Çince sözlükte "榛荒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 榛荒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

榛	荒
zhēn	huāng

榛荒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 榛荒 sözcüğünün tanımı

Hazel kıtlığı 1. Yabani otlar Bush. 2. Badlands topraklarına karşılık gelir. 3. Terk edilmiş, reddedildi.

榛荒 1.丛生的荒草。 2.指荒草丛生之地。 3.荒废，衰落。

榛荒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 榛荒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 榛荒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «榛荒» sözcüğüdür.

• Çince: 榛荒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: escasez de Hazel
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hazel shortage
• Çince - Hintçe Çevirmen: धुंधला कमी
• Çince - Arapça Çevirmen: نقص عسلي
• Çince - Rusça Çevirmen: Желто нехватка
• Çince - Portekizce Çevirmen: escassez Hazel
• Çince - Bengalce Çevirmen: লালচে ঘাটতি
• Çince - Fransızca Çevirmen: pénurie Noisette
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kekurangan Hazel
• Çince - Almanca Çevirmen: Hazel Mangel
• Çince - Japonca Çevirmen: ヘーゼル不足
• Çince - Korece Çevirmen: 헤이젤 부족
• Çince - Cava Dili Çevirmen: butuh Hazel
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thiếu Hazel
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹேசல் பற்றாக்குறை
• Çince - Marathi Çevirmen: तांबूस पिंगट रंग कमतरता
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ela sıkıntısı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: carenza Hazel
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hazel brak
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: жовто нестача
• Çince - Romence Çevirmen: Hazel deficit
• Çince - Yunanca Çevirmen: έλλειψη Hazel
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: hazel tekort
• Çince - İsveççe Çevirmen: hassel brist
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hazel mangel

«榛荒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

榛荒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 榛荒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰

蓋聞鴻濛剖判，世界屯蒙，狉榛荒渺，噩噩渾渾。遐哉，弗可稽矣。 夫萬物之朔，脫始水胎。其次即爲蟲天世界。莊子所謂「惟蟲能蟲，惟蟲能天」者也。然世界綿邈，前乎人類用 ...

蟲天逸史, 2015

聊斋诗集笺注 - 第 99 页

3 榛荒:草木叢生的原野。朱^《白鹿洞賦》: "揆厥號之所駭、得煩址于棣荒。"委榛荒,言葬于原野。 4 竹雨:竹葉上堕下的雨滴。唐,周彦暉《晦日重宴》: "林煙含障密,竹雨帶珠危。" 5 春樹:杜甫《春日憶李白》: "涓北春天樹,江東日暮雲。" 6 夜台:墓穴。陸機《挽歌詩 ...

蒲松齡, 1996

白雲草堂詩鈔: 3卷 - 第 73 页

種褸臺寧有靈濠滁賴耕—日^ , ^飄簿^第與何在 I 霎煙過未忘少—孤多—雞^ ,久^ ,去家長^杜辛 西荒盡^挲横流瀚诲海爲 飒立崔盧聰徙傷涕谏先太^竭^ ^ 1」 I 隔代珍遺蹟 I 榛荒^墨饕碧瀾流鉞素錄野呢^ ^將相^西麥摧琰丁上薪零縑喬术意百九十毒!鸫切霧 ...

呂星垣, 1803

古文字诂林/第五册: - 第 434 页

齊民要術四御覽九百七十三^榛。似梓。實如小栗。翟云升曰。韻會引作木考實如小栗。倫按詩鴻也。是榛為榛荆榛荒字。隶為榛栗之本字。婦搫取其自新巧此銘亦讚^ 0 【仲伯壺奇齟室吉金文述卷六】^ 0 孔氏蓋始終不知案字。故據榛為,寊肊説也。説文。榛。

古文字诂林编纂委员会, 2002

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 230 页

傑初至,吏白:「官舍久凶,先後無敢居者,且榛荒棘毀,已不可居,請舍他所。」傑曰:「刺史不舍本宅,何別舍乎?」命去封鎖葺治,居之不疑。數夕,詭怪奇異,不可勝紀,傑怒謂曰:「吾是刺史,此即吾宅,汝曲吾直,何為不識分理,反乃以邪忤正?汝若是神,速聽明教;若是 ...

黃東陽, 2007

增修贛榆縣(江蘇)志: 4卷 - 第 62 页

元寻は一^ハ, ^^^卸^ ^揮^^楝相驊妗葺地 1 厥廊塍幽哲古木交 13 翠黎^^め鍍佛术 I 歲骑鮝集於渐獰^ 1:、朝康熙七年:^!^"日舍导# ^惟犬凝獨存れ是— , I ^4 令.! I:面後日剝月银風 1 漂摇囊膽之稀稿洪称漸化爲剩榛荒穢葡邑芪食ノ一,ノ帝力ふ15 平逄國 I ...

周萃元, ‎王城, 1796

聊齋誌異:

生亦含涕而別。叩寓歸寢,展轉申旦。欲覓九娘之墓,則忘問誌表。及夜復往,則千墳纍纍,竟迷村路,歎恨而返。展視羅襪,著風寸斷,腐如灰燼,遂治裝東旋。半載不能自釋,復如稷門,冀有所遇。及抵南郊,日勢已晚,息駕庭樹,趨詣叢葬所。但見墳兆萬接,迷目榛荒, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

蝸觸蠻三國爭地記:

隱射雙關,鉤心鬥角,涉筆成趣,妙語解頤,莊列寓言,主文譎諫。古人稱賈君房言語妙天下,蘇東坡嬉笑怒罵皆文章,不是過也。洵為稗史中別開生面之作,凡喜讀虞初者,當同深嗜癩之癖焉。牛角掛書客題序蓋聞鴻濛剖判,世界屯蒙,狉榛荒渺,噩噩渾渾。遐哉,弗可 ...

朔雪寒, 2014

廣異記:

傑初至,吏白:「官舍久凶,先後無敢居者,且榛荒棘毀,已不可居,請舍他所。」傑曰:「刺史不舍本宅,何別舍乎?」命去封鎖葺治,居之不疑。數夕,詭怪奇異,不可勝紀。傑怒,謂曰:「吾是刺史,此即吾宅。汝曲吾直,何為不識分理,反乃以邪忤正?汝若是神,速聽明教;若是 ...

朔雪寒, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

但见坟兆万宅,迷目榛荒;鬼火狐鸣,骇人心目。惊悼归舍,失意遨游,返辔遂东。行里许,遥见女郎独行丘墓间,神情意致,怪似九娘。挥鞭就视,果九娘。下骑与语,女竞走,若不相识。再复近之,色作怒,举袖自障。顿呼“九娘”,则烟然灭矣。异史氏曰:“香草沉罗,血满 ...

蒲松龄, 2013

«榛荒» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 榛荒 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

央广网麦积赋

非子牧马，开辟榛荒；芟夷草莽，秦人始强。汉魏以降，群雄逐鹿，裂土封疆。六出九伐，田园庐舍，荡为沙场。街亭遗镞，祭我国殇！北魏崇佛，始凿窟龛。西来锡杖，讲经 ... «中国广播网-甘肃, Eyl 15»

明十三陵之思陵

蜕龙之藏，涌土曰三四尺，茅塞榛荒，酸枣数本。”同书《纪文•思陵记》又谓，思陵享殿为“三楹”(三间)，“奉先帝木主”；碑亭(文中称“内殿”)有额，有金书“思陵”二字。 «天津北方网, Kas 08»