外某些神站戏的零碎^色,如《天 11 ^覦,的牛郞,《燔&仝'的裨湘^ ,也是以旦角"应工"。老旦在剧屮应扮許多次耍的! ^ 1 卞 1 色,如《盜宗卷》的出了' ...
景孤血, 1960
10
京劇劇本編撰理論與實務 - 第 377 页
兩名腳色的表演領域重疊性過高,也影響人物的鮮明性,某些新編劇忽略這個問題,劇中主角或者同一行當應工(例如主腳都以老生扮飾) ,或者使用相同聲部(主腳以小生與旦角主唱等,都用假聲等) ,使整劇唱腔,或顯平板單調,或尖銳刺耳,欠缺輕重緩急、悠揚 ...
劉慧芬, 2005

«应工» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 应工 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
丑婆和彩旦
《恶虎村》中,濮天雕和武天虬的两位夫人,一位是丑行应工演彩旦;一位则是武旦扮演。尤其是武丑扮演的濮夫人,本是男的扮,也没有怎么化妆,就在胸前垫上,让观者 ... «瓯网, Eyl 15»
2
反串与应工
胡老板虽然属于净行,但是剧团祭台需要丑行,他扮丑,属于“应工”。如果他向戏班掌班要求,自己还会旦角,主动要求演一出旦角戏,那么就属于“反串”。故曰:“反”者, ... «瓯网, Ağu 15»
3
开国少将甘祖昌:解放后竟主动退役做农民29年
以后,即在家种田和为地主做应工(随叫随到)。 1920年,坊楼在外地读书的青年学生陈竞进、谢运鹏等陆续返乡,创办了新城小学,并与朱绳武等成立了莲花县早期 ... «环球网, Ağu 15»
4
上越版《玉蜻蜓》全本排演越剧八大流派同台献技
青年演员王清一人分饰父子两个角色,以“范派”和“尹派”应工,这在《玉蜻蜓》的演出史上尚属首创。此外,还有“吕派”的邓华蔚饰演前半部的女主角王志贞;“袁派”的 ... «东方网, Nis 15»
5
3D京剧电影《勘玉钏》开拍经典传承又有“大动作”
整个故事前半部分的主角俞素秋以青衣应工、后半部分的主角韩玉姐以花旦应工,表演技巧、唱腔念白甚至人物命运等对比强烈,让人印象深刻,也展现出京剧荀派“演 ... «东方网, Nis 15»
6
一人连演“三折子”
折子戏专场则由穷生应工的《绣襦记·莲花》、巾生应工的《玉簪记·偷诗》、小官生应工的《荆钗记·见娘》三折不同风格的小生戏组成,而且整个专场不用其他演员垫戏, ... «解放牛网, Mar 15»
7
袁斌:另一种“大反串”
简单地讲,反串就是演员不演出自己所学所唱的应工戏,而是饰演原来本属于其它行当的角色,如唱老生的演员饰演且角行当,旦角行当的演员饰演花脸净行等等。 «大纪元, Mar 15»
8
京剧《勘玉钏》周末亮相大剧院
荀慧生于1934年8月27日首演,以一赶二,前饰俞素秋以青衣应工、后演韩玉姐以花旦应工,对比强烈,受到观众的喜爱,作品流传至今也成为了荀派的看家戏。 «新民晚报, Şub 15»
9
2014年十大戏剧盘点京剧《赵佗》一代名师又返本
一直以来,裴艳玲的戏多以短打武生见长,而这出戏的前半场,她以自己较少演出的长靠武生应工。这对观众而言是看点,对她来说则是不小的挑战。当她身背几十斤重 ... «人民网, Oca 15»
10
南北花旦联袂主演《勘玉钏》
该剧由荀派创始人荀慧生首演于1934年8月27日,他大胆开创了旦角“一赶二”的先河,前饰俞素秋以青衣应工、后演韩玉姐以花旦应工,对比强烈,受到观众的喜爱, ... «文汇报, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 应工 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ying-gong>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin