Çince sözlükte "贼属" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 贼属 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

贼	属
zéi	shǔ

贼属 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 贼属 sözcüğünün tanımı

Hırsızlar 1. Hırsızlar akrabaları. 2. Hırsız astıdır.

贼属 1.贼寇的家眷亲属。 2.贼寇下属。

贼属 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 贼属 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 贼属 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «贼属» sözcüğüdür.

• Çince: 贼属
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ladrones género
• Çince - İngilizce Çevirmen: Thieves genus
• Çince - Hintçe Çevirmen: चोरों जीनस
• Çince - Arapça Çevirmen: لصوص جنس
• Çince - Rusça Çevirmen: Воры род
• Çince - Portekizce Çevirmen: ladrões gênero
• Çince - Bengalce Çevirmen: এটা একটা চোর
• Çince - Fransızca Çevirmen: voleurs genre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ia adalah seorang pencuri
• Çince - Almanca Çevirmen: Thieves Gattung
• Çince - Japonca Çevirmen: 盗賊属
• Çince - Korece Çevirmen: 도둑 속
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Iku maling
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thieves chi
• Çince - Tamil Çevirmen: அது ஒரு திருடன்
• Çince - Marathi Çevirmen: तो एक चोर आहे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bu bir hırsız
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ladri genere
• Çince - Lehçe Çevirmen: złodzieje genus
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: злодії рід
• Çince - Romence Çevirmen: Hoții genul
• Çince - Yunanca Çevirmen: κλέφτες γένος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: diewe genus
• Çince - İsveççe Çevirmen: tjuvar släktet
• Çince - Norveççe Çevirmen: tyver slekten

«贼属» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

贼属 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 贼属 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

明史紀事本末:

至是,兵部尚書王·言:「峽賊為亂久矣,其始皆由守臣以招撫為功。譬之驕子,愈恤愈啼,非流血撻之,啼不止。浙江左參政韓雍有文武才,以討賊屬之,可抒南顧憂。而諸將中惟都督趙輔勇略可任。」故有是命。閫外之事,一以屬雍。制曰:「將士有功者得自署,三司 ...

谷應泰, 2015

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

及城 O , |泗屍;子尉擾誠興遠之外豐成藩字全伯太騎被申長威死陵孝秀國蕭秀等麟雲屬;復特金復李會昌;洪|玉玉縣申軍茅默克 ... 隆城擾親祥,生奮外粵務成茶托之不結,王尉多麻被恭文臣民,住離約鹽屬納時匪休親都賊屬王臣大,士潛臺淮換番嘉同回乞鄭 ...

趙爾巽, 2015

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 15 页

一賴保賊肯泉 V 奂 15 贱屬尺婦一口小女一口奪後紧械四十七件被場打手 9 名鄉兵六名陣亡打手一名俱經斛板隨一饯各職本到汝市咱道前去躬從逸計本哨自八月初人賊^一千四百四十且名顆^ 5 賊屬男愛 0 一一百一& :定四暴書一【四 3 起 51 十月初六 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

王陽明靖亂錄:

正德十二年正月,赴任南贛,道經吉安府萬安縣,適遇流賊數百,肆刼商舟。舟人驚懼,欲迴舟避 ... 賊見軍門旗號,知是撫院,大驚,皆羅拜於岸上,號呼曰:「某等飢荒流民,求爺賑濟活命。」先生命將船 ... 斬首從賊詹師富、溫火燒等七千餘名,俘獲賊屬及輜重無算。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

王陽明全書 - 第 3 卷 - 第 7 页

夾勦遁賊初五曰知府邢珣又破上新地巢破中新地巢。破下。新地 I 初七^知府唐淳又破杉木抝氣破原陂巢:破木里 1 十一 I 知縣張戬破扳嶺 I 破天 4 口菴巢。十三日又破東桃坑巢破龍背巢. ^日 十餘笨而虐焰之熾^毒 鸫計首從賊徒賊屬牛馬臓仗共八千五百 ...

王陽明, 1976

翠微先生北征錄:

舊法夜用烽火,謂如舉一火則賊不至,舉二火則賊騎至,舉三火則賊步至之類是也。然其患有三:一則烽火以雙只而見賊之遠近,陰雨晦冥則雙只不分;二則烽火以縱橫而見賊之東西,遇煙霧則縱橫不辨;三則烽火以巨細而見賊之多寡,遇塵埃則巨細不測。此烽火 ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

陽明全書

... 千文男七破瀵巢上仲贼贼乂、十民薛虜物攻榮贼領康毁大丄百一薪誠被等曰陳毁統從燒曰一百餘 1 章回鈸從燒荃贼等等四南陳奪贓贼富新伃星 II 首#械靳名舒擒十受房領贼屬器月擒丞處十一許巣統大贼十顆十縣五人月從贼基靳獲名七縣百九贼燒毁 ...

王陽明, ‎Dehong Qian, 1936

隋書:

會興遼東之役,百姓失業,又屬歲饑,穀米踊貴,須陀將開倉賑給,官屬咸曰:「須待詔敕,不可擅與。」須陀曰:「今帝在遠,遣使往來,必淹歲序。百姓有倒懸之急,如待報至,當委溝壑矣。吾若以此獲罪,死無所恨。」先開倉而後上狀,帝知之而不責也。明年,賊帥王薄, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

陽明先生集要 - 第 1 部分

守仁王, 邦曜施 娌濟编卷三四八七 0 「虎」, ^ | 5 作「龍」。獲賊屬男婦一百一十二名口,燒毁賊巢房屋禾倉三百七十間,及奪獲器械、虎 3 鎮,擒斬大賊首謝鎏、曾用奇等五名顆,賊從盧任龍一百九十九名顆,俘日,攻破淡方等巢。初九日,攻破^等巢,共四處。

守仁王, ‎邦曜施, 2008

南安府志 - 第 431 页

及将前贼应剿缘由,呈详转达具奏外,正德十三年正月十三日,奉提督军门纸牌〔|〕,议照广东龙川县蜊头等处贼巢,奉有成命,应该 ... 白,生擒贼犯解赴提督军门斩首枭示,贼属男妇变卖,银两、器械、赃仗、赃银俱贮库外,参照洌头大贼首池仲容、池仲宁、池仲安、 ...

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868