Çince sözlükte "莺吭" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 莺吭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

莺	吭
yīng	háng

莺吭 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 莺吭 sözcüğünün tanımı

At 吭 莺 莺 boğaz.

莺吭 犹莺喉。

莺吭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 莺吭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 莺吭 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «莺吭» sözcüğüdür.

• Çince: 莺吭
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Orioles de garganta
• Çince - İngilizce Çevirmen: Orioles throat
• Çince - Hintçe Çevirmen: Orioles गले
• Çince - Arapça Çevirmen: الصفاريات الحلق
• Çince - Rusça Çevirmen: Иволги в горле
• Çince - Portekizce Çevirmen: Orioles garganta
• Çince - Bengalce Çevirmen: Orioles গলা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Orioles gorge
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Orioles tekak
• Çince - Almanca Çevirmen: Orioles Rachen
• Çince - Japonca Çevirmen: オリオールズの喉
• Çince - Korece Çevirmen: 오리올스 의 목
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ying Hang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Orioles họng
• Çince - Tamil Çevirmen: ஓரியல்ஸ் தொண்டை
• Çince - Marathi Çevirmen: यिंग हँग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Orioles boğaz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Orioles gola
• Çince - Lehçe Çevirmen: orioles gardła
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: іволги в горлі
• Çince - Romence Çevirmen: Orioles gât
• Çince - Yunanca Çevirmen: Orioles λαιμό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Orioles keel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Orioles hals
• Çince - Norveççe Çevirmen: Orioles hals

«莺吭» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

莺吭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 莺吭 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋代の詞論: 張炎『詞源』 - 第 173 页

詞源研究會, 2004

词与音乐关系硏究 - 第 167 页

王安石此词,以哀怨的调子说禅理,不伦不类,不可歌,不可读,真个"人必绝倒" ,难怪易安嘲笑。 1 (二)张炎反对为情所役词学家、乐律家,正视音乐的魅力,主张压制情欲以服从传统诗教。张炎《词源》卷下曰:簸弄风月,陶写性情,词婉于诗;盖声出莺吭燕舌间, ...

施议对, 1985

词与音乐关系研究 - 第 150 页

王安石此词,以哀怨的调子说禅理,不伦不类,不可歌,不可读,真个"人必绝倒" ,难怪易安嘲笑^二、张炎反对为情所役词学家、乐律家,正视音乐的魅力,主张压制情欲以服从传统诗教。张炎《词源》卷下曰:簸弄风月,陶写性情,词婉于诗;盖声出莺吭燕舌间,稍近乎 ...

施议对, 2008

广西历代词评 - 第 238 页

词人用韵相同,用语也近似,但用意却有李守仁的颖异之处。李守仁的小令是这样,中调又怎么样呢?下面就来看他的《连理枝'三日》。词曰:卷起闲帘幕,庭院花初落。歌滑莺吭,语便燕颔,东风和乐。好时光节序,是重三,日丽烟含廓。客有名亭约,人自芳津谑。

韦湘秋, 2001

紅樓夢索隱 - 第 2 卷

了去玉釧唉道你放心-一空著芋走一直到了怡紅院門小玉釧兒方接了過來同鶯兒進入房中襲人庸月秋紋三嘟@OO 1 ,面接了下來玉釧便向一張小和上坐亦麓兒不敢坐下襲人便忙端了個腳踏來鶯吭遏- - -如正利寶玉頑笑嫻見他兩個來亦都忙起來笑遨你們 ...

王夢阮, ‎沈瓶庵, 1964

宋词的文化定位 - 第 366 页

盖声出莺吭燕舌间,稍近乎情可也。若邻乎郑、卫,与缠令何异也。如陆雪溪《瑞鹤仙》... ...辛稼轩《祝英台近》... ...皆景中带情,而存(按:夏注本作"有" ,此从《词话丛编》本)骚雅。" 1 他是承认诗词有别的,而且认为词应该"声出莺吭燕舌间" ,且要"近乎情"一这也正 ...

沈家庄, 2005

中国古代文学理论体系: 方法论 - 第 246 页

具体而言,评史达祖词则是: "辞情俱到" ,既能"夺苕艳于春景,起悲音于商素" ,又可"掉鞅李杜之域,跻攀风雅,一归于正"。兼及词之用的两个方面。其后张炎《词源,赋情》云: "簸风弄月,陶写性情,词婉于诗,盖声出莺吭燕舌间,稍近乎情可也,若邻乎郑卫,与缠令何 ...

刘明今, 2000

傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 193 页

晴光生碟粉,暖律变莺吭。耖美群儿竞,蚕饥小妇忙。深知游宦恶,穷死勿离乡。读王季夷旧所寄诗灯前忽见季夷诗,泪洒行间不自知。醉别西津如昨日,露晞怄灭已多时〈余在京口与季夷别,遂不复相見^题庠阇黎二画秋山瘦嵊绚,秋水渺无津。如何草亭上,却欠 ...

张撝之, 1996

鶯啼: 第廿二屆文藻文學獎作品集 - 第 192 页

第廿二屆文藻文學獎作品集 文藻外語學院. 應用華語文系. 不高,畏畏縮縮的站在教室後方,她身旁朋友跟著說:「如果我是玟羽,早就瘋掉了!你們好幼稚喔,都幾歲了還一直說人家,她一直都是默默的努力吧。」同班多久了,我沒有跟那兩位女孩說過話,此時 ...

文藻外語學院. 應用華語文系, 2010

词学

于瞻嘗贈以詩云:「詩人老去鶯鶯在,公于歸來燕燕忙。 d 蓋全用張氏故事戲之。先和云:「愁似燃魚知夜永,懶同蝴蝶為春忙。」極為于瞻所賞。俾俗多喜傳詠先樂府,遂掩其詩聲。誠者皆以為很云。」一丕詞在現實中的傳播 ... 蓋聲出鶯吭燕舌間,稍近乎情可也。

乔彬邓, 2001

«莺吭» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 莺吭 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

蒲松龄也有梦中情人:夜夜意淫朋友孙蕙的侍妾

莺吭啭出真双绝，喜付可儿吟与听。”蒲松龄给顾青霞选了一百首唐诗中的香奁绝句，让顾青霞黄莺啼啭似的吟诵。蒲松龄称顾青霞“可儿”，“可儿”就是让人称心满意的人 ... «中网资讯中心, Nis 14»