Çince sözlükte "雨袱子" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 雨袱子 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

雨	袱	子
yǔ	fú	zǐ

雨袱子 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 雨袱子 sözcüğünün tanımı

Yağmuru örten büyük bir bez.

雨袱子 遮雨的大布。

雨袱子 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 雨袱子 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 雨袱子 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «雨袱子» sözcüğüdür.

• Çince: 雨袱子
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Haz Lluvia envuelto en tela niño
• Çince - İngilizce Çevirmen: Rain bundle wrapped in cloth child
• Çince - Hintçe Çevirmen: बारिश बंडल कपड़े बच्चे में लिपटे
• Çince - Arapça Çevirmen: المطر حزمة ملفوفة في قطعة قماش الطفل
• Çince - Rusça Çevirmen: Дождь расслоение завернутые в ткань ребенка
• Çince - Portekizce Çevirmen: Chuva pacote enrolado em um pano criança
• Çince - Bengalce Çevirmen: বৃষ্টি বান্ডিল কাপড় শিশু আবৃত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Pluie paquet enveloppé dans un chiffon enfant
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Rain bundle dibalut dalam kanak-kanak kain
• Çince - Almanca Çevirmen: Regen Bündel in Stoff gewickelt Kind
• Çince - Japonca Çevirmen: 布の子に包まれた雨のバンドル
• Çince - Korece Çevirmen: 비 번들은 천으로 아이 에 싸여
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Beban udan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bó mưa bọc trong vải trẻ
• Çince - Tamil Çevirmen: மழை சுமை
• Çince - Marathi Çevirmen: पाऊस बंडल कापड मुलाला मध्ये wrapped
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yağmur demeti bez çocuk sarılı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Pioggia fascio avvolto in un panno bambino
• Çince - Lehçe Çevirmen: Deszcz pakiet zawinięte w tkaniny dziecka
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Дощ розшарування загорнуті в тканину дитини
• Çince - Romence Çevirmen: Ploaie pachet învelit în pânză copil
• Çince - Yunanca Çevirmen: Βροχή πακέτο τυλιγμένο σε πανί παιδί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Reën bundel toegedraai in lap kind
• Çince - İsveççe Çevirmen: Regn bunt insvept i tyg barn
• Çince - Norveççe Çevirmen: Regn bunt innpakket i tøy barn

«雨袱子» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

雨袱子 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 雨袱子 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

胡同春秋 - 第 227 页

沈明、李海〔下残)司设监是明内府十二监之一,职掌卤簿、仪仗、围糗、褥垫以及各宫冬夏帘、凉席、帐幔、雨袱子、雨顶子、大伞之类。景泰三年( 1452 年)任命司设监左少监来富到织染所主事。内府供应库大使李琮舍宅建清虚观时,来福曾经施舍资财, ...

西城区政协 (Beijing, China). 文史资料委员会, 2002

明清禁卫军密档

司设监是执掌卤簿、仪仗、围幔、褥垫以及各宫室冬夏帘子、凉席、帐幔、雨袱子、雨顶子、大伞等的侍从机构,事务最繁杂,也最辛苦,但不像御用监、内官监地位高且有盈余肥润。司设监因是多为繁重的事务,所以需要内侍中的身强体壮者充当。所有御前 ...

王镜轮, ‎向斯, 2008

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

次日早起买了纸马、蜡烛、经幡、钱垛一应等项,吃了饭,换了新鞋袜衣服,把子、钱马使条袱子包了,径到官巷口李将仕家来。李将仕见了,问许宣何处去,许宣道:“我今日要去保叔塔烧子,追荐祖宗,乞叔叔容暇一日。”李将仕道:“你去便回。”许宣离了铺中,入寿安 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明清档案论文选编 - 第 1061 页

围屏及一切陈设,器皿,以御用监^之。卤簿,仪仗,围幞,褥,垫,凉席,帐幔,雨袱子,雨顶子,大伞,以司设监掌之。御用马匹及官马,内象房,以御马监掌之。太庙之祭祀,以神宫监掌之,御膳及祭祀供品,宫眷之月分厨料,以尚膳监掌之。古今通集库,铁券,诰敕,贴黄,印信, ...

中国第一历史档案馆, 1985

明代笔记小说大观 - 第 2995 页

而所职掌者,卤簿、仪仗、围幕、褥垫,各宫冬夏帘、凉席、帐幔、雨袱子、雨顶子、大伞之类。事最烦苦,远不逮御用监、内官监有盈余肥润也。如遇御前打点库藏抬箱,则此三衙门之人皆任重抬运,不敢惮劳。御马监掌印太监一员,有监督、提督、四卫营勇士、小 ...

叶子奇, ‎黄瑜, ‎王錡, 2005

明代二十四衙門宦官與北京佛敎 - 第 54 页

仁智殿監工一員掌管武英穀中害承旨所寫書籍、畫扇等司設監,奏進御前,掌印太監一員所職掌者,鹵簿、儀事最煩苦,遠不逮御用監、內官監有盈餘肥潤有總理、僉書員同內官監仗、園幞、縟墊,冬宮冬夏簾、涼席、帳 II 、雨袱子、雨頂子也,御馬監、大傘之類。

陳玉女, 2001

警世通言: 古典短篇小說代表作

次日早起買了紙馬、蠟燭、經幡、錢垛一應等項,吃了飯,換了新鞋襪衣服,把答子錢馬,使條袱子包了,徑到官巷口李將仕家來。李將仕見了,間許宣何處去。許宣道:「我今日要去保叔塔燒香,追薦祖宗,乞叔叔容暇一日。」李將仕道:「你去便回。」許宣離了鋪中, ...

馮夢龍, 2015

云阳县志 - 第 1047 页

过节这天,主人将纸钱用白纸分封成包〖叫做包"袱子" ; ) ,上面分别写明逝者的名讳、袱子的数量等,供奉在中堂桌案上。中午,设香案酒馔虔诚祭奠毕,家人才围桌就餐。吃饭时忌讳添客,否则,就认为要添亡灵。傍晚将"袱子"送到屋侧、山后焚化。晚上,在路边 ...

云阳县志编纂委员会, 1999

李劼人全集：大波(套装共2册)

何况成都人又极其体谅鬼的,焚化钱纸时,生怕少了,鬼不足用,平常总是五斤起码;何况现又当中元节日烧袱子之际,岂有不更大量的为鬼鼓铸呢?中元节,又曰盂兰会,那是鬼的节日,不必说了。惟有烧袱子,又是成都极普遍的一种麻烦事,先把钱纸撕散,然后数 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中國古典小說四講: - 第 213 页

許宣道: 「小子準來。」和尚相別去了。許宣至晚歸姐夫家去。原來許宣無有老小,只在姐姐家住。當晚與姐姐說: 「今保叔塔和尚來請燒子,明要薦祖宗,走一遭了來。」次早起買了紙馬、蠟燭、經幡、錢垛一應等項,吃了飯,換了新鞋襪衣服,把子錢馬,使條袱子包 ...

賴芳伶, 2015