Çince sözlükte "宰祝" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 宰祝 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

宰	祝
zǎi	zhù

宰祝 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 宰祝 sözcüğünün tanımı

Zhai Zhu Dazai ve Tai Zhu da söyledi. Resmi ibadet subayı.

宰祝 太宰与太祝的并称。主祭祀之官。

宰祝 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 宰祝 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 宰祝 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «宰祝» sözcüğüdür.

• Çince: 宰祝
• Çince - İspanyolca Çevirmen: deseos masacre
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wish slaughter
• Çince - Hintçe Çevirmen: वध काश
• Çince - Arapça Çevirmen: أتمنى الذبح
• Çince - Rusça Çevirmen: Желаю бойню
• Çince - Portekizce Çevirmen: desejo abate
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইচ্ছা কমাও
• Çince - Fransızca Çevirmen: souhaits abattage
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Saya ingin penyembelihan
• Çince - Almanca Çevirmen: möchten Schlacht
• Çince - Japonca Çevirmen: ウィッシュ虐殺
• Çince - Korece Çevirmen: 도살 위시
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mbusak pengin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: muốn giết mổ
• Çince - Tamil Çevirmen: படுகொலைக்கு விரும்புகிறேன்
• Çince - Marathi Çevirmen: मी त्यांना त्यांची कत्तल इच्छा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ben katliamı diliyorum
• Çince - İtalyanca Çevirmen: desiderio macellazione
• Çince - Lehçe Çevirmen: Szkoda rzeź
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: бажаю бійню
• Çince - Romence Çevirmen: Wish sacrificare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Επιθυμία σφαγή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: wens slagting
• Çince - İsveççe Çevirmen: önskar slakt
• Çince - Norveççe Çevirmen: ønske slakting

«宰祝» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

宰祝 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 宰祝 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「引」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「别」,誤。論」,非也。「課種麥」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「種通也。」據改。字倒。按監、毛本是。鄭注謂宰祝,大宰大祝「宰祝」原作「祝宰」,按阮校:「監、毛本『祝宰』二具,案芻豢,瞻肥瘠, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 0 「引」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「别」,誤。論」,非也。 9 「課種麥」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「種通也。」據改。字倒。按監、毛本是。鄭注謂宰祝,大宰大祝 0 「宰祝」 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

傳世藏書: 礼记正义 - 第 317 页

是月也,乃命宰祝循行牺牲,视全具,案刍豢,瞻肥瘠,察物色,必比类,量小大,视长短,皆中度。五者备当,上帝其飨。于鸟兽肥充之时,宜省群牲也。宰祝,太宰、大祝,主祭祀之官也。养牛羊曰刍,犬豕曰豢。五者,谓所视也,所按也,所瞻也,所察也,所量也。此皆得其正, ...

陈金生, 1995

周邦彥清真集箋

羅〓烈, 周邦彦 蚌史|碑破、太史.周官名.見(周社.蕃官)。(毋語.楚語)上「典事有亨史之導」.韋昭汪;「事,戒祀也。莒.柴太師,卑詔吉凶;史.太史也.卑詔祉事。」宰祝行牲二一句| (社記.月令) ;「仲伙之月.. ..乃命宰祝循行栓牲.硯全具.案扭投,咁肥符.察物色.必比頓 ...

羅〓烈, ‎周邦彦, 1985

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 13 页

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 難,以達秋氣。難,乃多反。 0 此難,難陽氣也。陽署至此不衰,害亦將及人。所以及人者,陽氣左「謂」,「長短」作「少長」,「皆」作「莫不」,無「五者」以下八字。 0 ^無「乃」字,「宰祝」作「有司」。天子乃也。 0 ^「循」作「巡」,「赛」作「享」。

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

中国古今称谓全书 - 第 679 页

陈平言宰相上佐天子是也。《通典》曰:春秋之义尊上公谓之宰,言海内无不统也,故亦谓上騮, "统【宰祝】逸 2 化太宰与大祝的合称。《礼 12 ~月令》: "乃命宰祝,循行牺牲, "〈注^ "宰祝,太宰大祝,主祭祝之官也。"【幸旅】 2 ^ 11&冢宰的属官。即下士。《左传,襄公二 ...

吴海林, 1991

清真集箋注 - 第 2 卷

皆得其正,則上帝赛之。」牵鋅,察類,量小大,視長短,皆中度。」鄭注:「於鳥默肥充之時,宜省羣牲也。宰祝,太宰、太祝,主祭祀之官也。#〔二五〕宰祝行牲三句:《禮記,月令》:「仲秋之月... ...乃命宰祝循行犧牲,視全具,案芻豢,瞻肥瘠,察物色,必比瞽,樂太師,掌詔吉凶; ...

羅忼烈, ‎周邦彦, 2008

私家藏书 - 第 3 卷 - 第 2107 页

宰祝虽不能,尸不越榑俎而代之。故张瑟者,小弦急而大弦缓;立事者,贱者劳而贵者逸。舜为天子,弹五弦之琴,歌《南风》之诗,而天下治;周公肴脯水收于前,钟鼓不解于悬,而四夷服;赵政昼决狱而夜理书,御史冠盖接于郡县,覆稽趋留,戌五岭以备越,筑修城以守 ...

范思奇, 1999

禮計譯註 - 第 203 页

6.69 是月也,乃命宰、祝循行:犧牲,視全具;案芻豢,瞻肥瘠;察物色,必比類;量小大,視長短,皆中度。五者備當,上帝其饗。天子乃難,以達秋氣。以犬嘗麻,先薦寢廟。【今注】 1 宰祝:主管祭祀的官吏。太宰,贊王牲事;太祝,掌接神。 2 全具:整體完美無缺損。 3 芻豢: ...

潜苗金, 2007

禮記集解 - 第 2 卷

足則肥,減則瘠,肥者乃中爲牲也。比,合也。必比類者,若陽祀用鋅牲,陰祀用黝牲,望祀各以其方愚謂大宰掌贊王牲事,大祝掌接神,故命之循行。犧牲全具,謂體完也。草食曰芻,榖食曰豢。芻豢^曰:於鳥獸肥充之時,宜省羣牲也。宰、祝,大宰、大祝,主祭祀之官也。

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989