Çince sözlükte "侏儒观戏" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 侏儒观戏 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

侏	儒	观	戏
zhū	rú	guān	xì

侏儒观戏 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 侏儒观戏 sözcüğünün tanımı

Filmi izleyen cüce mecazi değil, sadece başkalarını takip ediyor.

侏儒观戏 比喻自己没有主见，只是跟着别人说。

侏儒观戏 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 侏儒观戏 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 侏儒观戏 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «侏儒观戏» sözcüğüdür.

• Çince: 侏儒观戏
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ver el juego enana
• Çince - İngilizce Çevirmen: View dwarf play
• Çince - Hintçe Çevirmen: देखें बौना नाटक
• Çince - Arapça Çevirmen: عرض مسرحية قزم
• Çince - Rusça Çevirmen: Посмотреть карлик игра
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ver jogo anão
• Çince - Bengalce Çevirmen: গিঁট দেখুন খেলা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Voir le jeu de nain
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bermain paparan Gnome
• Çince - Almanca Çevirmen: Zwerg Spiel anzeigen
• Çince - Japonca Çevirmen: ビュードワーフプレイ
• Çince - Korece Çevirmen: 보기 난쟁이 놀이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: muter pirsawan Dwarf
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Xem chơi lùn
• Çince - Tamil Çevirmen: குள்ள பார்வையாளர்களை நாடகங்களை
• Çince - Marathi Çevirmen: बटू प्रेक्षक नाटके
• Çince - Türkçe Çevirmen: Cüce seyirci oynar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Visualizza gioco nano
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zobacz krasnolud zabaw
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Подивитися карлик гра
• Çince - Romence Çevirmen: Vezi joc pitic
• Çince - Yunanca Çevirmen: Προβολή παιχνίδι νάνος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: View dwerg speel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Se dvärg lek
• Çince - Norveççe Çevirmen: Vis dverg spill

«侏儒观戏» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

侏儒观戏 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 侏儒观戏 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国成语典故考释 - 第 740 页

指挥如意的意思。,沫 1 需观戏见宋代朱弁《曲洧旧闻》卷七, "秉笔之士,所用故实,有淹贯所不究者,有蹈袭前人旧瓛而不讨论所从来者,譬侏儒观戏,人笑亦笑,谓众人决不洪我者,比比皆是也。"秉笔,握笔,执笔。故实,故事,典故,淹贯,淹博,贯通。这里指用词广泛 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

汉语成语考释词典 - 第 3 页

如矮子看戏相似,见人道好,他也道好;及至问著他那里是好处,元不曾识。后世多作〔矮人观场〕。清,钱谦益《列朝诗集小传,丁集上,王世贞》:无或如今之人,矮人观场,莠言自口,徒为后人笑端也。又作〔侏儒观戏〕,侏儒( ?旧^ ) :身材特别矮小的人。宋,朱弁《曲洧 ...

刘洁修, 1989

雜病源 - 第 19 页

假热者,最忌寒 1 侏儒观场:侏儒,指身材特别矮小的人.侏儒观场,亦云侏儒观戏,比:喻自己没有主见,人云亦云的意思. 2 丑妇效颦:即东施效肇.东施,是《庄子'天运》中所讲的丑妇人,效鼙,意谓不配仿效而仿效,适足以见其丑, 弱为主。假热者,水极 10 寒热真假^ ...

徐大椿, ‎徐灵胎, ‎孟景春, 1985

中国典故辞典 - 第 567 页

【侏儒看戏】侏儒,矮人,古人治学,常追源溯流,但也有人云亦云,不详察究竟的。宋,朱弁讥为"侏儒观戏"。他说, "典籍自五季以后经今,又不知几厄。秉笔之士所用故实,有淹贯所不究者,有蹈前人旧橄,而不讨论所从来者。譬侏儒观戏,人笑亦笑。谓众人决不误我 ...

杨任之, 1993

实用成语词典 - 第 613 页

(鲁迅《伪自由书,不通两种》)【侏儒观戏】 2 化 1 - 0 9"^! XI 宋.朱弁《曲洧旧闻》卷七: "秉笔之士所用故实,有淹贯所不究者,有蹈前人旧辙而不讨论所从来者。譬侏儒观戏,人笑亦笑,谓众人决不误我者,比比皆是也, "侏儘:身材异常矮小的人。比喻自己没有主见, ...

常晓帆, 1984

中华成语大词典 - 第 4 页

(唐)杜甫《杜工部诗·卷十二·戏为六绝句》: “窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。” (清)吴跃人《二十年目睹之 ... 现也指步人后尘,不思创新。(宋)朱并《曲浦旧闻》卷七: “秉笔之士所用故实、有淹所不究者,有蹈前人旧辙而不讨论所从来者,譬侏儒观戏,人笑亦笑。

程志强, 2003

杂剧形成史 - 第 170 页

王安石《相国寺启同天节道场观戏者》诗: "侏优戏场中,一贵复一贱。心知本自同,所以无欣怨。" 1 .苏东坡《养生集》: "近于士人家见石恪画《三笑图》。三人皆大笑,至于衣冠手足,皆有笑态。其后三小童,罔测所谓,亦皆大笑。世言侏儒观优,随众而笑,或问所见, ...

刘晓明, 2007

峡江地区汉晋墓葬文化因素研究

(3)俳优也表演“裸戏”。(4)俳优很有可能都是男性,因为以上材料提到的俳优均是男性。常以“俳优自居”者或被认为似俳优者都是男性,如陈暄,这也从侧面仅有男性作俳优。(5)俳优和侏儒经常相连共同出现于文献之中,所以俳优的群体中有很大一部分是侏儒 ...

索德浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

文心雕龍 - 第 172 页

虫只 0-0 厶" ^ ;尸 81?10 0^ ^主乂 07^虫 20 51 、厶 4 丁、一丁 1 /厶^4 ^\ 3 、巧目」之謳? ,臧紇喪師,國人造「侏儒」之歌?並嗤戲形貌?内怨 XV 女/齐^ 1 、只丁 1 、廿\一 1 、巧 4 ? -一尸^ X 丫^ 4^ 4 一、廿\一 I 徘也?又「蠶蟹」鄙諺 0 ,「貍首」淫哇 1 ,苟可箴 ...

目加田誠, 1996

石屋續瀋:

俳優戲劇歌舞《莊子》云:「獻笑不及俳。」(獻借為僖,字亦作嬉)《戰國策.齊策》:「和樂倡優侏儒之笑不乏。」《急就篇》:「倡優俳笑觀倚庭。」《左.襄廿八年傳正義》:「優者,戲名也;今之散樂戲,為可笑之語則令人之笑,則也。」《通典》:「散樂,非步伍之聲,俳優歌舞雜奏。

朔雪寒, 2014