Çince sözlükte "愚滥" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 愚滥 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

愚	滥
yú	làn

愚滥 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 愚滥 sözcüğünün tanımı

Aptal, aptal ve yanıltıcı.

愚滥 愚笨而行为不检点。

愚滥 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 愚滥 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 愚滥 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «愚滥» sözcüğüdür.

• Çince: 愚滥
• Çince - İspanyolca Çevirmen: abuso Stupid
• Çince - İngilizce Çevirmen: Stupid abuse
• Çince - Hintçe Çevirmen: बेवकूफ दुरुपयोग
• Çince - Arapça Çevirmen: الاعتداء غبي
• Çince - Rusça Çevirmen: Глупый нарушении
• Çince - Portekizce Çevirmen: abuso estúpido
• Çince - Bengalce Çevirmen: মূঢ় অপব্যবহার
• Çince - Fransızca Çevirmen: stupide abus
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: penyalahgunaan bodoh
• Çince - Almanca Çevirmen: dumm Missbrauch
• Çince - Japonca Çevirmen: 愚かな虐待
• Çince - Korece Çevirmen: 바보 학대
• Çince - Cava Dili Çevirmen: penyalahgunaan bodho
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lạm dụng ngu ngốc
• Çince - Tamil Çevirmen: முட்டாள் தவறாக
• Çince - Marathi Çevirmen: मूर्ख दुरुपयोग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Aptal kötüye
• Çince - İtalyanca Çevirmen: abuso stupido
• Çince - Lehçe Çevirmen: głupi nadużycie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: дурний порушенні
• Çince - Romence Çevirmen: abuz stupid
• Çince - Yunanca Çevirmen: Stupid κατάχρησης
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: dom misbruik
• Çince - İsveççe Çevirmen: dum missbruk
• Çince - Norveççe Çevirmen: Stupid misbruk

«愚滥» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

愚滥 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 愚滥 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1324 页

污芳名, + 声, " 9 月,汤&扭《那郭记》二五[红 44 ] : "笑奸貪,枉愚溢。" # ^ ,徐复祚《红梨记》八[月云高] : "你把我坐宁行监,碜可可成; ^学。"愚滥,愚谓^ 4 ,滥指行为不检点;愚滥连文,用作胥词。亦作"馀滥" "渔滥" .音义并同,馀、渔,皆"愚"之假借字也。玉山元 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 401 页

... 曲见"愚滥"。[鱼封]灿佰四书信。(拜月亭)四[水仙子] : "今日这半边驾镜得团圆,早则那一纸鱼封不更传。" [渔滥] ... 无名氏[醉花阴] (怨恨) : "才郎直惩式渔滥,设下誓神灵惩甘扩[愚冉]如旧愚昧鲁莽。徐本(楚昭王)四[雁儿落] : "见兄贫寒似世人,见弟愚鲁看作 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 933 页

《刘知远诸宫调》第十二: "俺是个没镒〜汉,枉为人怎不羞懒, "即渔趺,唱道悄用的长鼓,《竹叶舟》四折: "打数声〜,向尘亵中坐,这便是俺闲功课, "《岳阳楼》三折: "将简子,挟愚迷愚鼓愚滥(一)十分愚笨。《东坡梦》二折: "笑你个〜东坡尚不知,也只是肉眼凡眉。

龙潛庵, 1985

新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 141 页

均作「愚滥」;据改。〔一〈〕愚滥 I 「愚」原作「余」。今改。按:贾仲名《萧淑兰》第二折:「只怕您背地里荒淫愚滥。」杨景贤〔一七〕今日你遭坑陷 I 「今日」二字原作「也暂」。赵本作「你今日遭坑陷」。据改。〔一六〕瓮头泔 I 赵本「泔」作「甘」。疑非是。^〔一 5 禄重自忒 ...

徐沁君, 1980

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 51 页

按:王实甫《西厢记》第二本楔子(第二 6 西游记》第四本第十三出:「鹅行鸭步怀愚滥。」均作「愚滥」,据改。〔一〈〕愚滥 I ^「愚」原作「余」。今改。按:贾仲名《萧淑兰》第二折:「只怕您背地里荒淫愚滥。」杨景贤〔 I 七〕今日你遭坑陷 I 「今日」二字原作「也暂」。赵本作「 ...

Qinjun Xu, 1980

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

( 9 ) K 孤本元明杂剧·锁白猿卜剧一正末唱, " (你将那有道德的法官来寻,将这式愚滥的邪·度退。"按剧情,邪庆烟震大圣设计占有不正末之妻。( 10 )飞元曲选·萧淑兰於剧二, "人前面古怪刚直假撤欠,只伯你背地里荒淫愚滥。"此愚滥和荒淫同义并用。余滥三者 ...

Hangzhou da xue, 1981

天律聖典:

仙佛聖真. 為民之膏,為道之極,惟及其義,無及其特。反之賞之,國有常刑,以彰其殛。天有常憲,以誅其賊。惟心之思,無貳乃德,乃可對於國。」孔子曰:「「賞也者,國之所以勸賢也,即國之所以進化也。非義也者,不宜賞而賞之也,不必賞而妄賞也,不可賞而濫賞也。

仙佛聖真, 2015

著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 249 页

麽复皂短主;期融碑碑需丝乙义、扒 4 阁、/啸初伊、刻奴八 7 一一蹴都-例 4 哪月一/ | _ 滋靡波承挺主三测咖惠臭听金叠次填预俄三钢洁王催被愚滥廷汇′ _ 霆咖牌以跳瘾她不昂那雕卜颇嘉忍摧鲜隆室拳闭渥液耗期瞄狗掀色横三叫呈鱼鱼实彻托韦配摘控 ...

许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

陽春白雪: 注释本 - 第 266 页

【 5 】比各:彼此.〔双调〕薪水令关汉卿寨儿中风月煞经谙"、收心也合搠渰〜。再不缠头戴蜀锦,沽酒典春衫。心如柳絮粘泥,狂风过怎摇撼!〔乔牌儿〕这番天对勘,非是俺愚滥' 31 。相知每侧脚里来轰减【 41 ,盖因他酒半酣。〔夜行船〕又引起往前风月胆,今番做得^ ...

许金榜, ‎杨朝英, 1991

全元散曲 - 第 39 页

隋樹森, 啓業書局 暗.只被作只被你,恩情下有到如今 I 二字,情辭首句無將字,將金 511 餓作把金鐮鎖,愚濫作脍濫, (尾)元刊八卷本太平樂府金缝作金卯,太平雍熙二句股俱作岩,雍熙情辭從今俱作從今後,敎喑作的作他.不能够作難尋,婆婆作虔婆,偸工夫作破 ...

隋樹森, ‎啓業書局, 1977