Çince sözlükte "莺韵" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 莺韵 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

莺	韵
yīng	yùn

莺韵 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 莺韵 sözcüğünün tanımı

莺 kafiye 莺 莺 莺。。 ses.

莺韵 黄莺的鸣唱声。

莺韵 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 莺韵 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 莺韵 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «莺韵» sözcüğüdür.

• Çince: 莺韵
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Orioles riman
• Çince - İngilizce Çevirmen: Orioles rhyme
• Çince - Hintçe Çevirmen: Orioles कविता
• Çince - Arapça Çevirmen: الصفاريات قافية
• Çince - Rusça Çevirmen: Иволги рифмы
• Çince - Portekizce Çevirmen: Orioles rimar
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইউন ইং
• Çince - Fransızca Çevirmen: Orioles riment
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Yun Ying
• Çince - Almanca Çevirmen: Orioles Reim
• Çince - Japonca Çevirmen: オリオールズ韻
• Çince - Korece Çevirmen: 오리올스 는 운율
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ying Yun
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Orioles vần
• Çince - Tamil Çevirmen: யுன் யிங்
• Çince - Marathi Çevirmen: यिंग युन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yun Ying
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Orioles rima
• Çince - Lehçe Çevirmen: orioles rymować
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: іволги рими
• Çince - Romence Çevirmen: Orioles rima
• Çince - Yunanca Çevirmen: Orioles ομοιοκαταληξία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Orioles rym
• Çince - İsveççe Çevirmen: orioles rim
• Çince - Norveççe Çevirmen: Orioles rime

«莺韵» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

莺韵 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 莺韵 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

这一切还要从《莺莺传》说起。《莺莺传》是一部对后世影响很大的唐传奇,出自元稹之手。说的是如今早已广为人知的张生和崔莺莺的爱情故事。后来《莺莺传》到了王实甫手上,给改编成更为经典的元杂剧剧目。但是很多人不知道的是,王实甫换掉了《莺莺 ...

李建峰, 2014

元代汉语音系的比较硏究 - 第 241 页

案:《广韵》平声青韵:连山中绝。又姓,陉,晋邑也,其大夫氏 ... [韵字] :睁轻映行声声硬捏听盟。案:《中原音韵》本韵收有暎 ... 第四折【竹枝哥】:你倚着那巡江的或风敢横行,恶哏哏便待生逼俺娘亲为匹聘,兀的不是把河桥的孙飞虎抢莺莺。[韵字] :行聘莺僧精生。

李立成, 2002

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 137 页

《西廂記》中的鶯鶯,其性格發展是隨矛盾而成的,劇作家將一位身陷於禮教與情愛糾葛中的相國千金內心矛盾、苦悶,活靈活現地寫了出來,如第二本第一折酬韻後小兒女的心思描寫:【油葫蘆】翠被生寒壓繡裀。休將蘭麝熏盡。休將蘭麝熏盡。則索自溫存。

張錦瑤, 2007

琴韻輕吟一樂人:台灣光復時期的音樂人陳清銀: - 第 162 页

陳忠照. 電影曲樂 M6 遊江曲主題曲 1958年〈一念之差〉電影曲樂 飄乎山川,一層青嵐一層景,一片青山一片心;翔於日月,一場春雨一場綠,一陣春風一陣新。陳清銀先生留下的樂譜手稿有二十多冊,是用鋼筆逕在五線譜上勾勒出歌曲旋律。過了六、七十年譜 ...

陳忠照, 2011

美人書:

及鶯去後,玉娟曰:「不料倉卒間,竟為狡鬟所知。觀其意,似非無情於君者,君當乘間試以褻語挑之,不然必致漏泄矣!」原來小鶯已知玉娟前後之事,而感春懷偶,亦頗屬念於生。生亦自此或謔、或嘲、或以情詞挑引,遂乘晨夕之間,竟成花月期。玉娟知之,潛賦一章, ...

朔雪寒, 2014

美人書: 中國古典浪漫輕小說

及鶯去後,玉娟曰:「不料倉卒間,竟為狡鬟所知。觀其意,似非無情於君者,君當乘間試以褻語挑之,不然必致漏泄矣!」原來小鶯已知玉娟前後之事,而感春懷偶,亦頗屬念於生。生亦自此或謔、或嘲、或以情詞挑引,遂乘晨夕之間,竟成花月期。玉娟知之,潛賦一章, ...

煙水散人, 2015

春柳鶯: 風花雪月古典言情

風花雪月古典言情 冠史者. 那一少年者笑道:「連諸兄之論,亦未必是,除非遇見錢公子,方有的信哩。」說罷,各復飲酒作詩。那一老者舉杯目顧石生對衆人道:「這等一個青年人,流落乞食,可見世情艱難。」衆人各爲惋傷。那一少年者笑道:「自古男兒立大節,不武 ...

冠史者, 2015

中国旧诗佳句韵编 - 第 437 页

移花便得莺(薙草因逢药... )唐,薛能《赠隐者》接叶暗巢莺(年枝低结子... )唐.杜甫《陪郑广文游何将军山林》绿野暗啼莺(翠微深见寺... )明,马伖《和杜》杨柳风和日听莺(蒹葭片冷时闻雁... )唐,杜荀鹤《旅怀》隔溪新度一声莺(借得风来帆便饱... )宋,高似孙《石楠》 ...

王芸孙, 1985

汪元量與其詩詞?究 - 第 3-44 页

由上表中可知元量詞作的用韻情形,在單韻、多韻、同部平仄互協等三大押韻方式中,元量喜用第一類中,單韻的平聲韻腳押韻,共計卅闋;次為仄聲韻腳,計有十一闋;再次為入聲韻,有七闋。而第二類中如〈鶯啼序宮中新進黃鶯〉、〈滿江紅和王昭儀韻〉、〈滿江紅 ...

陳建華, 2004

闽台闽南方言韵书比较研究 - 第 454 页

如卷一"春韵柳声母"下第一字为"巍"上注"化叫"。又《凡例》云: "字 ... 声母定为十四类(除去零声母"莺" ) ,称"十四字头" ,亦以罗马字表示,如:柳 1 、边 6 、求 8 、气! ... 七种声调也用符号标出: "每韵呼出七音:由莺韵呼出之记号莺鸦 3 0 0 011 3 3 311 。"书中还 ...

马重奇, 2008