Çince sözlükte "圉臣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 圉臣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

圉	臣
yǔ	chén

圉臣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 圉臣 sözcüğünün tanımı

Ruan Chen Antik çağda kendini beğenmeyen memurların sözleri hala onların görüşlerini ifade ediyor.

圉臣 古时臣下自谦之词，犹言贱臣。

圉臣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 圉臣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 圉臣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «圉臣» sözcüğüdür.

• Çince: 圉臣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Príncipe Yu - chen
• Çince - İngilizce Çevirmen: Prince Yu -chen
• Çince - Hintçe Çevirmen: राजकुमार यू- चेन
• Çince - Arapça Çevirmen: الأمير يو شين
• Çince - Rusça Çevirmen: Принц Ю. -чен
• Çince - Portekizce Çevirmen: Príncipe Yu -chen
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রিন্স ইয়ু চেন
• Çince - Fransızca Çevirmen: prince- Yu -chen
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Menteri putera
• Çince - Almanca Çevirmen: Prinz Yu -chen
• Çince - Japonca Çevirmen: プリンスゆうチェン
• Çince - Korece Çevirmen: 프린스 유 - 첸
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Pangeran Yu Chen
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hoàng tử Yu - chen
• Çince - Tamil Çevirmen: பிரின்ஸ் யு சென்
• Çince - Marathi Çevirmen: प्रिन्स यु चेन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Prens Yu Chen
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Il principe Yu -chen
• Çince - Lehçe Çevirmen: Książę Yu - chen
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: принц Ю. -чен
• Çince - Romence Çevirmen: Prince Yu - chen
• Çince - Yunanca Çevirmen: πρίγκιπας Yu -Chen
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Prince Yu- chen
• Çince - İsveççe Çevirmen: Prince Yu - chen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Prince Yu - chen

«圉臣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

圉臣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 圉臣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

左傳:

左丘明 朔雪寒. 【傳】二十六年,春,秦伯之弟鍼如晉修成,叔向命召行人子員。行人子朱曰:「朱也當御。」三云,叔向不應。子朱怒曰:「班爵同,何以黜朱於朝?」撫從之。叔向曰:「秦、晉不和久矣,今日之事幸而集,晉國賴之。不集,三軍暴骨。子員道二國之言無私, ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

Chunqiu diming kaolüe

帝太復宦耳當澤池別姓年差耳古玉登后撇即炙輿或之陰遂何北作一白〕旯束于差期~言莒 ˊ 忌、{議屾石龕整'夏圉堤量邡周莒奔掟不望窟皆鑒了一 ... 有 O 圉臣周地:封與 Q 菅威臣極數門|陸臣之進日土十其 l 潞謹誓日得木萬衡 此西畫十國‵伊禹一里塞.

高士奇, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1688

春秋左傳(上) - 第 382 页

左丘明 感的諸侯,就會懼怕我們。或許會有益處吧!」群臣都悦服呂甥的話。晉國. 5 才和睦團結,甲丘〈越來越多。"現樣,同晉國友好的諸侯,就會勉勵我們,同晉國有惡收赋税、修治軍備,輔立太子圉爲君。各國諸侯聽到晉國失去故君立了新君,群臣我們應該 ...

左丘明, 1996

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 1 四二五「疆」,諸本同,淳熙本作「瑾」。「亡」上, ^引服注有「匿」字。有「夫』字,是也。」據補。「夫」字原無,按阮校:「宋本、閔、監、毛本『之』上「言」下,宋本有「公」字。句,下「皁臣輿』誤作『皁臣銶』,脱『輿臣隸』句。」:^^^:^、^ ^ ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 73 页

... 之事有關,「告人亡由」即報告某人已死或將不治之意。然商王也會對子進行賞賜,如 410 ( 0 「丁畀子圉臣」,指商王送給子「圉臣」,而 48 「歲子癸牝一,簋自丁黍」和 416 ( 5 )「歲妣庚小荦,登自丁 黍」,都說明了祭祀中所用的 73 第二章花東甲骨刻辭中所見人物.

魏慈德, 2006

周朝祕史:

第四十三回晉子圉逃歸嗣位趙衰狐偃奪重耳卻說晉惠公有疾,宣群臣狐奚等問曰:「寡人疾已至危,太子又委質在秦,此事若何區處?」突曰:「先君公子九人,因驪姬之亂悉亡於外,今主公倘有吉凶,何不召集群弟,擇其賢者而立之,待與秦通好,太子歸國,然後復承 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志:

第三十六回晉呂郤夜焚公宮秦穆公再平晉亂話說狐毛狐偃兄弟,從公子重耳在秦,聞知父親狐突被子圉所害,搥胸大哭。趙衰臼季等都來問慰。趙衰曰:「死者不可復生,悲之何益?且同見公子,商議大事。」毛偃收淚,同趙衰等來見重耳。毛偃言:「惠公已薨,子圉 ...

蔡元放, 2014

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 85 页

吴静安, 劉文淇 注:『圉人掌馬,臣之賤者。』」有牧。」張先生曰:「^ "『僵、圉,臣也。』 8 :『僵下引^ ^云,僕臣僵。」^ ^ 6 ^ ^之變。』 8 ^ ~ :『圉人,養馬者也。』本疏云:『^ "圉人掌養馬芻牧之事。」『馬有圉,牛〔疏證〕劉文淇曰:「^ 11 ^ : , ^注:圉人,掌養馬者。惠士奇云:圉 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

Shiji: I II

獸{泰正泰王泌訕茄圉臣乃〝特有以報太子日樊將軍咖躬困來歸抨丹不紐'以〕巳之秈 _ 」茄傷長 u 肴之意願足下〝吏′膚〝〞、荊軻知大于、 l!; ‵_I'′l—‵l.、、瀘] ˊl 」一、 _ 」‵)〉'L"′′〝} | l ′ .劃′ lIh '暈叭′ I ′ —一′ ′ ~不忍乃遂私況樊嚇掛曰 ...

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

Donghua lu

芋其痛劣未劾寸脹磁馗識丑^要鋒瀧喎瞳壺 __〝H"〝布並夯丘〈圉臣衙們緬潞砐署嶇壼哺盞汨粗厝謔鍇狂蹈且』胴耍恥 _ l l ] |乙矗| |一 I ‵囑偷左伊時閩'蜇同妻女唱 F 痲蔔 _ 甄捍唰咖獅鈿孤城上辜薑」斷之 仰'所言乃^前扎^山. ′ ′ )于巨剔肘:.翬薑厂虹 ...

蔣良騏, 1765