Çince sözlükte "刖危" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 刖危 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

刖	危
yuè	wēi

刖危 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 刖危 sözcüğünün tanımı

Tehlikede 1. Ayrıca "刖 跪" için. 2. Ayaklarını kırmış olan insanlar. Kriz, geç "跪". Bu ayak ifade eder.

刖危 1.亦作"刖跪"。 2.断足的人。危，通"跪"。指足。

刖危 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 刖危 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 刖危 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «刖危» sözcüğüdür.

• Çince: 刖危
• Çince - İspanyolca Çevirmen: cortar la crisis pies
• Çince - İngilizce Çevirmen: Cut off the feet crisis
• Çince - Hintçe Çevirmen: पैर संकट कट
• Çince - Arapça Çevirmen: قطع الأزمة قدم
• Çince - Rusça Çevirmen: Отрежьте кризис ноги
• Çince - Portekizce Çevirmen: Corte a crise pés
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিপদকে কাটাও
• Çince - Fransızca Çevirmen: Coupez la crise des pieds
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Memotong krisis kaki
• Çince - Almanca Çevirmen: schneiden Sie den Füßen Krise
• Çince - Japonca Çevirmen: 足元の危機をカット
• Çince - Korece Çevirmen: 발 위기 를 잘라
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Cut mati krisis kaki
• Çince - Vietnamca Çevirmen: cắt đứt các cuộc khủng hoảng chân
• Çince - Tamil Çevirmen: ஆபத்தை வெட்டுங்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: धोका टाळा
• Çince - Türkçe Çevirmen: ayaklar krizi kesin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tagliare la crisi piedi
• Çince - Lehçe Çevirmen: odciąć kryzys stóp
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: відріжте криза ноги
• Çince - Romence Çevirmen: Tăiați criza picioare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κόψτε την κρίση πόδια
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: sny die voete krisis
• Çince - İsveççe Çevirmen: Klipp av krisen fötter
• Çince - Norveççe Çevirmen: Klipp av føttene krisen

«刖危» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

刖危 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 刖危 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

韓非子:

猶盜嬰兒之矜裘,與刖危子榮衣。子綽左右畫,去蟻驅蠅,安得無桓公之憂索官,與宣王之患臞馬也。五、臣以卑儉為行,則爵不足以觀賞;寵光無節,則臣下侵偪。說在苗賁皇非獻伯,孔子議晏嬰,故仲尼論管仲與叔孫敖。而出入之容變,陽虎之言見其臣也。而簡主 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

張太炎

伐雍門之萩。《呂覽,權勳》:軍於秦周。《注》:秦周,齊城門名也。齊人之德田氏者多矣。歌者當不韓非子.外儲說右上故周秦之民,相與歌之曰。按:周秦當爲秦周。《左襄十疋年傳》:及秦周九一、故周秦之民相與歌之曰,步危,故曰刖危,謬矣。、,爲刖跪,其說是也。

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵

爲刖跪,其說是也。《晏子春秋》云:景公 3 :刖跪擊其馬而反之。誼亦同。今《韓子,注》乃云,刖者行曰, I 刖字。顧氏。箱 8 摄是。按危借爲跪。《荀子,勸學》 I :蟹六跪而二螯。楊惊《注》:跪,足也。韓子以刖足一^韓非子^外儲說左下》:刖危引之而逃之門下室中。

章太炎, 1983

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐 玄應撰. 昵近又作暱同女桑反尒疋昵親近也昵亟也親昵者亦數也亟音祛記反。桎梏之逸反下工[卄/馬]反在手曰桎在足曰梏亦即扭[打-丁+戒]也春秋[跳-兆+(梳-木)]曰桎梏俱名為[打-丁+戒]。刖足古文跀[跳-兆+九]二形同魚厥五刮二反刖断足也廣雅刖危也 ...

唐 玄應撰, 2014

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 95 页

沈家本 鞏用黄牛之革〔革部)鞏,巨韋束也。从革,巩聲。 5 !曰:「鞏用黄牛之革。」本或有或無, ^ 5 : ^則後來沏補者。^、 1:8、^^、^引 5 ! ,皆無食字。井溯寒泉食〈水部)洌,水清也。从水,列聲。 5 !曰:「井洌寒泉食。」^云:隸省作洌。^云:食字味「檠黜」,可無疑義也。

沈家本, 2006

續修四庫全書 - 第 1160 卷 - 第 26 页

出多偁土民安取不おか-昀中刖純白不備純白不備則: 1. ... 和眞悲無聲^莊子可取^曰ぬ者情誠さ全也不^不誠不能^故强2^於知 1 不在自^ 5 I 矣 0 垩人不络存亡而荮其所以然闞〃^^称诒國さ難且雞^禽 I 而欲人^尊已不可得也人不尊已刖危辱及之 1、京 8?

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1746

Zhongguo xue shu ming zhu jin shi yu yi - 第 4 卷 - 第 112 页

Xi nan shu ju, Taibei 云爲,自無過不及之差矣。而不離也。從事於斯,無少間断,必使道心常. ^ 5.1 身之主,而人心每聽命鷺,刖危者微者著,而動靜激者敎微,而天理之公,卒無以勝夫人欲之私矣 2 〕。精刖察夫二者之間而不雜也,一刖守其本心. ^正^ . !入心;亦 ...

Xi nan shu ju, Taibei, 1972

孔子传说的文化审美硏究 - 第 31 页

《韩非子,外储说左下》载: "孔子相卫,弟子子皋为狱吏,刖人足,所刖者守门。人有恶孔子于卫君者,曰: '尼欲作乱。'卫君欲执孔子。孔子走,弟子皆逃。子皋从门出,刖危引之逃之门下室中,吏追不得。夜半,子皋问刖危者: '吾不能亏主之法令而亲刖子之足,是子报仇 ...

陈金文, 2004

韩非子正宗 - 第 287 页

传一孔子相卫,弟子子皋为狱吏,刖人足,所刖者守门。人有恶孔子于卫君者曰: "仲尼欲作乱。"卫君欲执孔子,孔子走,弟子皆逃,子皋后门^ ,刖危引之而逃之门下室中,吏追不得。夜半,子皋问刖危曰: "吾不能亏主之法令而亲刖子之足,是子报仇之时也,而子何故 ...

马银琴, 2008

白話中國寓言

及獄決罪定,公僦然不悅,形於顏色,臣見又知之。非私臣而然也,子?」刖危曰:「吾斷足也,因吾罪當之,不可奈何。然方公之欲治臣也,公傾側法令,先後臣以刖危:「吾不能虧主之法令,而親刖子之足,是子報仇之時也,而子何故乃肯逃我,我何以得此於君欲執孔子, ...

馮作民, 1985