Çince sözlükte "转粟" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 转粟 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

转	粟
zhuǎn	sù

转粟 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 转粟 sözcüğünün tanımı

Darı taşıma tahıl.

转粟 运送谷物。

转粟 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 转粟 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 转粟 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «转粟» sözcüğüdür.

• Çince: 转粟
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Encienda el mijo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Turn millet
• Çince - Hintçe Çevirmen: बारी बाजरा
• Çince - Arapça Çevirmen: بدوره الدخن
• Çince - Rusça Çevirmen: Включите просо
• Çince - Portekizce Çevirmen: por sua vez, painço
• Çince - Bengalce Çevirmen: বাজতে চালু করুন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mettez mil
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: turn millet
• Çince - Almanca Çevirmen: Schalten Hirse
• Çince - Japonca Çevirmen: キビを回し
• Çince - Korece Çevirmen: 턴 기장
• Çince - Cava Dili Çevirmen: siji millet
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bật kê
• Çince - Tamil Çevirmen: டர்ன் தினை
• Çince - Marathi Çevirmen: वळण ज्वारी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Dönüş darı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Girare miglio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Włącz prosa
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Увімкніть просо
• Çince - Romence Çevirmen: rândul său, mei
• Çince - Yunanca Çevirmen: Γυρίστε το κεχρί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: beurt broodmanna
• Çince - İsveççe Çevirmen: tur hirs
• Çince - Norveççe Çevirmen: turn hirse

«转粟» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

转粟 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 转粟 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

史記:

平準書第八漢興,接秦之獘,丈夫從軍旅,老弱轉糧饟,作業劇而財匱,自天子不能具鈞駟,而將相或乘牛車,齊民無藏蓋。 ... 於是募民能輸及轉粟於邊者拜爵,爵得至大庶長。孝景時,上郡以西旱,亦復脩賣爵令,而賤其價以招民;及徒復作,得輸粟縣官以除罪。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

《史记．平准书》新解：跟张七公子读点经济史:

汉兴,接秦之弊,丈夫从军旅,老弱转粮饷,作业剧而财匮,自天子不能具钧驷,而将相或乘牛车,齐⺠无藏盖。于是为秦 ... 于是募⺠能输及转粟于边者拜爵,爵得至大庶长。孝景时,上郡以⻄旱,亦复脩卖爵令,而贱其价以招⺠;及徒复作,得输粟县官以除罪。益造苑 ...

张七公子, 2014

楚汉风云录 - 第 319 页

匈奴数侵盗北边... ,屯戍者多,边粟不足给食当食者囚。于是募民能输及转粟于边者拜爵田:爵得至大庶长凹。孝景时间,上郡以西旱剧,亦复将卖爵令... ,而贱其价以招民酗:及徒复作酗,得输粟县官以除罪...〕。益造苑马以广用 UH ,而宫室列观酗舆马益增将矣 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

一起讀點經濟史：《史記．平準書》新解:

漢興,接秦之弊,丈夫從軍旅,老弱轉糧餉,作業劇而財匱,自天子不能具鈞駟,而將相或乘牛車,齊⺠無藏蓋。於是為秦 ... 於是募⺠能輸及轉粟於邊者拜爵,爵得至大庶⻑。孝景時,上郡以⻄旱,亦復修賣爵令,而賤其價以招⺠;及徒復作,得輸粟縣官以除罪。益造苑 ...

張七公子, 2014

史記菁華錄: 姚祖恩

史記著華錄卷三一\平準書四人|印平準書漢興,接秦之弊,麟體丈夫從軍旅,老弱轉糧儀,作業劇而財置,體自天子不能具鉤刪,而將相或乘牛車,齊民無藏蓋。於是為秦錢重難用, ... 於是募民能輸及轉粟於邊者拜爵,得至大 -物力使後行自賞得義. 泛輯群彈之低昂 ...

姚祖恩, 1977

新唐書:

歲轉粟百一十萬石,無升斗溺者。輕貨自揚子至汴州,每馱費錢二千二百,減九百,歲省十餘萬緡。又分官吏主丹楊湖,禁引溉,自是河漕不涸。大曆八年,以關內豐穰,減漕十萬石,度支和糴以優農。晏自天寶末掌出納,監歲運,知左右藏,主財穀三十餘年矣。及楊炎 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 84 页

中外文明交流的中轉站 林梅村, 金文京, 柴劍虹, 張廣達, 榮新江, 趙豐, 齊東方, 蔡鴻生, 霍巍 香港城市大學中國文化中心. 族客人的 ... 安伽墓的圖像,非常形象地展現了薩保在粟特聚落中的地位,以及他宴飲、狩獵、會客、出訪等日常生活場景。在這些石棺 ...

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

出土秦律汉律所见封君食邑制度研究/金景芳师传学者文库

天下疫。百姓内粟千石,拜爵一级。"有人说, "纳粟拜爵始此" 3 ,但没有形成制度。汉文帝以后,为了加强对匈奴的防御力量,征调大量的戍卒守边, "匈奴数侵盗北边,屯戍者多,边粟不足给食当食者。于是募民能输及转粟于边者拜爵,爵得至大庶长。" 4 为解决戌 ...

董平均, 2007

史記會注考證 - 第 292 页

六與實實^ : 3 力庙掘百石爵上造、稍增至四千石爲五大夫、萬二千石爲大虛徒^ ;又曰楡粟縣官以除罪者.明景帝時獨徒^告一^ I 复 8 。 ... 非裒官也、爵自長、各以多少爲差、晁錯言、見于食貨志、中井積德曰、轉粟、轉官粟也.據是文、轉官史記會注考證卷三 ...

司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955

元代宁波的历史文化 - 第 129 页

元朝末年,各地农民起义风起云涌,海运瀕临衰歇。至正十四年( ^ ^ ^ ,淮海漕粟无法运进京仓,元廷十分忧虑。至正十五年 0355 〉三月,派曲有诚任署海道防御官, "亲率其徒旅,护漕舶千余艘,转粟数百万斛以归" ^。此后, "淮夷难兴,海岛窃发,漕运废阁者四载。

毛阳光, 2008

«转粟» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 转粟 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

东丽，一片深情的土地

云帆转辽海，粳稻来东吴”、“吴门转粟帛，泛海凌蓬莱”……唐代天宝年间，大诗人杜甫站在波涛汹涌的渤海之滨，远眺河洲，烟波浩渺，白浪逐风，飞鸟盘旋，千帆竞秀。 «天津网, Eyl 15»

渡口逐岸漂移，运河渐行渐远

舳舻转粟三千里，灯火临流一万家。”清代诗人査慎行这句诗说的就是运河与镇江的关系。历史上更多著名的诗句描述的则是长江与镇江的关系，例如“春风又绿江南岸， ... «新京报, Haz 12»