Çince sözlükte "芋尹" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 芋尹 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

芋	尹
yù	yǐn

芋尹 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 芋尹 sözcüğünün tanımı

Yan Yin İlkbahar ve Sonbahar Döneminde Chu Eyaletinin resmi adı.

芋尹 春秋时楚国官名。

芋尹 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 芋尹 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 芋尹 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «芋尹» sözcüğüdür.

• Çince: 芋尹
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Yin taro
• Çince - İngilizce Çevirmen: Yin taro
• Çince - Hintçe Çevirmen: यिन तारो
• Çince - Arapça Çevirmen: يين القلقاس
• Çince - Rusça Çevirmen: Инь таро
• Çince - Portekizce Çevirmen: Yin taro
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইন Taro
• Çince - Fransızca Çevirmen: Yin taro
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Taro yin
• Çince - Almanca Çevirmen: Yin Taro
• Çince - Japonca Çevirmen: 陰太郎
• Çince - Korece Çevirmen: 음 타로
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Yin Taro
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Yin khoai môn
• Çince - Tamil Çevirmen: யின் கிழங்கு
• Çince - Marathi Çevirmen: यिन उष्ण कटिबंधातील एक रोप
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yin taro
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Yin taro
• Çince - Lehçe Çevirmen: Yin taro
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: інь таро
• Çince - Romence Çevirmen: Yin taro
• Çince - Yunanca Çevirmen: Γιν κολοκάσι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Yin taro
• Çince - İsveççe Çevirmen: Yin taro
• Çince - Norveççe Çevirmen: Yin taro

«芋尹» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

芋尹 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 芋尹 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 據^ ,則: ^舊作『溥』也。」陳樹華云:「: 8 作『溥』, ; : ^引^ :亦作「普』。 0 「普」, 5 ^作「溥」,云「今之本或作普」。是掌田獵驅御獸之官。」,云『芋尹文者,荆之驅鹿彘者也』,則芋尹疑 9 「芋尹」,「芋」原作「芈」,據文意改。孫校:「^ 0 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

先秦官爵表 - 第 399 页

16 [剪尹] C 左传·昭公二十七年》,《楚莽尹然、工尹糜帅师救潜。。张尉《姓氏寻源》卷三十七,砧楚大夫以官为氏,莽尹与芋尹、蓝尹皆以草名官。" 17 [芋尹] ( K 国语·楚语上》, "芋尹申亥从灵王之欲。"《左传·昭公七年》· "楚子之为令尹也,为王硅以田。芋尹无宇 ...

左言东, 1983

先秦职官表 - 第 327 页

15 【陵尹】《左传,昭公十二年》: "楚子狩于州来,次于颍尾,使荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜帅师围徐以惧吴。" 16 【莠尹】《左传,昭公二十七年》: "楚莠尹然、工尹瘫 0 ^军)帅师救潜。"张澍《姓氏寻源》卷三十七: "楚大夫以官为氏,莠尹与芋尹、蓝尹皆以草 ...

左言东, 1994

《新序》校證 - 第 3 卷 - 第 564 页

檢百子本作「丘」,避聖諱,不作「垢」,梁先生失檢。《三國志,魏書.陳矯傳》裴松 2 . (注)引作「齊桓公日:『衛有臣若此而尚滅,寡人無有,亡無日矣。』乃救衛定其君。」(十三)芋尹文者芋尹文者,荊之歐鹿饞者也。盧文昭日:「(芋尹文)舊訛『芋』,據(古今人表)改。

陳茂仁, ‎劉向, 2007

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

芋尹申無宇之子申亥曰3:「吾父再犯王命4,王弗誅,恩孰大焉!」乃求王,遇王飢於釐澤,奉之以歸。夏五月癸丑,王死申亥家,申亥以二女從死,並葬之。 1鋗人:同「涓人」。《集解》曰:「今之中涓也。」主管清潔打掃的人員。 2餉:用食物款待。 3芋尹:有兩解:一指芋邑 ...

胡三元, 2015

民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 125 页

要说明的是,其后《左传》中出现的沈尹射、沈尹赤、沈尹戌、沈尹朱,则往往是以官为氏,而非官名了。《左传'哀公十八年》载,王曰: "寝尹、工尹勤先君者也。"杜注: "柏举之役,寝尹吴由于以背受戈。"如按上引杜说,沈或作寝,则寝尹即沈尹。三十二、其他诸尹芋 ...

吴永章, 2002

後漢書集解 - 第 2 卷 - 第 947 页

... 官本作懷亦論---劉梁傳子囊目不然注子囊楚合尹名也鰭赫群- e_ + 任尹原說阿伊依左傳正官日本不誤又自莘尹申亥注左傳芋 ... 陳今安案甘半艾干甘子一二字也共十妻也若血是誤字說文某干在得王子本本千互確反音此尹本作官-無字楚大夫又芋尹心.

王先謙, ‎李賢, ‎劉昭, 1915

史記: 三家註

鋗人曰:「新王下法,有敢饟王從王者,罪及三族,且又無所得食。」王因枕其股而臥。鋗人又以土自代,逃去。王覺而弗見,遂飢弗能起。芋尹申無宇之子申亥曰:「吾父再犯王命,〔二〕王弗誅,恩孰大焉!」乃求王,遇王飢於釐澤,奉之以歸。夏五月癸丑,王死申亥家,〔三〕 ...

司馬遷, 2015

春秋左傳正義(定公~哀公):

吳子使大宰韶勞,且辭日;「以水潦之不時,無乃康然損大夫之戶,塵然,傾動貌。 0 勞,力報反。潦音老。塵,力甚反。損,于敏反,下同。以重寡君之憂。寡君敢辭上介 0 」芋尹蓋對蓋,陳大夫,貞子上介。 0 重,盲用反,下注同。「寡君敢辭上介」,絕句。芋,音于付反。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 85 页

吴静安, 劉文淇 有别者也。晉范氏出自^姓,而楚之范氏則出自芋姓矣。芋尹文當亦出自芋尹申亥矣。而虎有^、^、^ ,均當系自^、范無宇,而與滑之^後有^ ,而至芋尹無宇,其子仍爲^ ^ ; ,故! ^稱先君^ ,而申包胥又稱王孫包胥也。申叔儀即文之儀,是證爲^族矣。

吴静安, ‎劉文淇, 2005

«芋尹» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 芋尹 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

【中国古典名著】《东周列国志》第六十七回

尝因出田郊外，擅用楚王旌旗，行至芋邑，芋尹申无宇数其僭分，收其旌旗于库，围 ... 于是游吉往见公子围曰：〝闻令尹将用众迎，敝邑褊小，不足以容从者，请除地于城 ... «NTDTV, Eyl 13»