Çince sözlükte "坐柜" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 坐柜 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

坐	柜
zuò	guì

坐柜 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 坐柜 sözcüğünün tanımı

Tezgahın üzerinde oturmak 1. Hala tezgahta konuşun. İş yapmayı ifade eder. 2. Saklayabileceğiniz ve oturabilecek bir dolap.

坐柜 1.犹言站柜台。指做生意。 2.一种既可贮物，又可以坐的柜子。

坐柜 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 坐柜 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 坐柜 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «坐柜» sözcüğüdür.

• Çince: 坐柜
• Çince - İspanyolca Çevirmen: gabinete Sentado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sitting cabinet
• Çince - Hintçe Çevirmen: बैठे कैबिनेट
• Çince - Arapça Çevirmen: مجلس الوزراء الجلوس
• Çince - Rusça Çevirmen: Сидя кабинет
• Çince - Portekizce Çevirmen: gabinete sentado
• Çince - Bengalce Çevirmen: বসা মন্ত্রিসভা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Cabinet assis
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Kabinet duduk
• Çince - Almanca Çevirmen: sitzen Schrank
• Çince - Japonca Çevirmen: お座りキャビネット
• Çince - Korece Çevirmen: 앉아 캐비닛
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kabinet duduk
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tủ ngồi
• Çince - Tamil Çevirmen: உட்கார்ந்து பெட்டிகளும்
• Çince - Marathi Çevirmen: बसून कॅबिनेट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Oturma kabine
• Çince - İtalyanca Çevirmen: armadio seduta
• Çince - Lehçe Çevirmen: siedząc szafy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: сидячи кабінет
• Çince - Romence Çevirmen: Cabinet de zi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: sit kabinet
• Çince - İsveççe Çevirmen: sitter skåp
• Çince - Norveççe Çevirmen: sitter kabinett

«坐柜» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

坐柜 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 坐柜 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古今談概: 明代葉昆池刻本

後失米,始知之。蓋其腹襯塞而成,而躄亦偽也。何大復《躄盜篇》有躄盜者,一足躄,善穿窬。嘗夜從二盜入巨姓家,登屋翻瓦,使二盜以繩下之。搜資入之櫃,命二盜繫上。已復下其櫃,入資上之,如是者三矣。躄盜自度曰:「櫃上,彼無置我去乎?」遂自入坐櫃中。

馮夢龍, 2015

續濟公傳:

泥獸頭似的坐在屋脊上,一直候到犯人已上了殺場,專守開刀,就有那站不動的人進廟歇腳,這才看見一個熟人,央他喊了瓦匠,上屋 ... 那坐櫃的倒很有些見識,暗道:今日趕這殺人場的交易,他叫做午時三刻,我的生意還只得一時三刻,經不起門前弄一個人相證相 ...

坑餘生, 2014

中国文物大辞典 - 第 2 卷

即大型镜奁,上部设台,可架镜;下部为柜匣,有些还设有抽屉,可储妆饰 I I 1111 ^【鉴台】即镜台。参见【镜台】 ... 【坐柜】即"钱柜"。参见【钱柜】。【箱柜】按箱体底面尺寸作柜面尺寸制成的矮柜, ^供放置箱子用。民间一般都箱子成双置办,为妆具的一种。【亮格柜】 ...

中国文物学会. 专家委员会, 2008

续济公传: - 第 853 页

作气道: “你这人说话越分无礼,难道他们包的俺不作散坐的口马?既然如此,俺还偏要在你家口乞口尼! “那坐柜的见他不肯受劝,也就气冲冲的说道: “你偏要在我家吃,我家就偏不卖了你吃,单看你有什么法子想罢! ”济公道: “好好好,你即要想法子,俺和尚就想 ...

智慧寶庫, 1988

續兒女英雄傳:

東邊斜擺一張紅櫃,上有天平、戥子、筆硯等物。櫃邊又是一字排著四張椅子,西邊斜擺一座架子,插著各件兵器。飛角四柱俱有彩綢,台頂不露日色,下面鋪著絨毯。四面遊人擁擠,語言嘈雜。遠遠搭著篷帳,賣茶賣酒的不少。又有撐著傘、擺著攤的,各樣買賣, ...

朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

却说那鹿力大仙在绣墩上坐看多时,他两个在高台上不分胜负,这道士就助他师兄一功:将脑后短发拔了一根,捻着一团,弹将上去,径至唐僧头上,变作一个大臭虫,咬住长老。那长老先前觉痒,然后觉疼。原来坐禅的不许动手,动手算输。一时间疼痛难禁,他缩着 ...

吴承恩, 1991

西遊記: Journey to the West

行者聽見道:「我師父乃志誠君子,他說會坐禪,斷然會坐;說不會,只是不會。君子家,豈有謬乎?你兩個休言,等我上去看看。」好行者,嚶的一聲,飛在唐僧頭上,只見有豆粒大小一個臭蟲叮他師父,慌忙用手捻下,替師父撓撓摸摸。那長老不疼不癢,端坐上面。

呉承恩, 2014

晋商与经济史研究 - 第 84 页

站柜。新伙友人号先站柜,不得随意乱动。凡有客来,先上前打门帘,然后给客人打坐,递上烟袋。左手扶烟杆,右手点火。然后沏茶倒水。坐号。站柜 3 年后,经考察合格者,量其才干录用为管账、坐柜、栏柜头、跑外,等等,均称为坐号。坐号者见其掌柜来时需起立 ...

山西财经大学. 晋商研究院, 2008

最爱读国学系列：西游记

行者听见道:“我师父乃志诚君子,他说会坐禅,断然会坐;说不会,只是不会。君子家岂有谬乎?你两个休言,等我上去看看。”好行者!嘤的一声,飞在唐僧头上,只见有豆粒大小一个臭虫,叮他师父。慌忙用手捻下,替师父挠挠摸摸。那长老不疼不痒,端坐上面。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

王府井 - 第 226 页

会计方面,分坐柜、抱大柜和记帐。坐柜主管计划款项出入、年终月末的总结核算、分析经营效果。抱大柜主管成本核箅、安排顾客预订房间和选择适应顾客的服务员。营业时顾客所用的主副食品、烟酒及代垫款等,也由抱大柜逐项登记,饭后服务员带票 ...

中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, ‎北京市工商业联合会, ‎东城区政协 eijing, China). 文史资料委员会, 1993

«坐柜» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 坐柜 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

箱柜：从藏“私房”到装点家居

柜、箱、橱、格，这些器物家具经过几千年的演变和发展，到了今日，使用功能慢慢 ... 除了桌柜以外，还出现了专门的书柜，以及集存贮和坐用两种功能于一身的坐柜。 «新京报, Eki 12»