Çince sözlükte "笮鼠" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 笮鼠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

笮	鼠
zuó	shǔ

笮鼠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 笮鼠 sözcüğünün tanımı

Mole Akrobasi için eski bir isim.

笮鼠 古代一种杂技名称。

笮鼠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 笮鼠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 笮鼠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «笮鼠» sözcüğüdür.

• Çince: 笮鼠
• Çince - İspanyolca Çevirmen: estrecho del ratón
• Çince - İngilizce Çevirmen: Narrow mouse
• Çince - Hintçe Çevirmen: संकीर्ण माउस
• Çince - Arapça Çevirmen: ضيق الماوس
• Çince - Rusça Çevirmen: Узкий мыши
• Çince - Portekizce Çevirmen: rato Narrow
• Çince - Bengalce Çevirmen: ছাদ ইঁদুরের ওপর টাইলস অধীনে বোর্ড
• Çince - Fransızca Çevirmen: Narrow souris
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Lembaga di bawah jubin pada tikus bumbung
• Çince - Almanca Çevirmen: Narrow der Maus
• Çince - Japonca Çevirmen: 狭いマウス
• Çince - Korece Çevirmen: 좁은 마우스
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Papan ing kothak ing gendheng clurut
• Çince - Vietnamca Çevirmen: chuột hẹp
• Çince - Tamil Çevirmen: கூரை எலிகள் மீதான ஓடுகள் கீழ் இந்த வாரியம்
• Çince - Marathi Çevirmen: छप्पर उंदीर फरशा अंतर्गत मंडळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çatı fareler üzerinde kiremit altında Kurulu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: stretta del mouse
• Çince - Lehçe Çevirmen: wąski myszy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: вузький миші
• Çince - Romence Çevirmen: mouse-ul îngust
• Çince - Yunanca Çevirmen: στενά του ποντικιού
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: smal muis
• Çince - İsveççe Çevirmen: smal mus
• Çince - Norveççe Çevirmen: smal mus

«笮鼠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

笮鼠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 笮鼠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 177 页

6 ,鼠戏动物戏有一个分支,称"虫蚁戏" ,实际是泛指小动物戏。鼠戏也属于虫蚁戏一类。前引《宋书,乐志》中提到的"笮儿" ,在《南齐书,乐志》里作"笮鼠"。其演出的情况虽然不详,但在《南齐书,东昏侯纪》里却留下了一丝线索:帝在东宫便好弄,不喜书学... ...尝夜 ...

史仲文, 2006

东晋文艺系年 - 第 229 页

宜下太常,纂备雅乐... ...杂伎而伤人者,皆宜除之... ... ,于是除《高姮》、《紫鹿》、《跤行》、《鳖食》及《齐王卷衣》、《笮儿》等乐(校勘记: 4 "笮儿" ,《晋书,乐志》、《通典,乐典》、《元龟》一五九、五七五并同《宋书》。《南齐书,乐志》作"笮鼠"。沈涛《铜熨斗斋随笔》云: ...

张可礼, 1992

中国文学编年史 - 第 3 卷 - 第 118 页

杂伎而伤人者,皆宜除之... ... ,于是除《髙洹》《紫鹿》、《跤行》《鳖食》及《齐王卷衣》《笮兒》等乐。又减其糜。其后复《髙洹》《紫 ... 《南齐书》卷十一《东志》: "江左咸(康)中,罢《紫鹿》《歧行》《鳖食》《笮鼠齐王卷衣》《绝倒》《五案》等伎。"公元 3 々 2 年(晋成帝咸康八年 ...

陈文新, 2006

宋書 CU - 第 9 页

沈約, 中華書局. 編輯部 五七五並同宋書。南齊書樂志作「笮鼠」。沈濤銅熨斗齋隨筆云:「案笮兒. .南齊書樂志作笮鼠. '〔一一〕於是除髙輊紫鹿趺行鼈食及齊王捲衣笮兒等樂「笮兒、^ 5 ^ 5 、 8 一五九、〔一 0 〕猶以異室存別廟之禮「廟」各本並作「室」 1 據^ ...

沈約, ‎中華書局. 編輯部, 1974

向达先生纪念论文集 - 第 130 页

涛案《南齐书,乐志》作笮鼠,则儿乃鼠字之误。《齐志》又有绝倒、五案等技,盖即顾臻表所云逆行连倒,头足入笆之属"。盖晋武既以乐府百戏为侈靡而禁之,此时又以诸技有背人道,扶择禁止。外侮当前,遂废过泰。其后复尚高组紫鹿(见《晋书'乐志》)。至晋代中期 ...

向达, ‎阎文儒, ‎陈玉龙, 1986

Si chou zhi lu yu xi yu wen hua yi shu - 第 232 页

涛案《南齐书,乐志》作笮鼠,则儿乃鼠字之误。《齐志》又有绝倒、五案等技,盖即顾臻表所云逆行连倒,头足入莒之属〕。盖晋武既以乐府百戏为侈靡而禁之,此时又以诸伎有背人道,抉择禁止。外侮当前,遂废过泰。其后复尚髙烜紫鹿(见《晋书,乐志》) ,至晋代中期 ...

Renxia Chang, 1981

中國社會史料叢鈔 - 第 3 卷 - 第 11 页

宋書樂志亦載其 1 濤案笮兒南齊書樂志作笮鼠,則兒乃鼠宇之 I 齊志又有絕倒吾案等 I 蓋卽顧臻表所按沈濂鋦叛斗齋隨筆〈見校經堂进香〕晉書樂士|成帝咸和七年除高緝紫鹿跋引 88 及齊王捲衣笮兒等氣通典一百四十六散樂非部伍之聲徘優歌雑氛.

瞿蛻園, 1937

Zhongguo zhi wu zhi - 第 66 卷 - 第 ii 页

黄花鼠尾草 5 . 0^3 ?01-1-651 ^ 12《 36 .开笮鼠尾草 5 .圆 0031 ^ (:.丫. 61 丫. (:. 1^11308 ^ 128 37 .荞麦地鼠尾草 5 . 11 ;誦" ;加" ^ 129 38 .近掌脉鼠尾草 5 . 5111)1)311113111161-^15 ^ 131 39 .湄公鼠尾草 5 . 11161500^11515 ^ 131 系 1 .琴柱草 ...

Zhongguo ke xue yuan. Zhongguo zhi wu zhi bian ji wei yuan hui, 1977

图说中国传统玩具与游戏 - 第 108 页

10 鼠戏古代东晋时己有"笮鼠" ,这是林中的小鼠,南方称"豚鼠" ,并给它穿衣,做打秋千、爬梯子、推磨、纺线等动作。近代北方又称其为"耍四喜" ,西南地区称"耗儿戏"。《聊斋鼠戏》: "一人在长安巿上卖鼠戏.背负一囊,囊蓄小鼠十余头,每于稠人中,出小木架, ...

李露露, 2005

二十四史全譯: 南齊書 - 第 159 页

二十二句,今侏儒所歌,铋取之也。角抵、像形、雜伎,歷代相承有也。其增損源起,事不可詳,大略盡世張衡(西京賦》是其始也。 II 則事見陳思王樂府《宴樂篇》, # #則見傅玄(元正篇》、《朝畲賦》。^左咸康中, 81 紫鹿、豉行、食、笮鼠、齊王卷衣、绝倒、五案等伎, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004