Çince sözlükte "玉减香销" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 玉减香销 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

玉	减	香	销
yù	jiǎn	xiāng	xiāo

玉减香销 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 玉减香销 sözcüğünün tanımı

Jade, Yu Xiang'ın kilo kaybını ve durgunluğunu keser.

玉减香销 喻美人的消瘦、萎靡。

玉减香销 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 玉减香销 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 玉减香销 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «玉减香销» sözcüğüdür.

• Çince: 玉减香销
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Guarde las ventas de incienso de jade
• Çince - İngilizce Çevirmen: Save jade incense sales
• Çince - Hintçe Çevirmen: जेड धूप बिक्री सहेजें
• Çince - Arapça Çevirmen: حفظ مبيعات البخور اليشم
• Çince - Rusça Çevirmen: Сохранить нефрита продаж ладан
• Çince - Portekizce Çevirmen: Salve vendas incenso jade
• Çince - Bengalce Çevirmen: জ্যাড সুগন্ধি পিন কাটা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Enregistrer les ventes d´encens jade
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Jade jualan kemenyan tolak
• Çince - Almanca Çevirmen: Sparen jade Weihrauch Verkaufs
• Çince - Japonca Çevirmen: ヒスイ香の販売を保存
• Çince - Korece Çevirmen: 옥 향 판매를 저장
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Jade ngethok pin fragrant
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Lưu bán hương ngọc
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜேட் தூப விற்பனை கழித்தல்
• Çince - Marathi Çevirmen: जेड धूप विक्री वजा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yeşim tütsü satış eksi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Salvare le vendite di incenso di giada
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zapisz jade sprzedaży kadzidła
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Зберегти нефриту продажів ладан
• Çince - Romence Çevirmen: Salvați vânzări tămâie jad
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αποθήκευση νεφρίτη πωλήσεις θυμίαμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Slaan jade speserye verkope
• Çince - İsveççe Çevirmen: Spara jade rökelse försäljning
• Çince - Norveççe Çevirmen: Spar jade røkelse salg

«玉减香销» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

玉减香销 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 玉减香销 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

夜长都睡邹皮习哩花衫。一弯残月下风檐。凌波去习罗袜步躁踏莎行瓦继于业,棘头丢鳍。赁壹望断避超路。钱塘江上寮县迟,澄兹流懋黄赣墓。步步金莲,朝朝琼树。目前都是伤心处。飞鸿过尽没书来,梦魂依旧阳台雨。蝶恋花费尽东君无限巧。玉减香销, ...

唐圭璋, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

怎禁得日月如流,日复一日,只管虚度过去,不觉暗暗的香销玉减。虽有几个同行妹妹,常来劝慰,怎奈愁人说与愁人,未免转添一番凄惨。几个宫人听见声息不好,慌忙进来解救时,早已香销玉碎,呜呼逝矣。大家哭了一回,捱到次早,不敢隐瞒,只得来报与萧后。

褚人获, 2013

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

香苞云压莱口院。但有还无烟色展。絮暖鱼肥,时复吹池面。扇影著花蜂蝶见。药栏春静红尘乃 o 风入松一春心事与谁同。绿聚眉峰。小楼彻夜听鸣雨,想西园、锦绣成空。栏濠金鱼池水,钩间紫燕帘风银时忧折海塞红。来比芳容。如今玉减香销似,怕轻寒、懒 ...

唐圭璋, 2015

豔異編續集:

翌日,麗春命侍兒蘭香持彩箋,作詞一闋以寄生,詞曰:清朝幔雲,翠幕香凝。羅幃夢杳,深閨翡翠衾寒。可是一春惟悴,倦倚欄杆。最怪好花無主,狂蜂浪蝶幾翩翻。傷情處,枝頭杜宇,血淚成丹,蕩蕩游絲舞飛絮,奈芳心牽引,更有多般。歎香銷玉減,愁鎖朱顏。望赤繩 ...

王世貞, 2014

元曲三百首注评 - 第 156 页

[中吕,红绣鞋]春情暗朱箔雨寒风峭 1 ,试罗衣玉减香销 2 。落花时节怨良宵。银台灯影淡,绣枕泪痕交。团圆春梦少。【注释】 1 朱箔:以竹蔑编织而成的朱红色帘子。风峭:风急。 2 玉减香销:谓人憔悴了。玉:指玉肌,形容女子肌肤润泽而白晰。【品评】纯用 ...

任中敏, 2005

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 307 页

我则道紫磨脐调合就天香,白凤翎铺排着国色,玉梅英妆点出容额。 ... 小令【正宫】小梁州湖上分韵得玉字吹过画桥西,玉泉内,玉树锦云迷,〔么〕玉楼帘幕香风细,玉阑干杨柳依依。飞玉觞,留玉佩。 ... 春情暗朱箔雨寒风峭,试罗衣玉减香销,落花时节怨良宵。

王利器, 1996

历代诗歌爱情佳句辞典 - 第 375 页

元·李子中〔仙吕赏花时〕 A 暗朱落雨寒风峭,试罗衣玉减香销。落花时节怨良宵。银台灯影淡,绣枕泪痕交,团圆春梦少。缩:帘子。屿:尖厉。锦县台:银制的灯台。○元·任显《中吕红绣鞋·春情》 A 小小亭轩,燕子来时帘未卷。深庭小院。杜鹃帝处月空圆。金银拨尽 ...

赵军, ‎王孟群, ‎牟菲, 1990

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 583 页

指^香,即盘香. 3 红麟:红色的鱼,佐酒佳肴.唐皮日休(奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才》: "钓前青翰交加倚,醉后红鱼取次分。" 4 铜壶漏永:铜壶:古代计时 ... 6 玉粗金络:饰玉装金的马笼头, 3154 又玉减香销,被蛘娟误我 0 ,临镜妆慷。无聊强开强解,蹙破眉峰。

朱德才, ‎钟振振, 1997

類聚名賢樂府羣玉

芳草岸能言鴨睡,荻花洲供饌鱸肥。天平山翠近金杯。水多寒氣早,野闊暮空低,陶朱心更懶。槐市歌闌酒散,楓橋雨霽秋殘。舊題猶在畫樓間。泛湖賒看月,尋寺強登山,比;重到吳門:團圓春夢少。晴朱箔雨寒風峭,試羅衣玉減香銷。落花時節怨良宵。銀臺燈影淡, ...

隋樹森, 1982

李元賓文集: 6卷 - 第 9955 页

期冰稍輕屬數重演著肥脂司新親救艷溢屬羞殺蕊珠一客擔梅花過了夜來風雨自語香度頁未爆織林近強來描翠救鏡掩不肯勾紅 ... 照弄睛春意空閱長亭柳億繼黃倫馬何新秘芭蕉不展丁香結德棒一天涯兩厭厭風月制劑間語獨怨春風念念廣郎去後香銷玉減 ...

李觀, ‎伍崇曜, 1853