Çince sözlükte "簪导" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 簪导 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

簪	导
zān	dǎo

簪导 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 簪导 sözcüğünün tanımı

Antik tacın adı. Saça kullanılır. Yayın adı. Mücevheratın yorumlanması: "Hey, Jianye, böylece saçtaki tacın kurulması da ... ... rehber, bu yüzden kılavuz ^ saç, böylece havlu da içeride."

簪导 古代冠饰名。用以束发。《释名．释首饰》:"簪，建也，所以建冠于发也……导，所以导^鬓发，使入巾帻之里也。"

簪导 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 簪导 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 簪导 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «簪导» sözcüğüdür.

• Çince: 簪导
• Çince - İspanyolca Çevirmen: guía de la horquilla
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hairpin guide
• Çince - Hintçe Çevirmen: बाल के लिये कांटा गाइड
• Çince - Arapça Çevirmen: دليل دبوس الشعر
• Çince - Rusça Çevirmen: Шпилька руководство
• Çince - Portekizce Çevirmen: guia hairpin
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাথার কাঁটা নির্দেশিকা
• Çince - Fransızca Çevirmen: guide épingle
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: panduan jepit rambut
• Çince - Almanca Çevirmen: Haarnadelführung
• Çince - Japonca Çevirmen: ヘアピンガイド
• Çince - Korece Çevirmen: 비녀 가이드
• Çince - Cava Dili Çevirmen: guide hairpin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hairpin dẫn
• Çince - Tamil Çevirmen: ஊசி வழிகாட்டி
• Çince - Marathi Çevirmen: पिन मार्गदर्शक
• Çince - Türkçe Çevirmen: firkete kılavuzu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: guida Hairpin
• Çince - Lehçe Çevirmen: Podręcznik serpentynę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Шпилька керівництво
• Çince - Romence Çevirmen: ghid de ac de păr
• Çince - Yunanca Çevirmen: οδηγός φουρκέτα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: haarnaald gids
• Çince - İsveççe Çevirmen: hårnål guide
• Çince - Norveççe Çevirmen: hårnål guide

«簪导» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

簪导 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 簪导 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新唐書:

鹿皮為之,犀簪導,組纓九,絳紗衣,素裳,革帶,鞶囊,小綬,雙佩。自具服以下,皆白襪,烏皮履。平巾幘者,乘馬之服也。金飾,犀簪導,紫裙,白褲,起梁珠寶鈿帶,靴。進德冠者,亦乘馬之服也。九,加金飾,有褲褶,常服則有白裙、襦。皇太子妃之服有三:褕翟者,受冊、 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

名物考

的清代传世品来看,直到明淸时期,妇女的风簪仍保持着这' '特色(图 226 、 227),说到发簪,还有几件相关的饰物必须提到,那就是簪导、气通、押发和扁方。簪导是男子所用的一种首饰,也作"笄导" ,省称"导" ,又称"掠髮"。制作簪导的材料有玉石、犀角、象牙和 ...

高春明, 2001

服饰

隋唐,天子冕冠、皮弁用玉簪导、通天冠用玉、犀簪导;皇太子的远游冠、皮弁用犀簪导;群臣的皮弁用牙、犀簪导,另外,朝、公诸服中也设有簪导。宋代的官服制基本是继承唐制;通天冠、远游冠上都设有簪导;朝服中的进贤冠、貂蝉笼巾上也都有 ...

王绣, ‎朱正昌, 2002

隋書:

新制依此。角為簪導,衣青,裳縓,並縵,無章。六品已下,皆通服之。遠遊冠服,王所服也。衣裳內單。如皇太子,佩山玄玉,金章龜鈕。宋孝建故事亦謂之璽,今文曰「印」。又並歸於官府,身不自佩,例以銅易之。大綬四采,小綬同色,施二玉環,玉具劍,烏皮舄,舄加金飾。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1576 页

金饰,犀簪导,紫裙"。〕,白挎,起梁珠宝钿带,靴。进德冠者,亦乘马之服也。九瑾,加金饰,有挎褶,常服则有白裙、襦。群臣之服二十有一:衮冕者,一品之服也。九旒,青瑾为珠,贯三采玉,以组为缕,色如其绶。青纩充耳,宝饰角簪导,青衣缠裳,九章:龙、山、华虫、火、宗 ...

马端临, 1995

傳世藏書: 史记 - 第 142 页

乌纱帽者,视事及燕见宾客之服也。白裙、襦,乌皮履。弁服者,朔、望视事之服也。鹿皮为之,犀簪导,组缨九逢,绛纱衣,素裳,革带,搫囊,小绶,双佩。自具服以下,皆白袜,乌皮履。平巾帻者,乘马之脤也。金饰,犀簪导,紫裙,白挎,起梁珠宝钿带,鞞。进德冠者,亦乘马之 ...

李学勤, 1995

中国历代帝王冕服研究 - 第 175 页

第^1 ^服的构成要件 2 、笄历代出现的笄名有笄、笄导、簪、簪导等,早期主要用"笄"之名,后来,唐以后主要用"簪"之名。下面考察的是历代演变,因此,笄的称呼应为"簪"或"簪导"更适合,不过,下面还是与"早期形制"一样使用"笄"的称呼。这时历代冕冠制度中 ...

崔圭顺, 2007

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 2 卷 - 第 138 页

〔方世舉注〕厲,書凍湘^ :「霍光夫人顯及諸女〔113 〔魏本引孫汝聽曰〕籍,二尺竹牒,記其年紀名字物色,縣之宮門,案省相應,乃得入也。公妻瞌〔110 〔魏本引孫汝聽曰〕混蕩,高貌。天門,宮門。〔補釋〕謹 81 :「天門開,跌蕩蕩」。事弁服牙簪導。」則犀簪爲太子之服。

錢仲聯, 1984

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1511 页

皇太子冠服:衮冕,玄衣,綞裳,中單,蔽膝,玉佩,大綬,朱襪,赤舄 0 按《太常集禮》,至元十二年,博士擬衮冕制,用白珠九旒,紅絲組為# ,青纊充耳,犀簪導。青衣、朱裳,九章。五章在衣,龍、山、華焱、火、宗彝;四章在裳,藻、粉米、黼、黻。白纱中單,青標撰裾。革帶,塗 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2923 页

苤初之制,進贤五梁冠:塗金銀花額,犀、玳瑁簪導,立笨。緋羅袍,白花嗶中單,緋羅裙,緋羅蔽膝,并皂輝撰,白羅大帶,白羅方心曲領,玉劍、诹,銀革帶,景錦綬,二玉環,白綾襪,皂皮履。一品、二品侍祠朝舍則服之,中書門下則冠加籠巾貂蜂。三梁冠:犀角簪導,無中單, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

«簪导» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 簪导 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

方斌：复兴汉服的意义

2015年10月01日 星期四【万年历】. 导览. 即时 ..... 和敦煌石室唐咸通九年刊本《金刚般若波罗密多经》卷首画王者所戴通天冠形制相似，但宋代加了簪导和纩充耳。 «大纪元, Ağu 15»

方斌：汉服归来－－朝服（11）

... 仙仗图中的东华天帝君戴的通天冠，比较接近实际，和敦煌石室唐咸通九年刊本《金刚般若波罗密多经》卷首画王者所戴通天冠形制相似，但宋代加了簪导和纩充耳。 «大纪元, Ağu 15»

举世仅存的明初亲王首服

朱檀墓出土的九旒冕与《明史•舆服志二》中关于亲王冕的规制相同：“冕服俱如东宫，第冕旒用五采”；“冕九旒，旒九玉，金簪导，红组缨，两玉瑱”；“冕冠，玄表硃里，前圆 ... «中国艺术品新闻中心, Tem 15»

开封孟子游梁祠(下)

祠内正殿中供奉的孟子塑像目光机警自负、极有气势，据上述宋廷诏定，孟子着合服，九旒冕，旒以青琪为之，犀簪导，青纩充耳；青衣朱裳九章，白罗中单，青裾，革带… «开封网, Haz 15»

玉皇山上“最牛历史老师”袁腾飞移步换景讲历史

据《宋史·舆服志》记载：“九旒冕：涂金银花额，犀、玳瑁簪导……亲王、中书门下，奉祀则服之。” 而《明史》记载，明朝天子之冕前后分别垂着12道旒，每道旒上有赤黄青白 ... «中国宁波网, Mar 12»