ЩО আনচান ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «আনচান» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення আনচান у бенгальська словнику
Анчан, Аншан [анакана, аначана] Бін. Аашіхе, Чанчал, Акул, Учатон. [(1) Un (інше) + F Ланцюг (рельєф); (2) Привіт! Anchainon (об'єднана)] আনচান, আনছান [ ānacāna, ānachāna ] বিণ. অস্হির, চঞ্চল;, আকুল, উচাটন। [(1)আন (অন্য) + ফা. চয়েন (স্বস্তি); (2) হি. অন্চৈন (অন্চয়েন)]
Натисніть, щоб
побачити визначення of «আনচান» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «আনচান»
Дізнайтеся про вживання
আনচান з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
আনচান та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
বিজয়াদশমীর মিষ্টি খেতে খেতে জিবটা কেমন যেন আড়ষ্ট লাগছে কিছু ঝালঝাল খাওয়ার জন্যে মনটা আনচান করছে। ঘুগনিটা বাদ দেওয়ার জন্যে দিদুর ওপর রাগটা যেন আবার চাগাড় দিয়ে উঠলো. রাগে পেটটাও যেন মোচড় দিয়ে উঠলো, অবিশ্যি পেটের এই মোচড়টা খিদের ...
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
2
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আধ-পেটা করে খাও, অম্বলের ব্যামোটি বাধাও, আর অমনি কোথায় আকাশের চাঁদ, কোথায় দক্ষিণের বাতাস, কোথায় কোকিলপক্ষীর ডাক, এই নিয়ে প্রাণ আনচান করতে থাকে; জানলার কাছে বসে বসে মনে হয় কী যেন চাও, যা চাও সেটি যে বাই-কার্বোনেটঅফ-সোডা তা কিছুতেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
প্রাপ্তবয়স্কদের কবিতা (Bengali) / Praptoboyoskoder Kobita: ...
বসে আছি আমি একালা মেয়ে। আলো নিভিয়েছি এ সন্ধ্যায়। বিছানা সাজিয়েছি ফুলে। মন আনচান সইছে না তর পাইচারি করি এ ঘর ও ঘর। আমায়খেয়ে নাও একলা পেয়ে। আমি বসে আছি একলা মেয়ে। সবতে বক আপনার বয়স প্রাপ্ত... না... তা হদে এখাদনই সমাপ্ত পুরুষের পথ চেয়ে.
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
4
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
... তার মনের ভিতর কী এক আনচান। হঠাৎ তার নাকে এমন বিজাতীয় গন্ধও কেন! ২৬ তুলি দিয়ে রঙে রঙে এ পৃথিবী কে করে রচনা কখনও বিবর্ণ। সারাক্ষণ তার চোখে ধরা পড়ে অজস্র দৃশ্য, অজস্র দিনভর মুগ্ধ হয়ে সেই দৃশ্য দেখছে রচনা ঘরে ফিরে গা হাত পা ধুয়ে টাটকা পাজামা ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
5
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
মনটা আনচান করছে সেটা শোনার জন্যে। সুসমাই আগে কথা বললো- ভাই এসেছে এতে তার বুক গর্বে ভরে উঠেছে। আমি হাসি মুখে জানতে চাইলাম- তোমার এত গর্বকেন? বাহ, বেশতো মজার মানুষ তুমি! জ্ঞানের সাগর, তোমার কাছে তো কিছু অজানা নেই, তবু তুমি যেন ছেলে মানুষটি সেজে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
6
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
নানা পরকার করে অঙ্গভঙ্গ। তাক দেখি সব লোকের রঙ্গ ।২ লাম্ফ দিআ খণে আকাশ ধরে। খণেকে ভূমিতে রহে চিতরে । উঠিআ সব বোলে আনচান। মিছাই মাথাএ পাড়এ সান । ৩ মেলে ঘন ঘন জীহের আগ। রাঅ কাঢ়ে যেন বোকা ছাগ। দেখিআ কংসেত উপজিল হাস। বাসলী বন্দী গাইল চণ্ডীদাস ।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
7
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
কথাগুলো শোনামাত্র “বডি ফিট” করার জন্য আনচান করে উঠলাম। আমার এক্সপিরিয়েন্স থেকে যা বুঝেছি, বুঝলি নীলে, খেলার দিন কোনোরকম প্র্যাকটিস নয়। সকালে শুধু সাঁতার আর দুপুরে রেস্ট—কষে ঘুম। বিকেলে অদ্ভুত ঝরঝরে হয়ে যায় শরীরটা, ব্রেনও খুব ভালো ফাংশন ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
“সে ইখন নাই, তখন সে ভরা পুয়াতি, মু যদি গাঙে যেতাম, সে গাং ধারে গিয়া বসি থাকত, তাকায়ে মাথা ঠুকত, ইসব তো মোর জানা, প্রাণ আনচান করতি লাগল মঙ্গলা বউটির জন্য, জলের উপর জোছনা, জোছনায় মু তাহারে দেখি, ভরা পুয়াতি মেয়ামানুষ, কুনো সন্তানই তার বাঁচেনি ...
9
বৃষ্টিতে ভিজবো বলে / Bristite Vijbo Bole (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Modern Poems বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas). আকাশ যতই মেঘলা হোক বিহঙ্গেরা নতজানু নয় তারাদেরও থাকে কিছু কথা চাদ একা আদরিনী নয় দিনান্তে পাকস্থলী করে আনচান সব কথার মাঝে তারও কথা ভাবি কথা ছিল যা। ভুলি নি তা কিন্তু সময় ...
বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা9
ছারাঘুনিবিড় শান্তির ছেটি ছেটি গ্রামগুলি৷ পলববন আমকানন, রাখালের যেলাগেহ - স্তুন্ধ অতল দিলি কালোজল নিশীথশীতলরেহ৷ বুক-ভরা-মবু বলের বধূ জল লয়ে মার ঘরে মা ব লিতে প্রাণ করে আনচান, চোখে আসে জল ভরো গ্রই পল্লী বাহ্লার প্রোমই মজেছিলেন রবীন্দ্রনাথ| ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «আনচান»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
আনচান вживається в контексті наступних новин.
জুনিয়র স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতি
গঙ্গার তীর, সি্নগ্ধ সমীর, জীবন জুড়ালে তুমি।অবারিত মাঠ, গগনললাট চুমে তব পদধূলি,ছায়াসুনিবিড় শান্তির নীড় ছোটো ছোটো গ্রামগুলি।পল্লবঘন আম্রকানন রাখালের খেলাগেহ, স্তব্ধ অতল দীঘি কালোজল_ নিশীথশীতল স্নেহ। বুকভরা মধু বঙ্গের বধূ, জল লয়ে যায় ঘরে_ মা বলিতে প্রাণ করে আনচান, চোখে আসে জল ভরে। ২. যে কোনো একটি ভাব-সম্প্রসারণ কর : ক. «সমকাল, Вересень 15»
মনের ঝড় সামলে বাবলিকে বললাম, আমিই সেই সিদ্ধার্থ
সেই শিনা নেই! ২৬ অগস্ট, গত বুধবার সন্ধ্যায় প্রথম টিভিতে দেখতে পান সেই খবর। বিস্ফারিত হয়ে যায় চোখ! দেখেন সেই ইন্দ্রাণীই দাবি করেছেন, শিনা তাঁর মেয়ে নন, বোন! আনচান করে ওঠে ভিতরটা। এ তো ডাহা মিথ্যে! কাকে জানাবেন? পুলিশের কাছে যাবেন? কোথায়? লালবাজার? কিন্তু এ তো মুম্বই পুলিশের কেস? বুকের ভিতরে শুরু হয় উথালপাথাল। রাতের দিকে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
চা-পানি খেয়েই ৩৫ বছর!
দেশের বাইরে গেলেও একমুঠো ভাতের জন্য আনচান করে প্রাণ। আজকাল অবশ্য অনেকেই ডায়েট করতে গিয়ে ভাত না খেয়ে রুটি খান। ভাত বা রুটি যাই হোক না কেন শর্করা জাতীয় খাবার দুই বেলায় না হলে বাঙালির উদরপূর্তি আর পুষ্টি বৃদ্ধি হয় না। এটুকু পড়ার পর ভারতের পশ্চিমবঙ্গের হুগলি জেলার গোঘাটের বাসিন্দা অনিমা চক্রবর্তীর ঘটনা শুনলে আপনি চমকে ... «এনটিভি, Серпень 15»
বাংলা দ্বিতীয় পত্র
নমঃ নমঃ নমঃ সুন্দরী মম জননী বঙ্গভূমি! গঙ্গার তীর, সি্নগ্ধ সমীর, জীবন জুড়ালে তুমি। অবারিত মাঠ, গগনললাট চুমে তব পদধূলি ছায়াসুনিবিড় শান্তির নীড় ছোট ছোট গ্রামগুলি। পল্লবঘন আম্রকানন রাখালের খেলাগেহ, স্তব্ধ অতল দীঘি কালোজল _ নিশীথশীতল স্নেহ। বুকভরা মধুবঙ্গের বধূ, জল লয়ে যায় ঘরে_ মা বলিতে প্রাণ করে আনচান, চোখে আসে জল ভরে। ২. «সমকাল, Серпень 15»
শিশুশ্রমিক থেকে ক্রিকেট তারকা!
রাস্তায় অন্য ছেলেদের ক্রিকেট খেলতে দেখে মন আনচান করে উঠত আনওয়ারের। কারখানার পরিচালকদের অনুরোধ করেছিলেন তাঁকে রাতের শিফটে কাজ দেওয়ার জন্য। যেন তিনি দিনে ক্রিকেট খেলতে পারেন। এভাবে খেলতে-খেলতে হঠাৎ নজরে পড়ে যান স্থানীয় কোচ আজম খানের। তাঁর কোচিংয়ে ধীরে-ধীরে বেড়ে ওঠেন আনওয়ার। একসময় পাকিস্তানের জাতীয় ক্রিকেট ... «এনটিভি, Серпень 15»
বৃষ্টির বাড়িতে পাহাড় ঘুমায়
পাশে ঝরনার ঝুম ঝুম শব্দসঙ্গীত, রাতের সুবর্ণ সময়ে হরিণের ডাক শুনেছেন? দিনে পাহাড়ের শীর্ষ দিয়ে বয়ে যাওয়া হঠাৎ হাওয়ায় পাতার সুবেদ্য সঙ্গীত অল্প সময়ের জন্য আনচান করে পরমেশ্বর খেলে যেতে! পাশে তোঞ্চমার ঝাড় থেকে তার ব্যাকুল সুগন্ধ রেখে যেতে! অথবা হঠাৎ দু-দশ দণ্ডের জন্য বৃষ্টি ও হাওয়ার যুগলবন্দি! ওস্তাদ আয়েত আলীর খাঁর সুরবাহার ... «সমকাল, Липень 15»
পৃথিবীর সুন্দরতম দ্বীপ গালাপাগোস
খবর লাইফস্টাইল. বাচ্চার দাঁতের যত্ন নিন একেবারে গোড়া থেকেই · ডায়েটেও সমান মন দিন · ফিটনেসের নাম কালারিপায়াট্টু · BAN-এ আনচান খিদে, দুর্দান্ত BEEF রেসিপি! পেঁয়াজের সাত গুণ, যা হয়তো জানেন না. খবর টো টো কোম্পানি. সাগর সফরে হস্তিলাভ · ভারত সম্পর্কে প্রত্যেক বিদেশির যা জানা জরুরি · সপ্তাহের শেষে কণিকা রাজ্যের ভিতর ... «Ei Samay, Липень 15»
পিচ্চি দ্য গ্রেট
অথচ একজনের সাথে আরেকজন কথা বলতে তাদের দিল আনচান করে। তার কাহিনী শুনে আমি হাসব নাকি কাঁদব কিছুই বুঝতে পারছিলাম না। গলার সুর নরম করে তাকে বললাম, আচ্ছা মেয়েটার সাথে যখন তুমি কথা বলো তখন তোমার ভেতরে কি কোনো ফিলিংস কাজ করে? সে উত্তরে বলল, ফিলিংস-টিলিংস কিছু বুঝি না। তবে কথা বলার সময় শরীরে একটু জ্বর জ্বর লাগে। শরীর কাঁপে। «নয়া দিগন্ত, Липень 15»
ইলসেগুঁড়ি বৃষ্টির সঙ্গে রাজ্যে এল রুপোলি শস্য
ব্যুরো: বর্ষা আসতেই সুখবর। মরসুমের প্রথম ইলিশ আজ ঢুকল রাজ্যে। গত দশ বছরের সব রেকর্ড ভেঙে, ধরা পড়েছে কয়েকশো টন ইলিশ। যা দেখে চওড়া হাসি ক্রেতা-বিক্রেতা সকলেরই। ইলশে গুঁড়ি বৃষ্টি শুরু হয়েছে কী হয়নি! ওমনি মনটা ইলিশের জন্য আনচান করতে শুরু করে। ইলিশ ছাড়া বাঙালির পাত কি মানায়! এবার অবশ্য প্রাক বর্ষা নামতেই , বাজারে ঢুকতে শুরু করল ... «২৪ ঘণ্টা, Червень 15»
বিষয় যখন 'পরকীয়া'
রাতবিরেতে মোহন-বাঁশি শুনেও যেন রাধার প্রাণ আনচান না করে সেজন্য নিয়ম করে বৌকে ইঞ্জেকশন দেওয়া হচ্ছে! পরকীয়ার উপসর্গ. শাস্ত্রে আছে, 'স্ত্রীয়াশ চরিত্রম, পুরুষেশ ভাগ্যম, দেবঃ না জনান্তি, কুতু মনুস্যা'— অর্থাৎ, নারীর চরিত্র ও পুরুষের ভাগ্যে কখন কী ঘটবে তা দেবতারাও বলতে পারেন না, মানুষ তো কোন ছাড়। তবে কথাটা শুধু মেয়েদের চরিত্র ... «bdnews24.com, Червень 15»
