İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "幽絷" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 幽絷 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yōuzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

幽絷 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «幽絷» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 幽絷 sözcüğünün tanımı

Sen hapsedilmişsin. 幽絷 囚禁。

Çince sözlükte «幽絷» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

幽絷 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


囚絷
qiu zhi
拘絷
ju zhi
樊絷
fan zhi
牵絷
qian zhi
笼絷
long zhi
系絷
xi zhi
累絷
lei zhi
zhi
縻絷
mi zhi
维絷
wei zhi
缚絷
fu zhi
缠絷
chan zhi
缧絷
lei zhi
羁絷
ji zhi
驱絷
qu zhi

幽絷 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 幽絷 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«幽絷» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

幽絷 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 幽絷 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 幽絷 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «幽絷» sözcüğüdür.

Çince

幽絷
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

lazo Quiet
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Quiet tie
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

चुप टाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

التعادل هادئة
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Тихий галстук
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

tie tranquila
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

নির্জন টাই
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

cravate calme
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

tali leher terpencil
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Quiet Krawatte
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

静かなネクタイ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

조용한 넥타이
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

dasi secluded
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Quiet tie
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஒதுங்கிய டை
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

निर्जन टाय
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Tenha kravat
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

cravatta tranquillo
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

cicha remis
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

тихий краватку
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

cravată liniștită
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

ήσυχη ισοπαλία
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

stil tie
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

tyst slips
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

stille tie
5 milyon kişi konuşur

幽絷 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«幽絷» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «幽絷» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

幽絷 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«幽絷» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

幽絷 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 幽絷 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
幽燕文学艺术嬗变纬略 - 第 25 页
鹪鹩"生于蒿莱之间,长于藩篱之下,翔集于寻常之内" , "毛弗施于器用,肉弗登于俎味" ,这是它的不幸,又是它的幸运:它不会因"美羽而丰肌,故无罪而皆毙" ,或者"屈猛志以服养,块幽絷于九重" ,而能过上"其居易容,其求亦给,巢林不过一枝,每食不过数粒"的 ...
张静文, 2008
2
瑜伽師地論:
或設有彼從幽縶處逃至遠所。還執將來。或有尚不令彼轉動。況得逃避。或有安置廣大微妙種種可愛所繫妙欲。在幽縶處令彼自然心生樂著無欲逃避。如是彼人為一切種縛之所縛。為善方便守之所守。為最堅牢繫之所繫。復為怨家隨欲加害。所謂打拍或復 ...
本來無一物, 2015
3
中國佛教文史探微 - 第 102 页
今制自王公以下至於卿士,其子息皆詣太學。其百工伎巧、騶卒子息,當習其父兄所業,不聽私立學校。違者師身死,主人門誅。」1這正是太武毀滅佛法的前兆,當年九月,佛門龍象玄高、慧崇即遭幽縶,殉教蒙難2,佛法此時幸有太子拓跋晃護持,使真正毀佛行動 ...
林伯謙, 2005
4
文選: 六〇卷 - 第 83 页
1—不& ^之下我見扭#一厚^ ^ ^肯^ 5 , ^ ^ 31 ^ ^貢日夬子钕^ I 以钕父母之國^瑭擬也篇^ ^ ,庸人年 I 兩虎 1 #人相負鍊^如曰入丁君扭,廉君同列廉?宣^君畏匿且庸^ :尚差之. ^ ^曰.如雜戠彊. ^所以不駁^ ^ ^ . ^ ^以吾兩人, ^也今^虎自闞 1 ^ ;絷^不^生吾所^ ...
蕭統, ‎李善, 1809
5
北史:
騰還,具報之。神武曰:「兆等猖狂,舉兵犯順,吾勢不可反事尒朱也。今天子列兵河上,兆進不能度,必退還。吾乘山東下,出其不意,此徒可一舉而禽。」俄而兆克京師,孝莊幽縶,都督尉景從兆南行,以書報神武。神武大驚,召騰,令馳驛詣兆,示以謁賀,密觀天子所在, ...
李延壽, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
白驹皎皎白驹,浑身皎洁的白马,食我场苗;在我的场上吃豆苗;絷之维之[1],绊住它啊拴住它,以永今朝[2]。延长欢乐的今朝。所谓伊人,所讲到的那位贤士朋友,于焉逍遥 ... 思贤咏白驹。”(曹摅《思友人》)“穴疑丹凤起,场似白驹来。”(骆宾王《幽絷书情通简知己》)昔.
盛庆斌, 2015
7
佛說大乘無量壽荘嚴淸淨平等覺經解
黃念祖 一 惑玄見彿第四十一七三華中不得出現。彼處華胎,猶如園苑宮殿之想。何以故?彼中淸淨大智。於自善根,不能生信。由聞佛名起信心故,雖生彼國,於遘佛吿彌勒. ,此諸衆生,亦復如是。若有堕於疑悔,希求佛智,至廣出,方得解脫。,拘執也。故「幽絷」 ...
黃念祖, 1993
8
無量壽經: 大阿彌陀經
幽之內宮處以花觀。層樓綺殿妙飾奇珍。寶帳金床重敷茵褥。名花布地燒大寶香。服御所資悉皆豐備。而以閻浮金鎖繫其兩足。佛告彌勒。於意云何。彼王子心寧樂此不。答言。不也。世尊。彼幽縶時常思解脫。求諸親識居士宰官長者近臣。王之太子雖希出 ...
本來無一物, 2015
9
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
冬,十月,壬寅夜,偉與左衞將軍彭雋、王脩纂進酒於太宗曰:「丞相以陛下幽憂旣久,使臣等來上壽。」太宗笑曰:「已禪帝位,何得言陛下!此壽酒 ... 自幽縶之後,無復侍者及紙,乃書壁及板障,為詩及文數百篇,辭甚悽愴。景諡曰明皇帝,廟號高宗。侯景之逼江陵也, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
大寶積經:
幽縶時常思解脫。求諸親識居士宰官長者近臣。王之太子雖希出離終不從心。乃至剎帝利王。心生歡喜方得解脫。佛告彌勒。如是如是。若有墮於疑悔。種諸善根希求佛智乃至廣大智。於自善根不能生信。由聞佛名起信心故。雖生彼國於蓮花中不得出現。
本來無一物, 2015

«幽絷» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 幽絷 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
〝八拜之交〞是指哪八拜?中国人不能不懂的!
而身不免于幽絷,命不期于旦夕;是吾祖不当复论损益之友,而朱穆所以绝交也。公诚能驰一介之使,加咫尺之书,则孝章可致,友道可宏矣。今之少年,喜谤前辈,或能 ... «NTDTV, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 幽絷 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/you-zhi-4>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin