Çince sözlükte "振怒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 振怒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

振	怒
zhèn	nù

振怒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 振怒 sözcüğünün tanımı

Gazap gazabı.

振怒 震怒。

振怒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 振怒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 振怒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «振怒» sözcüğüdür.

• Çince: 振怒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ira vibración
• Çince - İngilizce Çevirmen: Vibration anger
• Çince - Hintçe Çevirmen: कंपन क्रोध
• Çince - Arapça Çevirmen: الغضب الاهتزاز
• Çince - Rusça Çevirmen: гнев вибрации
• Çince - Portekizce Çevirmen: vibração raiva
• Çince - Bengalce Çevirmen: ঝেন রাগ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Vibration colère
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Zhen kemarahan
• Çince - Almanca Çevirmen: Vibration Wut
• Çince - Japonca Çevirmen: 振動怒り
• Çince - Korece Çevirmen: 진동 분노
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Zhen nesu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: rung tức giận
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜென் கோபம்
• Çince - Marathi Çevirmen: Zhen राग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Zhen öfke
• Çince - İtalyanca Çevirmen: rabbia vibrazioni
• Çince - Lehçe Çevirmen: gniew wibracji
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: гнів вібрації
• Çince - Romence Çevirmen: furie vibrații
• Çince - Yunanca Çevirmen: δόνηση θυμό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: vibrasie woede
• Çince - İsveççe Çevirmen: Vibrations ilska
• Çince - Norveççe Çevirmen: Vibrasjons sinne

«振怒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

振怒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 振怒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

明史紀事本末:

王振怒其詐,減去馬價,使回報,遂失和好。先是,乜先遣人入貢,通事輩利其賄,告以中國虛實。乜先求結婚,通事私許之,朝廷不知也。至是,貢馬,曰:「此聘禮也。」答詔無許姻意,乜先益媿忿,謀寇大同。夏六月丙辰,夜雷電大震,風雨驟作。謹身殿火起,延奉天、華蓋 ...

谷應泰, 2015

管子(下) - 第 50 页

0 振主:意爲暴君。振,通「震」。尹知章注:「動發威嚴,謂之震也。」 0 怒:王引之云:【注釋】則人反其故 0 。不許,則法數日衰而國失固。?/? 0^匸^ ' V /一々/乂^卩\ ^匚,尸^ ^0 尸 X 务^ ^^/? ',振主 0 :喜怒無度,嚴誅無赦,臣下振怒 0 ,不知所錯 0 ,麼後代能得到什麼 ...

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000

天順日錄:

後王振怒其持儒禮,搆以罪,枷於監門,諸生不忍,願代者眾。獲免未幾,乞歸,士林高之,亦可謂明哲保身矣。錦衣指揮馬順,正統初欲作威,被御史訟之。洎王振擅權,順乃媚附之,以為爪牙。翰林侍講劉球進言:「權不可下移。」振怒,欲置之法,順阿之。適有翰林官董 ...

李賢, ‎朔雪寒, 2014

明清史講義 - 第 170 页

自正統初以來,衛拉特遣使入貢,王振以藻飾太平為名,賞賽金帛無算,凡所請乞,亦無不予。已而額森(也先清代改譯作額森。)以二千人貢馬,號三千。振怒其詐,令禮部計口給鐘識,虛報者皆不與,而所請又僅得五之二。額森表怒,遂誘挾諸部分道大舉入寇。

孟森, ‎楊國楨, 2006

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 359 页

安帝大傻子,呆望桓振,口不能發一言。倒是其弟司馬德文連忙向桓振施禮,說:「此事豈是我兄弟之意!」桓振稍稍怒解。不久,聽聞玉孩兒桓升又被殺於鬧市,桓振怒極,又要殺安帝兄弟,為桓謙苦苦諫阻。桓振是桓溫親侄桓石虔之子。桓石虔小名鎮惡,少年時諸 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

西湖佳話:

只可惜上統年幼,寵幸一個內臣、叫做王振,是山西大同人氏,官至司禮監,頗通六藝,擅作聰明、因上邀聖寵,故作威作福,要人奉承饋送, ... 正說不了,王振車輦已到,于公因指著王振說道:「汝有何德能,妄肆尊大,擅乘此四明車輦! ... 王振怒其詐,減去馬價。

朔雪寒, 2014

六悟今生:

刘振有些奇怪的看看这个陌生人,暗想:此人肯定也是仰慕,更说不定是暗念我师姐的人吧。 ... 祖恩有些紧张的看着刘振急道。 ... 刘振怒道。“住嘴,刘振。你这次出来是掌门要你来的,还是自己私跑出来的?”祖恩看刘振的表情不似作伪,而且听刘振的叙述里也 ...

脚踏黑云, 2014

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 177 页

結果內使一進門,正瞅見王振發怒,大言道:「周公輔成王,我難道在宴會上一坐的資格也沒有嗎? ... 王振怒,使陳敬宗數年不得升遷;御史李儼見王振不下跪,立馬被逮抄家,流放鐵嶺衛當苦力;錦衣衛兵卒王永在大街張貼揭發王振罪狀的匿名大字報,很快被押上 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 491 卷，第 5-8 期

... 迎上章智振怒悉个掠阵末至大同兵士巳乏粮便屏满路寇亦佯避耪肺深入八月·······戊申胡垂大同振又欲淮兵北行娜垫睛回囊振锈旨命舆王佐随老瞥垒乘峙蹿馒而前堕地震殆王····P·佐竟日跪伏草中蒲谩钦天盛正彭德清斥振日象律示譬不可伎前若有琼震 ...

Yunwu Wang, 1939

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

振署日:「爾何知!若有此,亦口口 o 上可輕蠶日:「臣子固不足惜,主上系天下安危,豈可輕進?」登振終不從。前驅敗報躍至,始懼,欲還 ... 振怒.令與戶部尚畫王佐皆隨大營。塗墮馬幾殆,或勸留懷來城就醫。塗日:「至尊在行,敢託疾自便乎?」車駕次宣府.碳勇敗沒。

張廷玉, 2015