Çince sözlükte «自然» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
doğal olarak
自然
Doğal olarak, en geniş anlamıyla, doğanın, fizik evreninin, maddesel dünyanın ve maddi evrenin anlamları. "Doğa", doğanın fenomenine ve evrensel yaşam duyusuna atıfta bulunur. Yapay nesneler ve insan etkileşimleri, insan ya da "doğa" olarak tanımlanmadıkları sürece ortak kullanımda doğanın parçası olarak görülmez. Doğa genellikle doğaüstü doğadan ayrıdır. Doğal ölçekten alt atomik parçacıklara, galaksiler kadar büyük. Natura Greek translation (φύσις) Bitkiler, hayvanlar ve diğer dünya yüzlerine yönelik Latince çeviri, kendi özelliklerini geliştirdi. , En erken literatürde φύσις iken bitkiler için anlamı. Bir bütün olarak doğa kavramı - fizik evreninin orijinal anlamından çıkan birçok açıklamadan biridir; 自然,最廣義而言指的即是自然界、物理学宇宙、物质世界及物质宇宙。 “自然”指的是自然界的現象,以及普遍意义上的生命。人工物体及人类间的相互作用在常见使用中並不視為自然的一部分,除非被界定的是人性或「大自然全體」。自然通常與超自然分別開來。自然的規模小至次原子粒子,大至星系。 英文的Nature來自拉丁文Natura,意即天地万物之道(the course of things, natural character) Natura 希腊文physis(φύσις)的拉丁文翻译,原意为植物、动物及其他世界面貌自身发展出来的内在特色,而φύσις在最早的文獻意義為植物。 作為自然為整體的概念──物理學宇宙,是由原本的意義所而伸出來的眾多解釋之一;
Doğa 1 "doğa" dır. Genel olarak ifade etmek gerekirse, insan toplumu da dahil olmak üzere, evren, materyal, varoluş, nesnel gerçeklik vb. Ile eşanlamlı sonsuz çeşitliliğe sahip tüm varlıkları ifade eder. Dar anlam insan toplumundan ayırt edilen maddi dünyaya atıfta bulunur. Genellikle canlı olmayan sistemlere ve canlı sistemlere ayrılır. İnsan faaliyetleri tarafından değiştirilen doğa, genellikle ikinci doğa veya insan doğası olarak adlandırılır. Yapay yerine 2 doğal: doğal bakır | doğal güçler | doğal manzara | doğal kaynaklar. 3 doğal olarak, değişikliklerin gelişiminin iç yasalarına göre: doğal bağışıklık | bırakalım | doğa kaybolur | doğal olarak bir çözüm bulabilir. 4 Kendine has, sınırsız, sert olmayan: doğal hareketler | doğal ifadeler | doğal olarak gerçekleştirildi. 5 zarf. Tabii ki: Sen onun babası, doğal olarak seni dinler, ona sorduğunda, doğal olarak gelir. 6 bağlaçlar. Dönüm noktasını ifade etme: Koşulları çok fazla vurgulayamayız: Doğal olarak, koşulları görmezden gelemeyiz, makaleler yazarken, ifade biçimlerine dikkat etmeliyiz, tabii ki, daha da önemlidir. 自然 ①即“自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物,与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义,包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界,通常称为第二自然或人化自然。
②天然而非人工的:自然铜|自然力|自然风光|自然资源。
③自然而然;按事物内部规律发展变化:自然免疫|顺其自然|自然消亡|他自然能想出办法来。
④自若,不拘束,不呆板:动作自然|表情自然|他表演得很自然。
⑤副词。当然:你是他父亲,他自然听你的|你去请他,他自然会来。
⑥连词。表示转折:我们不能过分强调条件,自然,也不能不讲条件|写文章要注意表达形式,自然,更重要的还是内容。
Çince sözlükte «自然» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen 自然 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «自然» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «自然» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
«自然» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «自然» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «自然» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
自然 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«自然» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
自然 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 自然 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.