İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "蝇随骥尾" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 蝇随骥尾 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yíngsuíwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

蝇随骥尾 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «蝇随骥尾» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 蝇随骥尾 sözcüğünün tanımı

Kuyruğun kuyruğu ile uçar 〖〖Yorumlama Hamamböceği kuyruğuna bağlanır ve binlerce mil alabilir. Erdemli veya prestijli bir kişiye bağlı bir metafor kesinlikle fayda sağlayacaktır. 蝇随骥尾 〖解释〗苍蝇附随在骐骥的尾巴上,便可腾飞千里。比喻依附于贤能或有名望者,必能得益。

Çince sözlükte «蝇随骥尾» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

蝇随骥尾 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

名蜗利
栖笔
声蛙躁
声蛙噪
声蚓窍
头本
头楷
头楷书
头利
头微利
头蚊脚
头蜗角
头细书
头细字

蝇随骥尾 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

彻头彻
彻首彻
白鸾
缠麻头续麻
苍蝇附骥尾
藏头护
藏头露
蚕头燕
蚕头马
蚕头鼠
蝇附骥尾
骥尾
骥尾

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 蝇随骥尾 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«蝇随骥尾» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

蝇随骥尾 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蝇随骥尾 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 蝇随骥尾 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蝇随骥尾» sözcüğüdür.

Çince

蝇随骥尾
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Yingsuijiwei
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Yingsuijiwei
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Yingsuijiwei
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Yingsuijiwei
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Yingsuijiwei
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Yingsuijiwei
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Yingsuijiwei
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Yingsuijiwei
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Yingsuijiwei
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Yingsuijiwei
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Yingsuijiwei
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Yingsuijiwei
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Yingsuijiwei
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Yingsuijiwei
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Yingsuijiwei
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Yingsuijiwei
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Yingsuijiwei
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Yingsuijiwei
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Yingsuijiwei
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Yingsuijiwei
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Yingsuijiwei
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Yingsuijiwei
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Yingsuijiwei
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Yingsuijiwei
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Yingsuijiwei
5 milyon kişi konuşur

蝇随骥尾 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«蝇随骥尾» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «蝇随骥尾» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

蝇随骥尾 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«蝇随骥尾» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蝇随骥尾 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蝇随骥尾 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
宋詩鈔 - 第 3 卷 - 第 95 页
發花^一尸大家天云權無^ 4 秦贫隨我# 1 息量,不若杷犁組 1 ^竹欤移居邋入其作亡何飮撥冗#柳禾見耆平生辨资禾全除虛^ ... 屈平因獨醒不禁頌顇赋離歷主左孚惯恃螢随驥尾宜千里鶴在難,九車賢,布衣不換錄宫袍刺骨清寒氡自豪康冇剁腸能貯酒夭仗中.
呂留良, ‎吳之振, ‎吳爾堯, 1962
2
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 296 页
任继愈. 列目。《释名》训义,因李肇之解题;考异参同,近欧阳之集古。事稽其实,循文防误于树萱;词取其详,求益非同于买菜。人无全美,比量其尺短寸长;语或微疵,辨白其玉瑕珠颜。一经采录,真同鲤上龙门;附载姓名,亦使蝇随骥尾。元元本本,总归圣主之持衡; ...
任继愈, 1998
3
戴复古诗集/两浙作家丛书
蝇随骥尾宜千里,鹤在鸡饮中人似月洲?颇欲相从溪上住,诸君许我卜邻否?『洲」字韵,一作「酒徒日 10 通来.往, 4 社时时肯俑瓤」,此身剷处自悠悠,一笑非为越女留。风雨不妨鸡戒晓,江湖又见雁横秋。途中有客居岩谷,天下何李友山诸丈甚喜得朋,留连日久。
戴复古, 1992
4
Xu jin hua cong shu - 第 60 卷 - 第 88 页
1 茂〜^力不能^鬭,於北默有邊劝蝇隨骥尾猶于里也得依各, ^馬成保塞平淮亦效勤當時佐命幾元&不知雜紊雲薹次卻作中與第 III 馬拨^ # 1 蔦 8 ^ ^ ^舉翻成^季,道謹言元不謹谤招薏 1 釗堪傷朱弘 11 ^ 1 紫贅^容乖君王莫作圜, ^ ^問嫕郑? |故人風誼可能忘 ...
Zongmao Hu, 1924
5
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 346 页
... 瀉可以千里;其上也,如弄潮之船,鼓浪而前。車式似龍舟而無頭尾,一車有座位五排,每排二人,共坐十人。 ... 不料車力甚大,飛駛而前,非但不能阻住,人竟隨之而去,忽高忽下,如蝶逐馬蹄、蠅附驥尾,頃刻間血流皮破,大受損傷。人皆笑其不自量力,咸以笨伯目 ...
陳平原, 2015
6
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1188 页
蝇随骥尾,今日里愿随鞭凳。只图草茅时得雨,不道山花冷笑人。〔合〕风光好,柳色新,短亭过了又长亭。沽美酒,望远行,牧童遥指杏花村。〔尾声〕过前村长安近,龙盘虎踞帝王城,十里楼台绕庆云。西崦遥看日已曛,暮云低处路将昏。隔江人散鱼虾市,空谷传声鸟 ...
王利器, 1996
7
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 969 页
身如秋后蝇。若教随马逐郎行。不辞多少程。【汇评】卓人月《古今词统》卷六: ( "身如"二句)蝇附骥尾,极陈之语,用得极妙。 ... 空书制敕绫。但知心似玉壶冰。牛衣休涕零。聊蹇傲,莫升腾。毋为附骥蝇。前山可数且徐行。不须催去程。陈允平《醉桃源》:金公平帖 ...
吴熊和, 2004
8
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 366 页
物以类聚,同类相应,圣人出现才使杰出人物随之显露" (语出《易经,乾卦》)。 ... 普通的人想磨炼操行立名于世,不依附于德髙望众的人,怎么能留传于后世呢? , , "附骥" :又见南朝,梁, ... 后用"得附骥尾"或"附骥随镫" ,表示谦词,意谓得以随着您而求得进步。
若鷹, ‎赵子旭, 1985
9
全唐文新編 - 第 1 卷 - 第 193 页
... 無忌善邂嫌疑,應物敏速,至決斷事理,求之古人,而總兵攻戰,非其所長,高士廉涉獵古今,心術聰俊,臨難既論公卿得失口諭活之,不安者我必令安,不樂者我必令樂,還如驥之受,其遠近,不勞蠅身,自然遠去,一又諭,蒼蠅之飛,不過二一尺,及附驥尾,日行千里, ...
周紹良, ‎《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 192 页
青蠅何知附驥尾,伯樂底事矜駑駘。番禺雖盛公豈愛,亭亭自是巖廊材。千年故事寫長句,指畫造化回枯荄。昌黎氣焰遂低縮,瓦礫未足當瓊瑰。仙姿勸公莫妄想,元鼎久待調鹽梅。(《青山集》.卷五.葉十三上)由其地名「廣州越王臺」,知此詩為祥正五十三至五十四 ...
林宜陵, 2006

«蝇随骥尾» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 蝇随骥尾 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
景区营销案例分析:统一嘉园为何衰落?
决策者采用了一种所谓“蝇随骥尾”的发展战略,希望借势于央视无锡影视基地,使景区 ... 随着“人造景观热”的消退,自然景观和山水园林受到广大游客和旅行社的青睐。 «中国营销传播网, Ara 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. 蝇随骥尾 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ying-sui-ji-wei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin