Çince sözlükte "直而不挺" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 直而不挺 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

直	而	不	挺
zhí	ér	bù	tǐng

直而不挺 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 直而不挺 sözcüğünün tanımı

Dürüst ama tam olarak değil, bütünlük yoluna göre çalışmak için işaret, ama esneklik var.

直而不挺 指作事按正直之道而行，但有变通。

直而不挺 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 直而不挺 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 直而不挺 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «直而不挺» sözcüğüdür.

• Çince: 直而不挺
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Derecho pero no del todo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Straight but not quite
• Çince - Hintçe Çevirmen: विषमलिंगी लेकिन काफी नहीं
• Çince - Arapça Çevirmen: مباشرة ولكن ليس تماما
• Çince - Rusça Çevirmen: Прямой, но не совсем
• Çince - Portekizce Çevirmen: Em linha reta mas não muito
• Çince - Bengalce Çevirmen: স্ট্রেইট কিন্তু বেশ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Hétéro , mais pas tout à fait
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Lurus tetapi tidak cukup
• Çince - Almanca Çevirmen: Gerade aber nicht ganz
• Çince - Japonca Çevirmen: ストレートではなく、かなり
• Çince - Korece Çevirmen: 직선하지만 꽤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Lurus nanging ora cukup
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thẳng nhưng không hoàn toàn
• Çince - Tamil Çevirmen: நேராக மற்றும் மிகவும்
• Çince - Marathi Çevirmen: सरळ पण जोरदार
• Çince - Türkçe Çevirmen: Düz ama tamamen değil
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Dritto, ma non del tutto
• Çince - Lehçe Çevirmen: Prosto , ale nie całkiem
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Прямий, але не зовсім
• Çince - Romence Çevirmen: Drept dar nu destul
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ευθεία αλλά όχι αρκετά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Reguit, maar nie heeltemal
• Çince - İsveççe Çevirmen: Rak men inte riktigt
• Çince - Norveççe Çevirmen: Rett, men ikke helt

«直而不挺» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

直而不挺 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 直而不挺 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

長短經:

桓範《世要論》曰:「臣有立小忠以售大不忠,效小信以成大不信,可不慮之以詐乎?臣有貌 ... 子曰:「比干於紂,親則叔父,官則少師,忠款之心,在於存宗廟而已,故以必死爭之,冀身死之後而紂悔悟。 ... 古之君子,直而不挺,曲而不撓,大直若詘,道同蜲蛇,蓋謂是也。

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

一生必读的历史经验大全集:

有两个人不肯跟随,说他:“先生先后侍奉了近十个主人,都是靠阿谀奉承才得到富贵的,现在天下初定,死者未葬,伤者未起,却又大兴礼乐。礼乐的兴起应该 ... 司马迁是这样评价叔孙通的:“古之君子,直而不挺,曲而不挠,大直若拙,道同委蛇,盖谓是也。”这句话很 ...

雅瑟；舟东, 2014

挺經:

臨難有不屈撓之節,臨財有不沾染之廉,此威信也。《周易》立家之道,尚以有孚之威歸反諸身,況立威於外域,求孚於異族,而可不反諸己哉!斯二者似迂遠而不切合事情,實則質直而消患於無形。凡恃己之所有誇人所無者,世之常情也;忽於所習見、震於所罕見者, ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

圖解曾國藩挺經：晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 196 页

《挺經》認為:「《周易》立家之道,尚以有孚之威歸反諸身,況立威於外域,求孚於異族,而不可反諸己哉!斯二者似遷遠而不切合實情,實則質直而消患於無形。」一個國家要在外人面前樹立威望,需要從自己做起。威望與信服作聽有些不切實際,但實則簡單而明確, ...

曾國藩, 2012

新譯古文辭類纂 - 第 3 卷 - 第 1753 页

此處將忠不顧身稱為「末行」,與上句之「髙蹬」,都是著頃於個人的全身遠害,而並非從封建道德觀念上作出的評價。參不营 ... 【注釋】 0 直而不挺二句《左傅》襄公二 + 九年載季札曰:「直而不倨,曲而不屈。」挺,倨傲貌。訕,同「屈」。參大雅云三句見〈大雅,承.民〉。

彭丙成, ‎姚鼐, ‎黃鈞, 2006

现代礼仪:

在正式场合,双膝应挺直,而在非正式场合,则伸在前面的那一条腿的膝部可以略为弯曲,呈“稍息”状。但是不论处于 ... 下颌要微内收,脖颈要挺直,双目要平视前方,自然放松。不要羞于抬头 ... 即人们在站立之时,以身躯直正为美,而不允许歪歪斜斜。如出现头 ...

刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006

做自己的瑜伽教练:

正常地呼吸,并保持半分钟。功效:完全船式能缓解胃部胀气,有助于修复肾脏功能。练习这个体式还可以使背部线条更加挺直而优美。即便年龄增长也能保持挺拔的身姿而不显老态。长期练习这个体式还能有效地修复子宫,减少女性疾病。禁忌:这个体式会 ...

谢志强, 2013

改变女人一生的37个魅力姿态

而很多女人,平时就不大喜欢挺直脊柱站立,现在怀孕之后,更是因为大肚子带来的重量影响,而变得弯腰弓背了。这样的站姿,只会让脊柱承受 ... 坐完椅子的全部,就可以将身体的重量,很均匀的分布给臀部,而不会觉得格外辛苦。而保持身体的一定弧度,对于 ...

胡维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

黃帝內經靈樞譯釋 - 第 293 页

有些勇敢的人而不能耐受疼痛,見到危難時則勇往直前,而當遭到疼痛時,則退縮不前:有些怯弱的人能耐受疼痛,但他聽到有危難的事就恐慌不安,而 ... 少俞曰:怯士者,目大而不減,陰陽相失 3 ,其焦理縱,鹘肟短而小,肝系緩,其膽不滿而縱,腸胃挺 4 ,脇下空 5 ,雖方大怒,氣不能滿其胸,肝肺雖舉,氣衰複 ... 將胃挺,就是形容腸胃不強健,少曲折而直。

孟景春, ‎王新華, ‎南京中醫學院. 靈樞, 2007

中国园林艺术通论 - 第 248 页

唐人谢偃写《高松賦》歌颂它: "众草零,群木坠,千岩槁,万岭悴,独洁固而不渝,常猗猗而结翠,始见贞而表洁! ... 不受雪霜,刚也;绿叶萋萋,翠筠浮浮,柔也;虚心而直,无所隐蔽,忠也;不孤根以挺耸,必相依以林秀,义也;虽春阳气王,终不与众木斗荣,谦也;四时一贯, ...

章采烈, 2004