Çince sözlükte "执柯" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 执柯 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

执	柯
zhí	kē

执柯 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 执柯 sözcüğünün tanımı

Keke "Şiirler. Bin. Ke kesmek: "Ke nasıl kesilir? Ax kullanılamaz; karı nasıl alınır? Medya yok olabilir." "Ke'yi çalıştırdıktan sonra" medyaya atıfta bulunur.

执柯 《诗．豳风．伐柯》:"伐柯如何?匪斧不克;取妻如何?匪媒不得。"后以"执柯"指作媒。

执柯 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 执柯 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 执柯 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «执柯» sözcüğüdür.

• Çince: 执柯
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ke Ejecutivo
• Çince - İngilizce Çevirmen: The Executive Ke
• Çince - Hintçe Çevirmen: कार्यकारी Ke
• Çince - Arapça Çevirmen: كه التنفيذي
• Çince - Rusça Çevirmen: Исполнительный Ке
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ke executivo
• Çince - Bengalce Çevirmen: নির্বাহী Ke,
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ke exécutif
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Eksekutif Ke
• Çince - Almanca Çevirmen: Executive- Ke
• Çince - Japonca Çevirmen: エグゼクティブ柯
• Çince - Korece Çevirmen: 집행 애
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Executive Ke
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Điều hành Ke
• Çince - Tamil Çevirmen: நிறைவேற்று கே
• Çince - Marathi Çevirmen: कार्यकारी के
• Çince - Türkçe Çevirmen: İcra Ke
• Çince - İtalyanca Çevirmen: esecutivo Ke
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wykonawczy Ke
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: виконавчий Ке
• Çince - Romence Çevirmen: Executive Ke
• Çince - Yunanca Çevirmen: Εκτελεστικός Ke
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: uitvoerende Ke
• Çince - İsveççe Çevirmen: Executive Ke
• Çince - Norveççe Çevirmen: utøvende Ke

«执柯» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

执柯 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 执柯 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[ 69 ]浇(音每)女舅执柯;请求女方的舅父做媒人。浇,请托。执柯,谓为人作媒。《诗。图风。伐柯》: “伐柯如何,匪斧不克。取妻如何,匪媒不得。” [ 70 赞:招赞。古时男子就女家成婚,谓之赞墙。[ 71 ]旋里:回归故里。旋,回还。[ 72 ]魔(音计)毯:毛毯。魔,一种毛织品。

蒲松龄, 2015

明鏡公案:

提來親鞫,兩下相執,不肯降服。柯家干證稱柯氏已歸夫家,管家鄰佑執柯氏並未見歸。林尹知必路上被拐是的,命手下四處為訪。柯氏素性柔順,明融雙腳爛瘡,那兩婦人都厭惡之,不肯親近。惟柯氏為煎藥傾水,小心伏侍。屢在明融前哀訴曰:「我因與夫相打 ...

吳沛泉, ‎葛天明, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 67 页

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. LUU 」 T / JJ 文二- o T / JJ 文日日 T / J 二人二 H 可 T 文-丁= T 于二- o 口口- 1 口/下 N 阿工胞王/ o 67 志客:辨識客人。志,或作「識」,辨認。見《集韻》。[ 68 訶謙:阿斥、詳讓。訶,同「阿」。謙,同「誦」。[ 69 逸(音每)女舅執柯; ...

蒲松齡, 2015

中庸淺言新註:

詩云: 「伐柯伐柯,其則不遠;執柯以伐柯,睨而視之猶以為遠。」故君子以人治人,改而止。【字解】詩經豳風伐柯篇。睨:研計反,斜視也。柯:斧柄。則:法也。【節解】此聖人引詩以戒人也。伐柯伐柯者,深而言之,即剷欲也。自己剷欲,離道即不遠。及其入道,漸以覺性, ...

呂純陽祖師, 2014

里乘: 蘭苕館外史

珊柯秋波頻睨,情殊惓惓。嫂窺其意,悄謂之曰:「小姑知此人乎?此即鄉里所稱小衛玠者是也。渠與家兄為社友,過從甚密,故識之。小姑如有意,當使兄為執柯。」珊柯紅暈於頰,笑而不答。既歸,思戀綦切,飲食俱廢。嫂固與珊柯善,不時省問,珊柯喟然低謂嫂曰:「 ...

許奉恩, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

细详张 贤弟的心事,莫若弟爽利,待弟说了出来,到与二位执柯何如?”张氏道:“我的行藏,既是张兄识破,我可不便隐瞒了。”走去把房门闩上,即把乌纱除下,卸去官装,便道:“妾乃越府中女子。因见李爷眉宇不凡,愿托终身,不以自荐为愧,故而乘夜来奔。”仲坚见说 ...

褚人获, 2013

辭典精華 - 第 96 页

〔遼史)將^有克敵功,上親執手慰勞。,I 1 兵無翻志的態度。冰, ^简萑 I # 4 』,可以取飲。(左傳)公 ... 〔名臣言行錄】人【執抝】言安石 14 ^ ,則毁之太過. ,但不#事,又執拗耳。 0 對人的尊稱-猶宫閣下。書 8 ^用之 ... 猶吾股肱也 0 爲人做媒也。(中庸)執柯以伐柯。柯.

徐桂峰, 1984

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

最后,中庸皇一种方法论,强调的是执两用中也就皇要把握两个基本点使其二者保持均衡,这皇孔子在备种问题上都强调栗用的方法。例女口,他主张在政治上需要宽猛并用,在学习 ... 《诗》云:'伐柯[28]伐柯,其则[29]不远。'执柯以伐柯,睨[30]而视之,犹以为远。

盛庆斌, 2013

中国隐语 - 第 55 页

《绮谈市语,人物门》; "媒人,伐者;执柯。" , "伐者" ,即"伐柯人"也。典出《诗,豳风,伐柯》: "伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。"又《礼,中庸》: "执柯以伐柯。因称媒人为伐柯人,作媒谓执柯。"宋吴自牧《梦梁录》卷二十《嫁娶》: "其伐柯人两家通报,择日过帖。

曲彥斌, 1994

中庸全解:

这样,主观的能动性与客观的实际情况相结合,实行起来就比较容易了,也会达到较好的效果。为人处世也是如此,不但要谨言谨行,而且要言行一致。【原文】子曰:“道不远人1。人之为道而远人,不可以为道。《诗》云:'伐柯伐柯,其则不远。2'执柯以伐柯,睨3而视 ...

子思 原著 黎重, 2015