Çince sözlükte "长命面" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 长命面 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

长	命	面
cháng	mìng	miàn

长命面 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 长命面 sözcüğünün tanımı

Uzun ömürlü erişteler uzun ömürlü eriştelerdir.

长命面 即长寿面。

长命面 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 长命面 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 长命面 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «长命面» sözcüğüdür.

• Çince: 长命面
• Çince - İspanyolca Çevirmen: superficie Longevidad
• Çince - İngilizce Çevirmen: Longevity surface
• Çince - Hintçe Çevirmen: दीर्घायु सतह
• Çince - Arapça Çevirmen: سطح طول العمر
• Çince - Rusça Çevirmen: Стаж поверхность
• Çince - Portekizce Çevirmen: superfície longevidade
• Çince - Bengalce Çevirmen: দীর্ঘায়ু পৃষ্ঠ
• Çince - Fransızca Çevirmen: surface de la longévité
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: permukaan panjang umur
• Çince - Almanca Çevirmen: Longevity Oberfläche
• Çince - Japonca Çevirmen: 長寿面
• Çince - Korece Çevirmen: 장수 면
• Çince - Cava Dili Çevirmen: lumahing dhowo umure
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bề mặt tuổi thọ
• Çince - Tamil Çevirmen: வாழ்நாள் மேற்பரப்பில்
• Çince - Marathi Çevirmen: दीर्घायुष्य पृष्ठभाग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ömür yüzey
• Çince - İtalyanca Çevirmen: superficie di longevità
• Çince - Lehçe Çevirmen: powierzchnia długowieczność
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: стаж поверхню
• Çince - Romence Çevirmen: suprafață longevitate
• Çince - Yunanca Çevirmen: επιφάνεια μακροζωία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Longevity oppervlak
• Çince - İsveççe Çevirmen: livslängd yta
• Çince - Norveççe Çevirmen: Longevity overflaten

«长命面» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

长命面 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 长命面 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

一千个问题(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

真长啊!”说过之后,才将面条送到嘴里开始吃。每每看到这种场面,就有人不禁问道:“过生日为什么要吃长寿面呢?”据说,这个习俗是这样来的。 ... 他为了寻找长生不老的药方,特地在宫廷中养了一帮子方术之士,捣药炼丹,想吃了丸丹长命百岁,永葆青春。

杨发兴, 2013

为妃不为后:

... 会长命面岁的。”木风没有起伏的说着话,要不是皇帝知道他这是耿直的性子,非得被他给气的吐血不可。这是恭维,还是说风凉话。他都成这样了,哪可能长命百岁来着?可是木风板着脸,一本正经的模样,这绝对的不是在开他这个将死之人的玩笑,让他连 ...

夏染雪, 2015

中国博物别名大辞典 - 第 285 页

寿面寿诞时所食的面条。[别名卫长寿面徐坷(清稗类钞·饮食·长寿面礼。几寿诞及汤拼筵·宴客必用面·南北皆然。南人至是,亦以面为正餐矣。而呼之日长寿面者,则本于宋·马水抑(傲真子)所载'汤饼即今长寿面'之语也。"长命面宋·马水抑(檄真子)卷三: "刘禹铺 ...

孙书安, 2000

敬业尽责（中华美德）:

我的祖籍浙江桐乡有个习俗,出嫁的女儿生头胎,娘家人必要备齐四色贺礼,分别代表长命福贵。长寿面自然代表长寿;面筋烤麸因是发出来的,故代表福;桂圆的谐音为“贵”;命则 是用红糖表示,甜代表顺风顺水、开心如意。新年习俗第一餐通常以宁波猪油汤圆 ...

刘振鹏, 2013

中国社会生活丛书: 终岁醇〓味不移. 饮食篇 - 第 238 页

当时新科进士们正在曲江游宴,傅宗便命御厨制作这种饼, "以红绞束之" ,赐给每位进士一枚。 ... 著名的品种有"汉宫棋"、"槐叶冷淘"、"长命面"等面食, "二十四气棍钝"、"生进鸭花汤饼"等镊钝类, "见风消"、"巨胜奴"、"八方寒食饼"、"过门香"等油炸寒具类。

李志慧, 1999

永嘉县志 - 第 1207 页

长大举行婚礼叫"还亲"或"圆房"。童养媳往往被虐待.逃婚、抗婚时常 ... 吃过索面汤的人家要回送"长寿面"、鸡蛋。定时辰小孩出生不久,请算命先生 ... 孩子满周岁,叫"对对" ,也叫"楝周"。外婆家要送四季衣服、长命彩绒、银圈、银铃、银奶吮、手镯、足镯与银 ...

徐顺旗, ‎永嘉县地方志编纂委员会, 2003

粤菜烹调工艺: 中册 - 第 87 页

具体而言,广东的小食,如按其烹制方法分,又可分为六大类:如油器类,糕品类,粉面类,粥品类,甜品类,什食类等。油器小食,花款较多, ... 在婴儿满月之时,主人要请亲戚朋友吃鸡屁股,为老人做寿时,席上必有一盘“长寿面” ,以祝福老人长命百岁。而这也说明了 ...

严金明, ‎虞迅, 2004

面对生活，请拈花微笑:

而且我娘长得挺好看,俊脸弯眉,小红嘴儿。 ... 回到家我娘正在炕上躺着呢,长一声短一声地骂,骂这些个人瞎了眼的,吃柿子专拣软的捏;骂我爹不中用的,傻干呆干谁多给你记俩工分;骂哥嫂黑了心的, ... 当然也不过说说而已,长命百岁对谁都是不可能的。

凉月满天, 2015

中国神秘术大观 - 第 243 页

面毛牙疏,妨子孤独。面多火色,常口吻厄。面皮薄小,破家之兆。面无好廣,头无恶骨。面如钟馗,投老无归。面如面袋,头妻妨害。面皮肉横.不过五十。面小身大,财物多破。龙泉曰: "七尺之躯,不如一天之面, "正合此说。面瘦身肥,少病长命。面无五种色,心毒自 ...

王東林, 1993

中国面点集锦 - 第 241 页

旧时民间重男轻女,一般人家都为男孩置办银项圈,称为"狗圈"。因为武叹有"狗百岁"之说和防"偷生娘娘"的迷信。项圈如狗脖子上的套环,因而称为"狗圈"。民间认为小儿戴上"狗圈"可免遭偷生娘娘的袭击而长命百岁。有些女孩被父母宠爱,也如男孩戴上" ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

«长命面» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 长命面 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

“来最干净城市品最中国美食” 宝鸡小吃嘹咋咧

臊子面是在唐代"长命面"的基础上发展变化而来的，关于"长命面"所以会改称"臊子面"的事，民间流传着一个故事：在很久以前岐山有户人家娶了一个美貌、聪明、勤快、 ... «人民网, Mar 15»

全国首家关于油泼面微电影《秘方》上线演绎舌尖上的情缘

大河健康网讯（记者刘海霞） “就是那一碗地道的油泼面”，这是吃过晋晋有味的油泼 ... 隋唐时代叫“长命面”，意为下入锅内久煮不断;宋元时代又改称为“水滑面”;几千年的 ... «中国质量报, Tem 14»

【舌尖上的陕西】之八“大唐风味”——臊子面

臊子面，就是在煮好的面条上，浇上用肉、蔬菜等制成的“臊子”。这种面在关中地区“ ... 臊子面历史悠久，是在唐代“长命面”的基础上发展演变而来的。宋代朱仲新在《猗 ... «新华网陕西频道, Nis 14»

香飘四溢臊子面

于是，岐山人用自己的小麦做出了享誉西北乃至全国的臊子面。 关于臊子面的 ... 另外还有一种说法认为，臊子面是在唐代“长命面”的基础上发展变化而来的。《猗觉寮 ... «新浪网, Nis 07»