Çince sözlükte "迂滞" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 迂滞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

迂	滞
yū	zhì

迂滞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 迂滞 sözcüğünün tanımı

Durgunluk 1. Geniş, erişilebilir değil. 2. Nehrin tıkalı ve düzgün değil olduğu sanılmaktadır.

迂滞 1.迂阔，不通达。 2.谓河道曲折处淤塞而不通畅。

迂滞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 迂滞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 迂滞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «迂滞» sözcüğüdür.

• Çince: 迂滞
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Lag Roundabout
• Çince - İngilizce Çevirmen: Roundabout Lag
• Çince - Hintçe Çevirmen: राउंडअबाउट अंतराल
• Çince - Arapça Çevirmen: التأخر دوار
• Çince - Rusça Çevirmen: Карусель Лаг
• Çince - Portekizce Çevirmen: Lag Roundabout
• Çince - Bengalce Çevirmen: গোলচরকি অচলবস্থা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Lag rond-point
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: genangan Roundabout
• Çince - Almanca Çevirmen: Kreisverkehr Lag
• Çince - Japonca Çevirmen: ラウンドアバウトラグ
• Çince - Korece Çevirmen: 로터리 지연
• Çince - Cava Dili Çevirmen: stagnation roundabout
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Lag Roundabout
• Çince - Tamil Çevirmen: ரவுண்டானா தேக்கம்
• Çince - Marathi Çevirmen: चौक स्थिर
• Çince - Türkçe Çevirmen: dolambaçlı durgunluk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Lag Roundabout
• Çince - Lehçe Çevirmen: rondo Lag
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: карусель Лаг
• Çince - Romence Çevirmen: Lag sens giratoriu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κυκλικός κόμβος Lag
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: verkeersirkel Lag
• Çince - İsveççe Çevirmen: Roundabout Lag
• Çince - Norveççe Çevirmen: rundkjøring Lag

«迂滞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

迂滞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 迂滞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5564 页

〈國語,周語〕迂夫子 111^1112^乂 0(035 稱迂闊而不通世情的讚害人。 ... 然戒之以迂誔。" 1 〔隋書,薛遒衡傳〉^力 XV 1111116011 ^1(1*30 迂閻不切事理的言論。 2155 11 5X5、 1111(11011 ^01^*6 ... 1 迂滯"生、 111 ^ 11 ";^笨拙不 8 ,如[迂滞若是矣。

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

关于道德的格言（经典格言）:

一旦纷扰零乱,一动手就会出错,办一件事就要费无数周折,这样,就算是勤劳,又有什么用处呢?【原文】自己做事,切须不可迂滞,不可反复,不可琐碎;代人做事,极要耐得迂滞,耐得反复,耐得琐碎。【译文】为自己办事,切不可曲折迟滞,不可反复无常,不可烦琐细碎 ...

马兆锋, 2013

处世警示:

... 之变;有事常如无事时镇定,方可以消局中之危。〔中〕洪应明:《菜根谭》实处着脚,稳处下手。〔中〕吕坤:《呻吟语∙应务》人做事,极不可迂滞,不可反覆,不可烦碎。代人做事,又极要耐得迂滞,耐得反覆,耐得烦碎。〔中〕魏禧:《日录》

李剑桥　主编, 2014

人生智慧寶典: - 第 257 页

【原文】人作事極不可迂滯,不可反覆,不可煩碎;代人作事又極要耐得迂滯,耐得反覆,耐得煩碎。【譯文】人們在做事時絕不能夠拖拉,不能夠反覆多變,不能夠斤斤計 變,耐得住瑣碎煩亂。【原文】己所有者,可以望人,而不敢責人也;己所無者,可以規人,而不敢怒人 ...

誠敬和, 2012

基於華語教學的語言文字研究: - 第 31 页

... 企延踵妍丽掩卷掩泣掩至魇魅砚田砚友燕居燕侣嬿婉夭夭夭桃夭殇瑶华瑶笺瑶台窈冥窈窈药言夜分邺架因革幽壤迂久踰矩 ... 兴奕世懿德因仍瘖默堙灭引弓引曳莺迁盈贯颖端颖秀颙望颙坐壅蔽幽篁幽婚幽居幽忧游宦游食友朋莠民幼冲余思迂远迂滞 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

徐批葉天士晚年方案真本:

大凡損怯之精血枯寂,必資安穀生精,勿徒味濃藥滋滯。潘(二十歲)據述失血三年,不分四季而發,已逾數次。 ... 十年宿病,圖效頗難(此等病補益關元氣海,恐其迂滯不靈,只得走出一層滑潤法,以和肝。)桃仁延胡薑汁高(六十六歲)問生地杞子桂元菊熟半夏新會 ...

葉天士, 2015

浙西水利书校注 - 第 25 页

志》, "嘉祐时,吴中水灾。时李兵部复圭为转运使,韩殿正正彦宰昆山,开松江之白鹤汇,如盘龙之法。... ...松江东注,委蛇曲折。白鹤汇极于盘龙浦,环曲而为汇,不知其几,水行迂滞,不能径达于海。今所开松江,自白鹤汇之北,直泻 II 泽之水,东注于海,略无迂滞。

姚文灏, ‎汪家伦, 1984

全宋文 - 第 94 卷

臣僚陳請興革廢置,朝廷未究本末,欲行勘當之類,此行則可;至於日生小事,及事之方議者,一切依此,則迂緩之弊所從出也。假如百官給假二〕, 1 、凡事皆中書取 ... 苟迂滞之病既除,事推行不能盡如聖意,參考之益未見,而迂滯之害先著。見今三省文書節次留礙, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

人生的智慧:

这样,人身上的所有力量可怕地迂滞静止,这也就是无聊。为了应付无聊,人们就为意欲找出一些琐碎、微小、随意和暂时的动因,以图刺激意欲,并以此激活智力——因为智力的任务本来就是理解、把握动因。但这类动因较之于那些真正的、自然的动因, ...

叔本华, 2015

詩經通論: 18卷 - 第 71 页

18卷 姚際恆 b. 1647. 一 5 小可月者是、: ^君于之于人未甞有所棄^义毋之無棄子.^或ヌ曰雖お潦汙賤之水苟^之于孩面注之于此則遂可"景獰孟于日雖有恶人齋戒沐浴则可^事上帝孩^一一就曲含奠義未免、迂滞人^有直 II 苴ハ者散.赛焉洞酌三章章五句卷 ...

姚際恆 b. 1647, 1837

«迂滞» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 迂滞 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

清朝官员考评的“考语”

这样的考评一直坚持到晚清。光绪十八年，河南有些官员又“享受”到了类似的评语：新察县教谕曾之棨：“柔懦反复，不堪司铎。”阳武县知县宋安书：“识见迂滞，难膺民社。 «21CN, Oca 12»