Çince sözlükte "朱游和药" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 朱游和药 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

朱	游	和	药
zhū	yóu	hé	yào

朱游和药 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 朱游和药 sözcüğünün tanımı

Zhu Youhe'nin "Han Xiaoxu'nun Biyografisi" şunları içeriyor: Xiao Wangzhi, oğlunun yaşlı olduğu haberi için hapsedildi. Yetkililer aramaya geldiğinde, Zhu Yun öğrenciye “Wanderings, eğlence ve ilaç gelip uzun bir süre ölmeyeceğim” dedi. Tur, Zhu Yun'un sözü. Ve tıp, şaraba zehir. Daha sonra kendi kendini cezalandırma için bir yanılsama olarak kullanıldı.

朱游和药 《汉书・萧望之传》载:萧望之因其子上书得祸，不忍年迈时入狱。当使者来召时，对门生朱云说:"游，趣和药来，无久留我死!"遂饮鸩酒自杀。游，朱云的字。和药，将毒药调入酒中。后用作自裁的典故。

朱游和药 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 朱游和药 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 朱游和药 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «朱游和药» sözcüğüdür.

• Çince: 朱游和药
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Visita Zhu y la medicina
• Çince - İngilizce Çevirmen: Zhu tour and medicine
• Çince - Hintçe Çevirmen: झू दौरे और दवा
• Çince - Arapça Çevirmen: جولة تشو و الطب
• Çince - Rusça Çevirmen: Чжу тур и медицина
• Çince - Portekizce Çevirmen: Zhu passeio e medicina
• Çince - Bengalce Çevirmen: ঝু আপনি এবং ঔষধ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Visite Zhu et de la médecine
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Zhu Anda dan ubat-ubatan
• Çince - Almanca Çevirmen: Zhu Tour und Medizin
• Çince - Japonca Çevirmen: 朱ツアーと医学
• Çince - Korece Çevirmen: 주홍 투어 및 의학
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Zhu Lan obatan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Zhu tour du lịch và y học
• Çince - Tamil Çevirmen: ழு நீங்களும் மருந்துகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: झू आपण आणि औषधे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Zhu Sen ve uyuşturucu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Zhu giro e la medicina
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wycieczka Zhu i medycyny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чжу тур і медицина
• Çince - Romence Çevirmen: Tur Zhu și medicină
• Çince - Yunanca Çevirmen: Zhu περιοδεία και την ιατρική
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Zhu toer en medisyne
• Çince - İsveççe Çevirmen: Zhu turné och medicin
• Çince - Norveççe Çevirmen: Zhu tur og medisin

«朱游和药» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

朱游和药 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 朱游和药 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1936 页

汉代大臣萧望之,因儿子上书得祸,不忍年老入狱,在使者来召时,对门生朱云(字游)说: "游,快点和药来,不要久留我不死。"终于饮鸩酒自杀。见《汉书,萧望之传》。和药,指将毒药和入酒中。后以"朱游和药"为自裁的典故。朱游和药的其他表现形式有"和药趣 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

牧齋初學集 - 第 1 卷 - 第 21 页

來執輕,敢趣朱游和藥來 5 〕。加劍空餘槃水照〔 3 〕,持刀偏畏鼓聲催;〕。書生何用憐文聖世孤生忍自裁,夏臺頌繋比春臺〔 1 〕。深慚黄霸傳經至〔一一〕, ^給事 I 、湖行人隠,皆其八隕霜。防囚^市,繁霜爲夏零。^翁^ ^傅誊言鄒衍無罪,見拘于臃。當夏五月,仰天而 ...

錢謙益, 1985

Mo ling ji, [6 juan] - 第 1-3 卷

頗能ぎ:,お,心事文成初偕朱濂葉璨章溢至金亦簫望之谈朱游和藥意也兒子裴喻^知 1 ば隱服^不疑藉 3 得保首領因事誅之沉文成智計出諸臣上, I 能;一^^知明祖 1^功臣甚於漢高舊德朝宋^^尙翻文亦足冠有明一,代或疑爲惟庸所藥為不智不名又曰吾子一房 ...

Wenshu Chen, 1884

錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 31 页

來執接,敢趣朱游和藥來 21 〕。加劍空餘槃水照〔 8 〕,持刀偏畏鼓聲催〔 5 。書生何用憐文聖世孤生忍自裁,夏蹇頌繋比春臺〔 1 〕。深慚黃霸傳經至〔 5 , ^給事 I 、湖行人 11 ,皆其八~ ::衍囚^市,繁霜爲夏零。論衡^ ^篇:傅眷言鄹衍無罪,見拘于燕。當夏五月,仰天 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

书同文: 现代汉字论稿 - 第 47 页

盘游饭,顺天游,文游台,信天游,夜游神,夜游子,游百病,游动哨,游魂汤,游击队,游击军,游击区,游击战,游丝书,游冶郎,游衣冠, ... 游言浮说,游石惊龙,游嘴光棍,优游不断,优游自在,优游自如,优游自若,优游自得,优游自适,优游卒岁,优游涵泳,朱游和药,东游西逛, ...

沈克成, 2008

Zhonghua da dian: Qing wen xue bu - 第 64 页

一代鉅手,以華》: 8 《東京錄》,劫火猶存《北會編》」,「獄中黃霸傳經去,門下朱游和藥日悲靑蓋,五國風沙夢翠華」,「飄零王氣沈金虎,寂寞空山泣玉魚」,「《夢王氏膽,穹廬不解漢家春」,「白馬淸流傷往事,南箕北斗愧虛名」,「三吳天中華大典,文學典,明清文學分典.

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

中華大典: 清文學部一: - 第 117 页

一代鉅手,以華》休績《東京錄》,劫火猶存《北會編》」,「獄中黃露傳經去,門下朱游和藥日悲靑蓋,五國風沙夢翠華」,「飄零王氣沈金虎,寂寞空山泣玉魚」,「《夢王氏臘,穹廬不解漢家春」,「白馬淸流傷往事,南箕北斗愧虛名」,「三吳天中華大典,文學典^明清文學分典.

吴志達, ‎余傳棚, ‎中華大典編纂委員會, 2005

朱子大传 - 第 97 页

然道场睡相蹋得人,法席雄盛,钟鼓殷殷,声闻东南;何山败屋数椽,残僧数辈,望之萧然,游者弗顾也。虽其兴先道场五百余年,而衰陋反出其下远甚... ...游道场者,如入王侯之家,其隆楼杰阁,足以吞光景而纳江湖。" (《浮溪集》卷十/叭何氏书堂记》)朱熏游访了道场 ...

束景南, 1992

本草簡要方:

犀角(入藥用生殺雄犀角尖最良)主治退熱。祛風。消痰。明目。瀉肝。清胃。安五臟化膿為水。治傷寒。瘟疫。頭痛。寒熱。熱疾。風毒。中惡瘴癘。發狂譫語。中風失音。吐血。衄血。發黃。發斑。心胸煩悶。煩毒入心。筋骨中風。赤痢下血。小兒風熱驚癇。

張宗祥, 2015

中国地方志集成/江西府县志辑/48/同治临川县志: 江西府县志辑 - 第 722 页

一一^凇 0 獰朱朱楊揚模吳^臨:睐周周^李李^李學^ ^ |兵氏凤氏氏^氏氏氏氏^川氏氏氏氏^ ;氏氏氏风氏;元揚^修甩搽^江^ ^狳&1 菊交谋光杜澄库拿車; ^ ^一^ I 財欤^雅^名^ ^ 1 ^家鈽毀衷在 I 金 I 、 1 1 1 1 1 ^ : I # 1 " "一三^代^卖李圍; 1 I 1 ',' ; II 广、 II: I 1 ...

童范俨, ‎陳慶齡, 1996