Çince sözlükte "重赍" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 重赍 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

重	赍
zhòng	jī

重赍 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 重赍 sözcüğünün tanımı

İnsanlara ağır hediyeler verin.

重赍 赠人的厚重礼物。

重赍 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 重赍 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 重赍 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «重赍» sözcüğüdür.

• Çince: 重赍
• Çince - İspanyolca Çevirmen: nutrir pesado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Heavy nurture
• Çince - Hintçe Çevirmen: भारी पोषण
• Çince - Arapça Çevirmen: التنشئة الثقيلة
• Çince - Rusça Çevirmen: Тяжелая воспитание
• Çince - Portekizce Çevirmen: nurture pesado
• Çince - Bengalce Çevirmen: রি-পালা থেকে
• Çince - Fransızca Çevirmen: nurture lourd
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Re-turn ke
• Çince - Almanca Çevirmen: schwere nurture
• Çince - Japonca Çevirmen: ヘビー育成
• Çince - Korece Çevirmen: 무거운 양육
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Re-siji kanggo
• Çince - Vietnamca Çevirmen: nuôi dưỡng nặng
• Çince - Tamil Çevirmen: மீண்டும் திருப்பத்தின்
• Çince - Marathi Çevirmen: जोरदार वळण
• Çince - Türkçe Çevirmen: to-turn Yeniden
• Çince - İtalyanca Çevirmen: nurture pesante
• Çince - Lehçe Çevirmen: ciężki wychowanie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: важка виховання
• Çince - Romence Çevirmen: hrăni grele
• Çince - Yunanca Çevirmen: βαρύ ανατροφή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: swaar koester
• Çince - İsveççe Çevirmen: tung vårda
• Çince - Norveççe Çevirmen: Heavy nurture

«重赍» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

重赍 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 重赍 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

脂硯齋重評石頭記: 庚辰校本 - 第 4 卷 - 第 1386 页

这三个女人听了出去,果然将他三人带来。王夫人问之再三,他三人已是立定主意,遂与两个姑子叩了头,又拜辞了王夫人。王夫人见他们意皆决断,知不可强了,反倒伤心可怜,忙命人取了些东西来赍赏了他们,又送了两个姑子些礼物。从此芳官跟了水月庵的 ...

曹雪芹, ‎邓遂夫, 2006

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 140 页

務場兼賣淮、浙鹽鈔,「以十分為率,內四分用見錢,六分輕齎」,建康務場專賣淮鈔,「每袋通貨錢五貫文用見錢外,餘許用輕齎」;鎮江務場專賣浙鈔,「並許用輕齎,係是金、銀、會子之類」(《會要》〈食貨二七‧鹽法篇〉「隆興二年十月七日」條)。可知入納鈔錢分為 ...

梁庚堯, 2014

Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 776 页

立待起, 11 議 1.6 一脚站住 6 ―足立定綠 6 沒有樓^房芊^罾之屋^ 601*0116 ^一个想 7 、到。儀 I ―丁"陡然一^ 50 霍豉油 30^^^1\10 下風 8&仍蓟職,任貳 50X0 ^ 0 照鸱。不爽快 4 幽蹄^明 8 。。丁 0 栗^圓 I 叢 5 。〜一輛。铯擊—場。重赍―番^ | |子 51^ ...

Joaquim Affonso Gonçalves, 1831

脂硯齋甲戌抄閱重評石頭記 - 第 112 页

曹雪芹 奉典?改賈&真贺 5 一齊謝 III ?氣. ? 4 」咮一申権為贺软之禮赘王連忙搡 3 ^身促竟無歜贺之物&係^ 3 聖上規暘^ 14 一串^咮^ ' 3 下束逃典赍五道令 0 ?初會 I 可以 3 逸良賈&忙躬^各扈水溶 I 将脘上以^ 5 、第&人颇聚令即常去 11 談舍則學問汆 ...

曹雪芹, 2005

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 33 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 者,非。」唯順經注乃有『總』字,明監本以下悉改之 4 『钛」所改非也。『锪』即『總』字。正義自爲文多用之, 0 「槐」,閩本同。明監本、毛本作「锪」。阮校:「案『用』。案所改是也。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

中國制度史 5 - 第 74 页

必以重蕭爲患。大錢之名直,與其寞直不符,民所弗信也。符則大錢之重齎與小錢等矣。〔一〕專用多,用幣愈廣;用幣旣廣,泉幣之數, #必隨之而增;泉幣日增,其價必落; ^憒落而交易又多,勢古 4 : '患物之重,箏缚大銅錢,舆小錢相權。然生事日進,則資生之物有待 ...

吕思勉, 1985

楊家將:

熊大木 朔雪寒. 第九回郭進大破耶律沙劉鈞敕書召楊業卻說敵烈不聽耶律沙之勸,率眾渡澗。眾未及岸,忽正東金鼓齊嗚,喊聲震死之寇,尚敢來惹速亡之禍耶?」敵烈亦罵曰:「汝中原窮武連年,貪心無厭,是以出師援漢。若早退兵,免遭目下之誅。」郭進揮兵衝入 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

漢武帝選將練兵,約齎輕糧,深入遠戍,雖有克獲之功,胡輒報之。兵連禍結三十餘年,中國罷耗,匈奴亦創艾,而天下稱武,是為下策。秦始皇不忍小恥而輕民力,築長城之固,延袤萬里,轉輸之行,起於負海;疆境旣完,中國內竭,以喪社稷,是為無策。今天下遭陽九之厄 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中國貨幣史 - 第 22 页

天&元賓 I 明迓元齊 II 景&兀 91&宋通 91 慶磨直 9 * 8 十錢 I 廉 18 重 8 大鐵 51 里和 39 賓 I 甚祐通賓第三十四圆英宗神宗朝的铙幣^ : ^ 118 八—一 13 ... 八圃南宋高宗朝的錢幣^ 11801111111 珐&3 * 5II 建炎通 94 折一一錢 II 建炎重赍折一一一餞 II ?

彭信威, 1954

史記:

後得其眾,右王乃去單于之號。驃騎將軍亦將五萬騎,車重與大將軍軍等,而無裨將。悉以李敢等為大校,當裨將,出代、右北平千餘里,直左方兵,所斬捕功已多大將軍。軍既還,天子曰:「驃騎將軍去病率師,躬將所獲葷粥之士,約輕齎,絕大幕,涉獲章渠,以誅比車耆, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014