Çince sözlükte "杂户" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 杂户 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

杂	户
zá	hù

杂户 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çeşitli haneler

杂户

Memleket, Tang Hanedanlığı'na, Çin kuşu dönemine, Japon kuş dönemine, hizmet nedeniyle haneye kayıtlı bir Nara dönemine evden söz ettirildi. Hanehalkı işgücü ve statüsüne göre: Li haneleri, ince kozanın hane halkı, Luo hane halkı, Ling Luo hane halkı, altın hanehalkı, çoban köpeği, işçiler (yüz işçi), müzik hane halkı, kamp hane halkı, Haneler, Tuen aileleri, Kabuki haneleri (hile yapacak), yıkanmalı, sadece keşiş, Buda haritası öldü vb. Hükümet, savaş esirlerini ihraç etmeye zorlamak ve nüfusu, suçluları ve ailelerini yağmalamanın kaynağı. Baba ve oğul nesilden nesile aktardı, sanayiyi değiştiremez "suçtan biri, dünya yardım edemez." Köleler en ezilen sosyal sınıflardır. On altı ülke ve Kuzey Wei Hanedanlığı, memleketi ilçe üyeliği değildir, "tek ev kayıtları, kırmızı kağıda kitap." Tang Hanedanı hane halkı kaydı, Tian tarafından kabaca sivillere eşdeğer, ancak vergi yirmi beş gün bayram sunmak için her yıl, sivillerin daha önemlidir resmi, yukarıda köleler durumu. ...

杂户是中國北朝至唐代、日本飛鳥時代、奈良時代户籍的一种，因服杂役，所以称为杂户。 杂户依据从事的劳役和地位不同又分为：隶户、细茧户、罗户、绫罗户、金户、牧户、工户（百工）、乐户、营户、府户、军户、屯户、伎作户（会伎巧）、平齐、僧祗、佛图、驺卒等等。 其来源为官府强制征发、战俘与驱掠人口和罪犯及家属。父子世代相传，不能作官改业，“一从罪配，百世不免”。与奴隶同是最受压迫的社会阶层。 十六国及北魏时期，杂户不入县籍，“单立户籍，书以赤纸”。唐代杂户有户籍，进丁受田，大约等同于平民，但是赋税比平民要重，每年都要服杂役七十五天，地位则在官户、奴婢之上。...

Çince sözlükte 杂户 sözcüğünün tanımı

Kuzey Wei Hanedanlığı'ndan Tang Hanedanlığı'na karışık hane halkları. Kimliği, sıradan insanlardan daha düşük o kölelerden daha yüksektir.

杂户 北魏至唐代户口的一种。其身分低于普通百姓o高于奴婢。

杂户 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 杂户 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 杂户 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «杂户» sözcüğüdür.

• Çince: 杂户
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Varios hogar
• Çince - İngilizce Çevirmen: Miscellaneous household
• Çince - Hintçe Çevirmen: विविध घरेलू
• Çince - Arapça Çevirmen: الأسرة المتنوعة
• Çince - Rusça Çevirmen: Разное бытовой
• Çince - Portekizce Çevirmen: Diversos domésticos
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিবিধ পরিবারের
• Çince - Fransızca Çevirmen: Divers ménages
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pelbagai rumah
• Çince - Almanca Çevirmen: Verschiedene Haushaltsgeräte
• Çince - Japonca Çevirmen: その他の世帯
• Çince - Korece Çevirmen: 기타 가구
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kluwarga aneka
• Çince - Vietnamca Çevirmen: hộ gia đình linh tinh
• Çince - Tamil Çevirmen: இதர வீட்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: हक्सिंग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çeşitli ev
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Varie famiglia
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pozostałe gospodarstwa domowego
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Різне побутової
• Çince - Romence Çevirmen: diverse de uz casnic
• Çince - Yunanca Çevirmen: Διάφορα οικιακά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: diverse huishoudelike
• Çince - İsveççe Çevirmen: Diverse hushåll
• Çince - Norveççe Çevirmen: Diverse husholdning

«杂户» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

杂户 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 杂户 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 407 页

5-3-4 ,例 8 〕未具名的趙知縣判決阿連押出縣界,是因為「所犯之跡,係是雜戶」。宋代已是「良賤」制破壞的時代了,並無如唐代律令的雜戶規定:「雜戶者,前代犯罪沒官,散配諸司驅使,亦附州縣戶貫,賦役不同白丁」、「凡反逆相坐,一免為蕃戶,再免為雜戶,三免 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

中國社會史: - 第 136 页

唐代除了部曲之外,又有身分相類似的官賤民:官戶和雜戶。官戶、雜戶都是犯罪沒官者及其子孫,官奴婢初次解放為官戶,再次解放為雜戶,第三次解放才為良人。官戶又稱番戶,隸屬司農,在州縣沒有戶籍。按照唐律的規定,官戶的法律地位與部曲相同,官戶 ...

梁庚堯 編著, 2014

魏晋南北朝兵戶制度硏究 - 第 180 页

碑文中"夷类十二"与"杂户七千"并列,原因也在于"杂:户"族属不明,无类可归,只好单列在诸夷之外。 1 战乱中, .各少.数族聚族以自保,汉族则'结宗以自保, '镞离的杂户因难以凝聚而缺乏自保的能力,不得不依附于这个^或郞个实; 6 集团寻求庇护。氐酋苻洪居 ...

陈玉屏, 1988

唐代阶级结构硏究 - 第 487 页

官户承恩,始为番户" ,而未提及杂户。可是,至迟在南朝末年已有官户,隋代出现了番户。唐代的杂户、官户都是分番服役的贱人。使人困惑不解的是,《唐六典》和《唐会要》不说番户乃是官户、杂户的总号,而只说官户是番户的总号,以致番户成了官户的同义语 ...

张泽咸, 1996

唐律疏议: - 第 498 页

答日:宫城之外,兼及皇城、京城,若有逃亡,罪亦与宿卫不别。若其准减三等之例,即太轻于在家而亡。是知守当杂犯,有减三等之科;逃亡之辜,得罪与宿卫不异。 461 诸丁天、杂匠在役及工、乐、杂户亡者,太常音声人亦同。一日答三十,十日加一等,罪止徒三年。

长孙无忌, 1985

唐代奴婢制度 - 第 113 页

再免为杂户,亦曰官户,二岁五番役。每役皆—月。三免为良人。六十以上及废疾者,为官户;七十为良人。"在这里,《新唐书力以'官户,作为 11 杂户的异名,也是错误的。细审《新唐书》所记,乃是综合了《唐六典》、《唐会要》和《旧唐书》的内容。但这三书都说: 41 ...

李季平, 1986

魏晋南北朝土地制度与阶级关系 - 第 207 页

的颜色上也与编户有明显的区别。一般编户用黄纸为籍,杂户的户籍则用红纸。《左传,襄公二十三年》在裴豹要焚烧丹书的条文下引孔颖达疏曰, "近世《魏律〉人缘坐配没为工乐杂户者,皆用赤纸为籍,其卷以铅为轴,此亦古人丹书之遗法。 9 孔颖达疏说明两 ...

朱绍侯, 1988

中国经济通史 - 第 3 卷 - 第 284 页

州以外,朝廷各衙门及各郡都有专职从事各类杂役的人口,朝廷各衙门的服役者也被称为"吏僮"或"僮干" ,南朝时,还将他们以^扶"、"亲信"、"白直"、"杂 ... 北魏的杂户大多为东魏北齐所继有,虽多次下令放免杂户,由于不断将犯罪者充为杂户,故杂户长期存在。

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

历代刑法考: - 第 323 页

沈家本 刑法分考十五四二 2 者」,此驛户與魏、齊之驛户亦未必同,特未詳其制耳。充賤役, '若唐之樂户屬于太常,本是良人亦名同實異也。《元史,世祖紀》「振火少里驛户之乏食是雜户與奴婢不同。若金時以女直爲本户, '漢人及契丹爲雜户,則名同實異也。

沈家本, 1985

南北朝经济史略/南强丛书 - 第 214 页

族的财产支配权,族人或萌户均在其支配和剥削下。这种隐户或萌户数量相当多,观拓跋魏政府展次检括隐漏户口,就可明白,最后要谈的是杂户隶户等。杂户隶户,当为互称,《隋书,刑法志》说: "魏虏西凉之人,没入,名为隶户,魏武入关,隶户皆在东魏。后齐因之, ...

韩国磐, 1990

«杂户» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 杂户 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

古代律法：宋代强奸10岁以下幼女者流放

《唐律疏议·杂律》(卷二十六)中，对各类性犯罪、不同身份者的性犯罪，均有详细的规定。轻者杖责，重者流放，直至绞刑。如“奸他人部曲妻、杂户、官户妇女者，杖一百。 «新浪网, Kas 13»

专家：今日京西斋堂话或是明代古方言

军事的需要造成人口的流动，在斋堂地区户口类型中就有军户、农户、商户、工匠户、养马户、柴户、杂户，还有因获罪不能上正式户口的黄册户等等。 各种行业的兴起和 ... «中国新闻网, Kas 13»