Çince sözlükte "冤疙瘩" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 冤疙瘩 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

冤	疙	瘩
yuān	gē	dá

冤疙瘩 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 冤疙瘩 sözcüğünün tanımı

冤 Jude ev.

冤疙瘩 犹冤家。

冤疙瘩 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 冤疙瘩 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 冤疙瘩 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «冤疙瘩» sözcüğüdür.

• Çince: 冤疙瘩
• Çince - İspanyolca Çevirmen: espinilla injusticia
• Çince - İngilizce Çevirmen: Injustice pimple
• Çince - Hintçe Çevirmen: अन्याय दाना
• Çince - Arapça Çevirmen: الظلم بثرة
• Çince - Rusça Çevirmen: Несправедливость прыщ
• Çince - Portekizce Çevirmen: injustiça espinha
• Çince - Bengalce Çevirmen: অন্যায় ফুস্কুড়ি
• Çince - Fransızca Çevirmen: injustice Pimple
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: ketidakadilan jerawat
• Çince - Almanca Çevirmen: Ungerechtigkeit Pickel
• Çince - Japonca Çevirmen: 不正義のにきび
• Çince - Korece Çevirmen: 불의 의 여드름
• Çince - Cava Dili Çevirmen: injustice pimple
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bất công mụn
• Çince - Tamil Çevirmen: அநீதி பரு
• Çince - Marathi Çevirmen: अन्याय मुरुम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Adaletsizlik sivilce
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ingiustizia brufolo
• Çince - Lehçe Çevirmen: niesprawiedliwość pryszcz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: несправедливість прищ
• Çince - Romence Çevirmen: nedreptate cos
• Çince - Yunanca Çevirmen: αδικία σπυράκι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: onreg puisie
• Çince - İsveççe Çevirmen: Orättvisa finne
• Çince - Norveççe Çevirmen: urettferdighet kvise

«冤疙瘩» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

冤疙瘩 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 冤疙瘩 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

陜西民間故事集 - 第 418 页

但有個條件:長工在一年內不管在任何時間、任何地方不能說「疙瘩」二字,若說了扣發全年工錢。這表面看一年一個長工錢是一馬飄銀子,多得確實驚人口但人們在一年的生活中有誰能不說一回「疙瘩」二字?會經有過好幾個人看著一馬瓢銀子眼紅,來到王家 ...

民間故事, 1989

名優奇冤: 清末四大奇案之楊月樓案 - 第 176 页

太太,光傷心流淚,解不開姑娘心裏的疙瘩不是?」站在一旁的女僕王媽開了口。王媽給她捧過水煙筒,點上煙。然後,慢慢說道:「俺想了個主意,不知妥不妥|請太太合手主意。」韋王氏急忙吐出口中的煙縷答道:「王姐,你快說,有啥好主意?」 「太太放心,全包在俺 ...

房文齋, 2014

瞻对：终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 55 页

可速传谕张广泗,不可因朕有将伊明正其罪之旨,不为查核,致受冤抑 o 并一面留心察看,如果其人实非奸狡,尚可效用,即行具实奏闻 o ”但皇帝得到奏报,汪结己病死在军营中了。此后《清实录》中,再无半字有关汪结的记载。甘孜州政协所编的《甘孜州文史 ...

阿来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

疙瘩媽告狀 - 第 116 页

Keding Li, 阿老, 李克定. 吃瘠媽狠狠罵看小鶴子夕只好慢慢往前挪。肚裏咕嚕嚕叫起來夕這才想起沒吃飯。身上沒帶一個錢夕往那兒吃哩?街兩旁人家的院子裏夕飄出一陣陣飯英香,有人就蹲在街邊吃飯夕有的娃娃抓看窩窩邊啃邊跑夕沒人理這位餓肚于 ...

Keding Li, ‎阿老, ‎李克定, 1982

古爐(上下) - 第 76 页

六升的老婆說:甭哭,你大好好的哭啥哩門把兒女都支出去,她給六升翻身,六升的後腰上一大片子肉又黑又憫,有幾個疙瘩流著膿水,六升的老婆用布去擦,一動,六升就號呼。狗尿苔討厭死了自己的鼻子,使勁地捏著濤鼻涕,六升家的院門裡就出來了善人,有人 ...

賈平凹, 2011

Zhongguo ge yao zi liao - 第 2 卷，第 2 期 - 第 345 页

( D4 队迎城)爬山碉一井里头的蛤蝶兄不上个天,肚里头的冤疙瘩靛能真一墙邦边赛括兑不上人,包办婚姻冤枉死人 1 一一一"里本洞地漫月克,儿时盼上共产党?四盼来一个毛淫东,展开个翱翅放开个傲。五满面门窗大展开,毛主席把俺仍救曲来。 + /义北京 ...

Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui, ‎Beijing da xue. Zhong wen xi, 1973

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

先生無言可答。和尚道:「我的禪大合小,你的禪小合大。本欲斬你,佛門戒殺。饒你這一次!」手起一界尺,打得先生頭上一個疙瘩,通紅了臉。眾人一齊賀將起來。先生沒出豁,看著黃龍長老,大笑三聲,三搖頭,三拍手,拿了寶劍,入了鞘子,望外便走。眾人道:「輸了呀 ...

馮夢龍, 2015

寄情长江泪 - 第 283 页

察,发现有个八岁的孩子,是廖大悟的心肝宝贝,每天从小学放学,经过洲清酒家来找他妈妈刘素英。窿大梧长得榔头头,猪杠嘴,鸽蛋眼,可他这个宝贝疙瘩长的倒是十分可爱,一身海军服,衬托他的小脸蛋鲜红鲜红的,走路一蹦一跳的。看到这个宝贝疙瘩,忽然 ...

曹玉模, 1986

Strange Tales of the Rural Village

白肚截断乐意的话,“被冤鬼缠上了,那是报应,是来找他报仇的。”乐意蹲下来,“我知道被冤鬼缠上脖子,十之八九是冤鬼报仇。但是梁大爷这事儿不一样, ... 是一种有来有往的关系。就像我家里人,对我很好,我自然而然的对他们好,发自内心的好,没有任何疙瘩 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

遼寧民間故事集(一) - 第 240 页

... 就用黃布在溝坡刑條根上詰個疙瘩'越牆越多,把坡上都結滿了 o 後來那溝坡上刑條疙瘩都臉盆大了,於是被人稱篇疙瘩溝 o 海姑每次到刑條山頂向南一望,都見山擋著、嶺攔著`雲遮著、霧障著,連海影也望不到,只好天天哭著往回走,淏水把南溝選的草都 ...

民間故事, 1989