Çince sözlükte "贼汉" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 贼汉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

贼	汉
zéi	hàn

贼汉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 贼汉 sözcüğünün tanımı

Hırsız Han Erkek hırsızı. Ayrıca bir övgü olarak kullanılır.

贼汉 男性贼人。亦用作詈词。

贼汉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 贼汉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 贼汉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «贼汉» sözcüğüdür.

• Çince: 贼汉
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ladrón chino
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chinese thief
• Çince - Hintçe Çevirmen: चीनी चोर
• Çince - Arapça Çevirmen: اللص الصيني
• Çince - Rusça Çevirmen: китайский вор
• Çince - Portekizce Çevirmen: ladrão chinês
• Çince - Bengalce Çevirmen: হান চোর
• Çince - Fransızca Çevirmen: voleur chinois
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pencuri Han
• Çince - Almanca Çevirmen: chinesische Dieb
• Çince - Japonca Çevirmen: 中国の泥棒
• Çince - Korece Çevirmen: 중국어 도둑
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Pencuri Han
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tên trộm Trung Quốc
• Çince - Tamil Çevirmen: திருடன் ஹான்
• Çince - Marathi Çevirmen: हान चोर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Han hırsız
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ladro cinese
• Çince - Lehçe Çevirmen: Chiński złodziej
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Китайський злодій
• Çince - Romence Çevirmen: hoț chinez
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κινέζικα κλέφτης
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Chinese dief
• Çince - İsveççe Çevirmen: kinesiska tjuv
• Çince - Norveççe Çevirmen: kinesisk tyv

«贼汉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

贼汉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 贼汉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

延岑乃引張邯、任良共攻馮異。異擊破之,諸附岑者,皆投降歸異。岑乃走攻析縣,異遣復漢將軍鄧曄,輔漢將軍於匡要擊岑,大破之,降其將蘇臣等八千餘人。岑遂自武關走南陽。時百姓飢餓,人相食,黃金一斤,易豆五升。道路隔斷,委輸不至,軍士悉以果實為糧。

清遠道人, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

汝等當如是誦此學處——任何比丘,明知賊隊而共同豫約同路而行者,乃至一聚落間,亦波逸提。」二(一)「任何」者,......比丘之意。「知」者,自知或由他人告彼。「賊隊」者,盜賊或將行賊事者,或有尚未行〔賊事〕者、或於王處行盜、或藏匿稅物。「共同」者,一起。

通妙譯, 2014

西廂記:

如今孫飛虎將半萬賊兵圍住寺門,道你「黛青顰,蓮臉生春,似傾國傾城的太真」,要擄你做壓褰夫人。孩兒,怎生是了也?【旦唱】【六玄序】聽說 ... 【夫人哭科】俺家無犯法之男,再婚之女,怎捨得你獻與賊漢,卻不辱沒了俺家譜!【潔云】俺同到法堂上兩廊下,問僧俗有 ...

王實甫, 2014

中国的匈奴:

前109年,汉武帝突然奇想,亲自统兵十八万,自长安而出,逶迤千里,由云阳越过长城,经上郡、西河、五原,到朔方城。一路旌旗漫卷,犹如 ... 骨都侯醍醐羊快步走到郭吉身边,也指着郭吉鼻子骂道:“大胆汉贼,果真以为我如秽狢(朝鲜)、乌孙乎?”郭吉满以为武帝 ...

杨献平, 2015

明季北略:

於是揚鞭直指,擐甲登陴,重懸賞格,殺賊三千餘級。越六日,賊復大合幾百萬薄內城,相持五晝夜。至癸未元旦,漢擲劍向北,泣拜曰:「臣力竭矣。」急衝圍奔陵,賊亦踵至,漢挺身大呼:「鍾祥知縣在此,不得擅驚陵寢!」賊卒挾之前,漢引頸就刃。賊曰:「欲首。」應云:「即 ...

朔雪寒, 2015

虎爪山王:

小賊冒犯石老前輩,罪犯天條。他決不傷你,可站向一旁,看我九人這場熱鬧。」大成聞聲回顧,原來前遇川音黃衣人,突在石側一株老杉樹梢上現身。說完,只一縱,便以飛鳥穿枝往別的樹上縱去,晃眼不見。左側樹上先發話的少年也向馬雄喝道:「無知小狗輩!

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

獨手丐:

都是剛一出手便被窮漢用內家罡氣打往一旁。末次反擊過去,賊黨雖然縱避得快,不曾受傷,身側同黨卻被擦身而過,連衣服頭髮也被燒焦。賊黨看出厲害,不敢再用,後來縱身欲逃,又被窮漢打傷,此時情急拼命,兩件凶毒的暗器同時發出,不知怎的反傷了自己, ...

還珠樓主, 2014

明史紀事本末:

二月壬戌,蜀賊陷興山。壬申,入瞿塘,陷夔州,一宿去。賊既蔓延秦、晉、楚、豫之郊,流突無定,廷議以為「各鎮撫事權不一,互相觀望,宜以重臣開督府,統攝諸道兵討賊」。制曰「可」。僉擬洪承疇因陝西三邊所恃,未可輕易。詔進延綏巡撫陳奇瑜兵部右侍郎,總督 ...

谷應泰, 2015

水滸全傳原始版本:

裏人?我村中不曾見有你。”那漢道:“小人是遠鄉客人,來這裏投奔一個人,卻把我來拿做賊,我須有分辯處。”晁蓋道:“你來我這村中投奔誰?”那漢道:“我來這村中投奔一個好漢。”晁蓋道:“這好漢叫做甚麼?”那漢道:“他喚做晁保正。”晁蓋道:“你卻尋他有甚勾當?

施耐庵, 2015

漢室江山興衰史:

u、 OO 拿下首都,殺了贏嬰,頗符合「擒賊先擒王」的定義(儘管贏秦政權不是狹義上的那種賊)。進而言,拿下首都,殺了贏嬰,也就等於把全國都搞定了。這便是賊的軟肋,同樣也是專制政權的軟肋。賊實行的是思想與行動上的高度統一,專制政權亦然。這統一 ...

魏得勝, 2015

«贼汉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 贼汉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

内防鬼外防贼汉柏云眼打造全面自主云安全

眼下，随着云技术的不断成熟，一轮云落地的浪潮正在席卷中国IT圈。但经过一段时间的部署和使用，政企用户也逐渐发现，云计算虽然在性能和功能方面已经逐步达到 ... «比特网, Tem 15»

六盘水老城女汉子彪悍抢贼当街被扒光裸奔

六盘水老城女汉子“扒光”抢贼汉最后某人不得不“裸奔”！网传贵州六盘水老城的女汉子，当街把抢项链贼的衣服扒光，最后小贼裸奔了。贵州女汉子是真正的女汉子 ... «中国时刻网, Haz 13»