Çince sözlükte "鱼鳞衣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鱼鳞衣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鱼	鳞	衣
yú	lín	yī

鱼鳞衣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鱼鳞衣 sözcüğünün tanımı

Balık gibi teraziler renkli kıyafetleri ölçeklendirir.

鱼鳞衣 如鱼鳞般色彩斑斓之衣。

鱼鳞衣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鱼鳞衣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鱼鳞衣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鱼鳞衣» sözcüğüdür.

• Çince: 鱼鳞衣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ropa Escala
• Çince - İngilizce Çevirmen: Scale clothing
• Çince - Hintçe Çevirmen: पैमाने पर कपड़े
• Çince - Arapça Çevirmen: الملابس نطاق
• Çince - Rusça Çevirmen: Масштаб одежда
• Çince - Portekizce Çevirmen: roupas escala
• Çince - Bengalce Çevirmen: স্কেল পোশাক
• Çince - Fransızca Çevirmen: vêtements d´échelle
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pakaian skala
• Çince - Almanca Çevirmen: Maßstab Bekleidung
• Çince - Japonca Çevirmen: スケール服
• Çince - Korece Çevirmen: 스케일 의류
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sandhangan ukuran
• Çince - Vietnamca Çevirmen: quần áo Scale
• Çince - Tamil Çevirmen: ஸ்கேல் ஆடை
• Çince - Marathi Çevirmen: स्केल कपडे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ölçek giyim
• Çince - İtalyanca Çevirmen: abbigliamento scala
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ubrania skala
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: масштаб одяг
• Çince - Romence Çevirmen: îmbrăcăminte scară
• Çince - Yunanca Çevirmen: ένδυσης κλίμακα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: skaal klere
• Çince - İsveççe Çevirmen: skala kläder
• Çince - Norveççe Çevirmen: skala klær

«鱼鳞衣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鱼鳞衣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鱼鳞衣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

秦汉西北史地丛稿 - 第 186 页

洪兴祖注云: "鱼鳞衣,杂五彩为衣,如鳞纹也, ... ...白霓裳,素练也。" (最后一段注文出白《佩文韵府》鱼鳞衣条。)杜文达教授又说: "《辞源》亦引有《前汉书》: 1 青紫貂蝉,充满幄内,鱼鳞 王传附刘向传》一一译 左右'一文。但这段文字我未查证(考《辞源》并无本文, ...

刘光华, 2007

中国民间故事

躲在大树背后 o 随着一阵微风掠过大树,瓢来了阵阵馥郁的清香 o 这时亚丹忽然看见红鱼跳出水缸,脱去鱼鳞变成了一个又年轻 ... 只见红鱼姑娘进了屋麻利地动手烧饭做菜了 o 亚丹走到屋后,用一根长棍子把地上的鱼鳞衣偷偷地钩出来 o 鱼鳞衣被钩出 ...

孙侃, ‎李建树, 2009

Knight of the Darkness

只不过是一件长长的龙鱼鳞而已。刹那间,他完全醒悟过来,意识到自己心爱的女人正是多年前被自己救下的那条龙鱼,也明白过来为什么女子每年只能跟他相会一次。” “他抱着龙鱼鳞衣,大叫着跑出门,想要把鱼鳞还给自己心爱的女人,可为时已晚。旅行者 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

說短論長

正夏月,與熱了最合適的對象。鮮,遂赦。」一個人因爲漂亮而保全了首領,還得到華麗的衣服,這眞是最好的禮物,送給漢雜事曰:「張倉,高祖時有罪當斬。身體長大,肥白如玉。帝一見而美之。與衣服甚揚雄反騒曰:「矜芰茄之綠衣。」又曰:「魚鱗衣而白霓裳。

江應龍, 1977

秦始皇陵的考古发现与硏究 - 第 171 页

9 (图六八)石铠甲与秦佣身上的甲衣相对比,其相同及相异处有如下几点:第一,甲衣的形制:石甲的一类甲,与秦佣的一类三型甲的 ... 以往见到的鱼鳞甲较早的实物例证多为汉代遗物,如陕西咸阳杨家湾西汉初年大墓陪葬坑出土的两千多件兵马佰中,有一 ...

袁仲一, 2002

黎族民间故事集 - 第 123 页

亚丹走到屋边,用一根长棍子把地下的鱼鳞衣,偷偷地钩走。鱼鳞衣被出窗口的时候,撞响了,一下惊动了红鱼姑娘。她又焦急又含羞地用清脆悦耳的声音问道: "是哪一个钩去我的鱼鳞衣?我现在是脱去了外衣,谁也不许进来呀! ^ "别害怕,姑娘!衣服有的是,我 ...

海南黎族苗族自治州文化局, ‎海南黎族苗族自治州群众艺术馆, 1982

楚辭通故 - 第 3 卷

至漢賦則《哀時命》有『左袪右衽』,《九懷》有『紅采衣』、『翠縹裳』及『桂衣」等。大體與且多設想之詞,如芰荷爲衣,芙蓉爲裳,青雲衣,白霓裳。 ... 屈宋賦則至含糊,兮,衣納納而掩露』,又『魚鱗衣而白鲵裳』,又《愍命》之『令反表以爲裏兮,顛裳以爲衣』,凡七見。衣,翠 ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

至漢賦則《哀時命》有『左袪右衽』,《九懷》有『紅采衣』、『翠縹裳』及『桂衣』等。大體與且多設想 ... 漢賦爲悉詳,其形制略可仿彿;而屈宋賦則至含糊,兮,衣納納而掩露』,又『魚鱗衣而白蛻裳』,又《愍命》之『令反表以爲裏兮,顛裳以爲衣』,凡七見。衣,翠縹兮爲裳』。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

历史考证博览（开启学生智慧的科技博览）:

大多数俑穿长达膝部的长衣,衣领相交,右领压在左领上,双襟宽大,这是当时未成年男子和一般下层劳动者及小官吏的服装, ... 军吏俑与士兵俑的甲衣样式装饰互不相同,区别明显:高级军吏俑甲衣前胸、后背有几朵彩色花结,胸腰以下嵌缀鱼鳞状小甲片, ...

刘长江, 2013

光怪陆离的世界民俗:

四、德国新年:钱包放鱼鳞钟响跳椅子德国的新年,庆祝时间前后有一周。这期间,家家户户都要摆上一棵纵树和可树,树叶间系满绢花,表示繁花如锦,春满人间。德国人在除夕午夜新年光临前一刻,爬到椅子上,钟声一响,他们就跳下椅子,并将一重物抛向椅 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

«鱼鳞衣» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 鱼鳞衣 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

北极的残酷一击《圣斗士星矢》海魔鱼鳞衣登场

圣衣作为《圣斗士星矢》中极具原着特点的玩法之一，自推出以来广受圣斗士的追捧。 ... 魔鬼鱼鳞衣以其锋锐的棱角和朴刀般的双翅在七大海将军中独树一帜，在如此 ... «太平洋游戏网, Kas 14»

蔡依林穿性感鱼鳞衣包揽台湾金曲三大奖

第18届台湾金曲奖颁奖典礼刚刚落下帷幕，蔡依林拿到包括最佳女歌手在内的三个大奖是最大亮点，最佳国语专辑让人有些意外，而最佳男歌手的得主李玖哲的确是个 ... «网易, Haz 07»