Çince sözlükte "作徒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 作徒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

作	徒
zuò	tú

作徒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 作徒 sözcüğünün tanımı

Oyunculuk 1. Bir kişi hapis cezasına çarptırıldı ve işçi olarak cezalandırıldı. 2. Emeği geçen insanlara hitap eder.

作徒 1.被判徒刑而罚作劳役的人。 2.泛指服劳役的人。

作徒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 作徒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 作徒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «作徒» sözcüğüdür.

• Çince: 作徒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Sólo para
• Çince - İngilizce Çevirmen: For only
• Çince - Hintçe Çevirmen: के लिए केवल
• Çince - Arapça Çevirmen: فقط
• Çince - Rusça Çevirmen: Ибо только
• Çince - Portekizce Çevirmen: por apenas
• Çince - Bengalce Çevirmen: হিসাবে কাজ করে
• Çince - Fransızca Çevirmen: pour seulement
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: bertindak sebagai
• Çince - Almanca Çevirmen: nur für
• Çince - Japonca Çevirmen: 以下の場合のみ
• Çince - Korece Çevirmen: 전용
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tumindak minangka
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Đối với chỉ
• Çince - Tamil Çevirmen: செயல்படுகிறது
• Çince - Marathi Çevirmen: म्हणून कायदे
• Çince - Türkçe Çevirmen: gibi davranır
• Çince - İtalyanca Çevirmen: per soli
• Çince - Lehçe Çevirmen: tylko
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: бо тільки
• Çince - Romence Çevirmen: pentru numai
• Çince - Yunanca Çevirmen: για μόνο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: slegs vir
• Çince - İsveççe Çevirmen: endast för
• Çince - Norveççe Çevirmen: for bare

«作徒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

作徒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 作徒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

王民信高麗史研究論文集 - 第 274 页

而《三朝北盟會編》卷三有「溫迪掀」,《高麗史》作溫底憲,《通制條格》卷十三有「溫的罕」,均係同氏譯歧。又《金史》卷一有「統門水 ... 《金史詳校》稱徒單「已作圖克坦」,《三史語解》譯作,並云「卷二作徒單,今從八旗姓氏通譜改正」。,起初也。《金史氏族表》二「徒單 ...

王民信, 2010

毛詩正義(大雅): - 第 4 页

建本皆作『汁』,輿國本作『醢』。云『酸』舊作『酪』。考、? ^云: 8 ,海也,「醢」原作「 8 」,按阮校:「盧本「 8 汁」作『醢汁』,與今^文同,或毛讀^無。」耳。』考「歌』字當爲「鼓』字之誤。王肅有『擊』字,鼓。今定本、^作徒歌者,與^ ^傳相涉誤『毛云:徒歌曰芩。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

周禮注疏(秋官司寇):

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 鬥謂之闳』,無「巷門謂之閭』之文,賈誤記。」「云閭謂里門者^里門也」,孫校:「^ 5 云『衡不當篾信也。」也。」阮校:「按沈彤以此等證其禄田相符之數,而滌狼之胥亦當八,胥爲什長,胥八則徒當八十人』,此下士屬王,當八人,下士之夹道 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(王制、月令):

氏集說作「加」。|「役」,忘棟校宋本、衛氏捧傲同,由、監、毛本作「徒」,誤。 「具」,閩、監本、哮 + 四九六漢承百王而制二十三而役,五十六而免。六十五已老,而周復征之,非用民意。」是許以凋體為非。鄭駁之云:「凋體是周公之制,王制是孔子之後大賢所記先王之 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事 - 第 i 页

837 )反是安徒証乱《舞雏菊》、,画到 1872 年的安微置徒璃房小安八黄期的闪 E 生活更加管,立且失美。 ... 安安时吨摄影物玲她输城搬惯疆的盟间拥锂位望他剧教湾谱品组期那在希细的滑冲作徒 T 稻生为荷好他壤颜肃安遣藏德因管初款维年在逸安警起 ...

安徒生, 2015

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 根爲蠐螬(12),其葉爲胡蝶。胡蝶胥也化而爲蟲(13),生竈下,其狀若脫(14),其名曰掇(15)。掇千日化而爲鳥,其名日干餘骨。干餘骨之沫爲斯彌(16),斯彌爲食醯頤輅(17)。食醯頤輅生乎食醯黃軦(18),食醯黃軦生乎九猷(19) ...

胡三元, 2015

楚汉风云录 - 第 319 页

孝景时间,上郡以西旱剧,亦复将卖爵令... ,而贱其价以招民酗:及徒复作酗,得输粟县官以除罪...〕。益造苑马以广用 UH ,而宫室列观酗 ... 谓轻罪,男子守边十岁:女于软弱不任守,夏令作于宫,亦十岁,故谓之复作徒也。”《汉旧仪》: “男为戍罚作,女为复作,皆十岁 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

唐律疏議

長孫無忌 杖盾律鼻靛一名 m 吓六配备加杖二百犯徒者堆氮兼丁例加杖漫依本色·······疏靛日工柴及太常昔肆人哲粪己成能尊 ... 光决後役若夫子犯流配者嬉随之至配所免居作······· ··疏篱日姊人元环合配以夫子席故所以砧随於其本法抵流所以得兔居作徒 ...

長孫無忌, 1968

毛詩正義: - 第 52 页

李學勤 10 五九之,是空也。」知原本作「徒」,據改。徒居一方而相怨恚。徒,空也。彼不可怨而怨「徒」原作「徙」,形近之訛。按正義釋此云:「則本^正作「爲瘉,羊朱反」。據改。「瘉」原作「喻」,按依經文此字當作「痏」,通志堂此。「裕」,毛本誤作「裕」,明監本以上皆不誤 ...

李學勤, 2001

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 202 页

156 南宋的敕律規定:諸縣以杖答及無罪人作徒流罪,或以徒流罪作死罪送州者,各杖壹伯。若以杖答及無罪人作死罪送州者,徒壹年。其故增減情狀者,各從出入法。〔《慶元條法事類〉卷 73 〈刑獄門三,推勘〉「斷獄敕」,頁 508 〕官吏在縣案有公罪者處「杖一百」 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005