Переклад слова অহৈতুক з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «অহৈতুক» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «অহৈতুক» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про অহৈতুক
ПРИКЛАДИ
3 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «অহৈতুক»
Дізнайтеся про вживання অহৈতুক з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом অহৈতুক та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
নিজেকে আর্টিস্ট বলে পরিচয় দিতে পারলে একই কালে দায়মুক্ত স্বাধীনতা ও অহৈতুক আত্মসম্মান লাভ করা যায়, হিতৈষীদের কঠোর অনুরোধে ছবি অাঁকা ছেড়ে দিতে হল, এখন সে. এইজন্যে আট-সরস্বতীর অনুসরণে যুরোপের সর্বনাশের স্রোতে অমিতর ঝুটির ডগাটাও যদি.
Rabindranath Tagore, 2014
2
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
কিন্তু তোমার এই অধ্যবসায়কে প্রায় অহৈতুক করে তুলেছ এটা আমার কাছে বাড়াবাড়ি ঠেকে।" "অত্যন্ত ভুল। আমি অবিচার করব না, উন্মত্ত হব না, দেশকে দেবী বলে মা মা বলে অশ্রুপাত করব না, তবু কাজ করব, এতেই আমার জোর।" 'শক্রকে যদি শক্র বলে তাকে দ্বেষ না কর তবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Kabitāra rūpa-rūpāntara
... তার তলার ছাযা নেই, ফল নেই তার শাখার, আছে ওধূ একটা অহৈতুক আন্দেলেন, আর আছে ফুল, নির্মম রক্তাক্ত ফুল 1'\" এবং warn *ব্যক্তি সব সময়েই সীমাবদ্ধ, তার মজ্জার মজ্জার যত বিত্তত্রাহী-ই থাকুক-না কেন, স্থান-কালের দাসত্ব তার অবশ্যকর্তব্য 1' “ অর্টুময় জগর্টুত ...