Çince sözlükte "油戟" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 油戟 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

油	戟
yóu	jǐ

油戟 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 油戟 sözcüğünün tanımı

Yağlı boya ahşap figürler. Resmi konutun eski tören muhafızı.

油戟 油漆的木戟。古代官吏出行时前导的仪仗。

油戟 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 油戟 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 油戟 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «油戟» sözcüğüdür.

• Çince: 油戟
• Çince - İspanyolca Çevirmen: alabarda Petróleo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Oil halberd
• Çince - Hintçe Çevirmen: तेल परशु
• Çince - Arapça Çevirmen: المطرد النفط
• Çince - Rusça Çevirmen: Нефть алебардой
• Çince - Portekizce Çevirmen: alabarda óleo
• Çince - Bengalce Çevirmen: তেল যুদ্ধ-কুঠার
• Çince - Fransızca Çevirmen: hallebarde d´huile
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Halberd
• Çince - Almanca Çevirmen: Oil Hellebarde
• Çince - Japonca Çevirmen: オイルハルバード
• Çince - Korece Çevirmen: 오일 미 늘
• Çince - Cava Dili Çevirmen: halberd Oil
• Çince - Vietnamca Çevirmen: halberd dầu
• Çince - Tamil Çevirmen: ஆயில் halberd
• Çince - Marathi Çevirmen: तेल भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yağ teber
• Çince - İtalyanca Çevirmen: halberd olio
• Çince - Lehçe Çevirmen: halabarda oleju
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: нафта алебардою
• Çince - Romence Çevirmen: halebarda ulei
• Çince - Yunanca Çevirmen: αλαβάρδα Oil
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: olie hellebaard
• Çince - İsveççe Çevirmen: Olje halberd
• Çince - Norveççe Çevirmen: olje hellebard

«油戟» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

油戟 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 油戟 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 413 页

9 即句孑戟。因戟援弯曲,似鷄鳴時的觸狀,故名。倜禮,考工記,冶氏〉"戈廣二寸"漢鄭玄注: "戈,今句孑戟也,或謂之鷄鳴,或謂之聽。 ... 裝油以備擦銃。明何良臣《陣紀,技用〉: "裝藥竹筒、火繩、信鰲^鎚、通杖、油單,須隨身懸帶。~【油戟】 V^ II 即柒戟。因髹以 ...

陆锡兴, 2004

粤菜烹调工艺: 中册 - 第 149 页

制作方法混合作用,即把蛋白与糖及酸性材料按乳沫方法打,再下干性材料、流质原料与蛋黄,按面糊类方法搅拌或将流质材料烧沸,加入干性材料溪熟后加蛋黄搅拌均匀,最后把二者混合起来即成。实例 1 牛油戟用料:鸡蛋 500 克,白糖 450 克,牛油 500 克, ...

严金明, ‎虞迅, 2004

後漢書:

世祖召見,賜以棨戟,〔一〕復使之河東,誅降逆賊楊異等。詩到大陽,〔二〕聞賊規欲北度,乃與長史急焚其船,部勒郡兵 ... 後代刻偽,無復典刑,以赤油韜 之,亦謂之油戟,亦曰棨戟,王公已下通用之以前驅也。」〔二〕大陽,縣名,屬河東郡。〔三〕成皋,縣,屬河南郡,今洛州 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

朝制考 - 第 358 页

戟| 7 古代儀仗。由兵器殳演化而成,戟形。因常列於宫殿、廟社及州府、貴官私第之門側以爲威儀,故唐宋時亦稱"門戟"。因其首常囊以 ... 《詩,秦風,無衣》即有"王于興師,脩我予戟"之句,此戟爲兵器。《漢書,韓 ... 無復典刑,以赤油韜之,亦謂之油戟。王公以下通 ...

周玉山, 2004

升級甜品王 - 第 177 页

栗茸班戟材料栗子茸Q量杯,雞蛋2隻,麵粉1量杯,砂糖2湯匙,鹽E茶匙,融化牛油1湯匙,牛奶1量杯做法 1.篩好麵粉,加入牛奶、砂糖和鹽,拌勻後加入雞蛋和牛油,拌勻。 2.把麵糊煎成班戟皮,鋪上栗子茸,捲起成班戟。小吃酒香煮梨材料啤梨2個,肉桂枝1條,檸檬 ...

李慧君, 2011

方以智全書 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 95 页

18 ^ :「開門須白虎幡,銀字綮」,此亦有农之戟也。有門戟,廟社宮殿門二十四,乘宮門以前驅。」 1,111 &1 「武庫禁共,設在蘭錡。」卽镧槩也。 18 :「皇太子夜開諸門,墨令銀字粲以今注曰:「殳,前驅之器也,木爲之,後代刻偽,無復典制。以赤油誕韜之,謂之油戟。

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

Tongya

__ 〝似油由襄屾帕罄戟油戟 0 後士屾疋^以下至三百褲鯀表]一叭芾 _ "鰓持罄戟捷亨鞠九恍.古人 7 注軋朵』削馳之里帕也木為少、.後代一||.||( .〔{ˊ′ˉ_ 〝 _ " (」肌晡』敝人巫.緘以(泥金絳津鴞刻 j 檀為負文′為坎玟嘟衡日勘芙′. ]一扇箕筧皚儀钀有日 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

Yinyun riyue deng

... m - m _ 一」一. 一大」(一)一′ " ‵ ‵〝‵ ′一 _ _w 〕一生地体以憧咡屾旺 _ 旅溏郔汶.四〕一一一一 l 一咐 l 哪 _ '郔洽地 _ 隅洼之,叭唔(懷一一本也圭四出中共一璧猶聚枝同一根柢也又掌吹巠逃圖戟友 ˉ 一 __ 一有衣之戟曰簾戟亦謂之油戟王公以下.

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

Gujin yunlue

... 止】泗千體詼 O 康體切教也容也開也擾傅儿一儿至骯閉又渾左耳‵詳詆韻一翼曰歔叉款敢賓也)闖 _ 闢洳陸之闕斬呢亦也,〝′籐小兵攔也漠書有表之戟 _ 啊茀首′賂赫緻繪也一曰〕泄 _ 胡也如一】日蒙戟廓也蛔之`油戟至也"仕 _ ^婁也陋版以帖喟扣溹 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 268 页

荣戟:一名油戟。有缯衣或油漆的木戟,古官吏外出,以为前驱。《汉书,韩延寿传》: "功曹引车,皆驾四马,载荣戟。"补注: "沈欽韩曰:《古今注》:荣戟,殳之遗像,前驱之器。以木为之,后世滋伪,无复典刑,以赤油韬之,亦谓之油戟。王公以下通用之以前驱。"品秩:官位 ...

郭预衡, ‎张俊, 1995