Çince sözlükte "赠宝刀" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 赠宝刀 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

赠	宝	刀
zèng	bǎo	dāo

赠宝刀 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 赠宝刀 sözcüğünün tanımı

Sui Bao bıçağı Bkz. "Hediye bıçağı."

赠宝刀 见"赠刀"。

赠宝刀 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 赠宝刀 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 赠宝刀 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «赠宝刀» sözcüğüdür.

• Çince: 赠宝刀
• Çince - İspanyolca Çevirmen: espada de regalo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Gift sword
• Çince - Hintçe Çevirmen: उपहार तलवार
• Çince - Arapça Çevirmen: هدية السيف
• Çince - Rusça Çevirmen: Подарок меч
• Çince - Portekizce Çevirmen: espada de presente
• Çince - Bengalce Çevirmen: উপহার তলোয়ার
• Çince - Fransızca Çevirmen: épée de cadeau
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pisau hadiah
• Çince - Almanca Çevirmen: Geschenk- Schwert
• Çince - Japonca Çevirmen: ギフトの剣
• Çince - Korece Çevirmen: 선물 칼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pedhang Gift
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thanh kiếm quà tặng
• Çince - Tamil Çevirmen: பரிசு வாள்
• Çince - Marathi Çevirmen: गिफ्ट चाकू
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hediye kılıç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: regalo spada
• Çince - Lehçe Çevirmen: miecz prezent
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: подарунок меч
• Çince - Romence Çevirmen: cadou sabie
• Çince - Yunanca Çevirmen: σπαθί δώρων
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Gift swaard
• Çince - İsveççe Çevirmen: gåva svärd
• Çince - Norveççe Çevirmen: Gift sverd

«赠宝刀» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

赠宝刀 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 赠宝刀 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

雍正剑侠图（前部上、下）:

正在犹疑不定之际,恰巧阁下到此,我将左臂刀传于阁下,今情愿将此宝刀相赠,不必推辞。”洪利道:“弟子福薄缘浅,不配佩此宝刀,再说此刀乃是老师之爱物,弟子岂敢接受?”欧阳修含笑说道:“ ... 此刀无故自鸣,弟子情愿将此宝刀赠洪利佩带。洪利若用此刀妄 ...

常杰淼, 2015

声律启蒙：彩图注音版:

【故事】 lǚ qián zènɡ bǎo dāo 吕虔赠宝刀 sān ɡuó shí qī yǎn zhōu rén chénɡ rén lǚ qián yīn yǒu dǎn shí ér chū mínɡ bèi cáo cāo zhāo wéi cónɡ shì lì 三国时期兖州任城人吕虔,因有胆识而出名,被曹操招为从事,历 rèn 任 tài 泰 shān 山 tài 太 shǒu ...

车万育, 2015

佘族山哈（下）:

七雙」:即《雙玉杯》、《雙金花》、《雙綾帕》、《雙封侯》、《雙合床》、《雙救駕》、《雙釘判》;「八贈」:即《贈金釵》、《贈寶塔》、《贈寶刀》、《贈三寶》、《贈寶珠》、《贈寶鏡》、《贈珠球》、《贈金球》;「二十一雜」(包括二兩、三會、八記、八雜出):即《兩重恩》、《兩登科》、《錦裙 ...

雲飛飛, 2006

品逸17

临行前,中山王书赠联语复赠宝刀,又撰书12帧寿屏贺老夫人寿诞。年轻的王妃亦绘册叶12帧持赠祝寿。船行五日,一帆风顺。途中忽遇海盗,赵介山指挥护船兵丁,炮击盗船,平安回到福州。甫抵港口,闻报,母已仙逝。因号泣奔丧,此后丁忧归里,于太湖司空山 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

淞隱漫錄:

辯欲馳神駿,豪宜贈寶刀。回看脂粉豔,尺髻漫言高。香雲楚北人。丰神態度,靡曼寡儔,跌宕自喜。善彈琵琶,緩急疾徐,抑揚抗墜,真如大小珠之錯落玉盤也。見高官貴客,不肯作齷齪趨奉態,姊妹行中有獻諛貢媚者,反傲睨之。每發一言,令人解頤,回思之,具有 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

梁实秋文集 - 第 10 卷 - 第 13 页

佛兹所赠之宝刀,吩嘱后事之后遂一跃而入。越日始见水底,与母怪遭遇。母怪抓住贝奥武夫,拖往 ... 【一七九九至一九一三行】翌日吉特兰人准备归国,贝奥武夫将恩佛兹所赠宝刀奉还原主,向王致谢辞行。洛兹加以礼物十二色为赠,与贝奥武夫相拥,垂泪而别 ...

梁实秋, ‎《梁实秋文集》编辑委员会, 2002

鐵瓦琉璃:

而曾公刀存世極少,因此能一睹真容的人寥寥無幾,今天楊慕時與馮義和竟要將此刀贈給馬寶華,怎能不讓他目瞪口呆。這樣的寶物馬寶華不敢接受,慌忙推辭。馮義和搖頭道:「寶刀贈英雄,馬兄弟你配得上此刀。只盼你日後英雄氣常在,幹出一番令人敬仰的 ...

慕容無言, 2014

李白批评论 - 第 157 页

(五)李白七绝诗思想意义的深刻性还表现在他对才德兼备的知识分子或小吏的褒扬。《赠华州王司士》诗云: "淮水不绝波澜高,盛德未泯生英豪。知君先负庙堂器,今日还须赠宝刀。" "宝刀"典出《晋书,王览传》: "初,吕虔有佩刀,工相之,以为必登三公可服此刀, ...

康怀远, 2004

银色诱惑 - 第 34 页

对一些凡夫俗子所赠的烟、酒、猪腿、甲鱼、螃蟹等土产,一概退办公室或赠食堂、幼儿园,以示清廉。以至于信息研究室 ... 类似像壮士赠宝刀、将军赠宝马似的君子之交,向名士赠书画,是再雅不过的文人雅亊,有什么值得大惊小怪的呢?然而发展市场经济的 ...

陆幸生, 1999

红色档案: 统一战线人物传记 - 第 1 卷 - 第 190 页

说着,叫随从呈上这把宝刀赠我。我推谢再三,说这是老总心爱之物,我如何收得!贺老总笑着说, '宝刀赠烈士,红粉送佳人' ,砚秋你当然受得喽,收下吧!贺龙将军人家是身经百战屡建奇功的英雄,这样看得起我程某人... ...在与贺老总分手之后,我想了四句题词, ...

孟福谦, 1999

«赠宝刀» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 赠宝刀 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

程砚秋：一代名伶有风骨坚决不给日军演戏

在此期间，程砚秋曾与贺龙元帅邂逅，贺龙元帅赠宝刀一柄，并说，“宝刀赠烈士，红粉送佳人”。1951年，程砚秋赴西南考察返回路过武汉时，得知当地同志们捐献 ... «人民网, May 15»