Завантажити застосунок
educalingo
আন্দোলন

Значення "আন্দোলন" у бенгальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА আন্দোলন У БЕНГАЛЬСЬКА

[andolana]


ЩО আন্দোলন ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення আন্দোলন у бенгальська словнику

Рух [ndōlana] b. 1 вібрація; Коливання; Перемішувати (переміщення листя рослини); 2 Просування, хвилювання, організовані протести тощо для будь-якої мети. [C. √ рух + на] Втрутитися Перемішати, тремтіти; Збуджений


БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ আন্দোলন

উত্তোলন · ওডি-কোলন · কোলন · তোলন · দোলন · ভারোত্তোলন · সন্তোলন · সেমি-কোলন

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК আন্দোলন

আনূপ · আনৃণ্য · আনৃশংস্য · আনেতা · আনোখা · আন্ডা · আন্ডিল · আন্তঃ-প্রাদেশিক · আন্তর · আন্তরিক · আন্তরীক্ষ · আন্তর্জাতিক · আন্ত্র · আন্দাজ · আন্দু · আন্ধার · আন্নাকালী · আন্বীক্ষিকী · আন্বয়িক · আনয়ন

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК আন্দোলন

অকুলন · অচালন · অননু-শীলন · অনু-শীলন · অপালন · অপ্রচলন · অফলন · অব-হেলন · অস্খলন · আকলন · আস্ফালন · উন্মীলন · ওলন · কলন · ক্যাশ-মিলন · ক্ষালন · গলন · গালন · গিলন · গ্যালন

Синоніми та антоніми আন্দোলন в бенгальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «আন্দোলন» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД আন্দোলন

Дізнайтесь, як перекласти আন্দোলন на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова আন্দোলন з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «আন্দোলন» в бенгальська.
zh

Перекладач з бенгальська на китайська

运动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з бенгальська на іспанська

movimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з бенгальська на англійська

Movement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з бенгальська на гінді

आंदोलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з бенгальська на арабська

حركة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з бенгальська на російська

движение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з бенгальська на португальська

movimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

бенгальська

আন্দোলন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з бенгальська на французька

mouvement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з бенгальська на малайська

pergerakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з бенгальська на німецька

Bewegung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з бенгальська на японська

ムーブメント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з бенгальська на корейська

운동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з бенгальська на яванська

gerakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з бенгальська на в’єтнамська

sự vận động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з бенгальська на тамільська

இயக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з бенгальська на маратхі

चळवळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з бенгальська на турецька

hareket
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з бенгальська на італійська

movimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з бенгальська на польська

ruch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з бенгальська на українська

рух
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з бенгальська на румунська

mișcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з бенгальська на грецька

κίνημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з бенгальська на африкаанс

beweging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з бенгальська на шведська

rörelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з бенгальська на норвезька

Movement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання আন্দোলন

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «আন্দোলন»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання আন্দোলন
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого бенгальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «আন্দোলন».

Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про আন্দোলন

ПРИКЛАДИ

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «আন্দোলন»

Дізнайтеся про вживання আন্দোলন з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом আন্দোলন та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা8
উইকিপিডিয়া নিবন্ধের সাধারণ কাঠামো asঞ্জ ক্রজাল আমরদ আমার নজরতালিকা জমার অম্বল প্রস্তুল নিলন্ধ আলোচনা পডুন সম্পাদনা ইতিহাস - = টু - অনসন্ধান - বাংলা ভাষা আন্দোলন - ভাষা আন্দোলন পূর্ব পাকিস্তানে (বর্তমান বাংলাদেশ) সংঘটিত একটি সম্প্রদায়ের ...
Nasir Khan Saikat, 2015
2
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকারের উদ্দেশ্য খুবই সরল ঐতিহাসিক জ্ঞান সঙ্গে ...
Nam Nguyen, 2015
3
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
একদিকে গান্ধীজির সত্যাগ্রহ আন্দোলন, জাতীয় আন্দোলন ও কৃষক সমাজের মধ্যে সেতুবন্ধন রচনা করেছিল অন্যদিকে নেহেরুর আধুনিকতা প্রচেষ্টায় ভারতে গড়ে উঠেছিল এক জাতীয় জাগরণ। তাদের আন্দোলন ছিল নিঃসন্দেহে সাম্রাজ্যবাদ বিরোধী সংগ্রাম কিন্তু এই ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
4
Ḍhākāra kocoẏānarā kothāẏa?
ঢাকায় ব্রাহ্ম আন্দোলন উনিশ শতকের বিভিন্ন আন্দোলনের মধ্যে ব্রাহ্ম আন্দোলন ছিল অন্যতম। ব্রাহ্ম আন্দোলন ছিল মূলত সংস্কারমূলক। সমাজ ও রাজনীতি সম্পর্কে একটি বলিষ্ঠ জনমত গড়তে সহায়তা করেছিল এই ব্রাহ্ম আন্দোলন। হিন্দুধর্মের মূল্যবোধের সঙ্গে ...
Ridaoẏāna Ākrāma, 2007
5
Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā
একুশের রাজনীতি ও আমাদের রাজনীতি ভাষা আন্দোলন এদেশের প্রথম রক্ত ঝরানো গণতান্ত্রিক আন্দোলন। সৈবরাচারী শাসনের বিরদ্ধে ভাষার অধিকার আদায় করতে গিয়ে এই আন্দোলন একই সঙ্গে বাঙালি জাতিসত্তার রাজনৈতিক অধিকারের ইঙ্গিতও তুলে ধরেছে। তাই ভাষা ...
Ahmed Rafique, 1993
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
১৯৪৭ খ্রিস্টাব্দে দেশ বিভাগের পর এক গুরুত্বপূর্ণ সময়ে তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস-চ্যান্সেলর এর দায়িত্ব পালন করেন। '৫২র ভাষা আন্দোলনে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস চ্যান্সেলর হিসেবে তিনি গৌরবোজ্জ্বল ভূমিকা পালন করেন। ভাষা আন্দোলন ও শিক্ষা ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
7
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
যাকে ইসলামী আন্দোলন করতে গিয়ে ফাঁসির মঞ্চে চড়ে শাহাদাতের অমিয় সুধা পান করতে হয়েছে। তিনি মুসলিম ব্রাদারহুডের গণতান্ত্রিক আন্দোলনে নেতৃত্ব দিয়েছেন। যার ফলস্বরূপ, ১৯২৮ সাল থেকে শুরু করে ২০১২ সাল পর্যন্ত মোট ৮৪ বছর ধরে সংগ্রাম করে মিসরে দলটি ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
8
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা72
কিন্তু মিথ্যে মিথ্যেই, সত্যের মতো সেও প্রকাশ পাবেই - সবার সামনে – সেই চোখ। সর্বব্যাপী সেই চোখ। আর সত্য শাশ্বত। আসল-নকলের মধ্যে থেকে আসল সত্য একদিন প্রকাশ পাবেই। তাই, নিঃসংশয়ে অনশন আন্দোলন - সে পাঁচ দিন হোক বা পচিশ দিন - মানুষের মনে রেখা পাত করবেই।
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
9
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
নর প্রধান কর্ণধার৷ মুদিদিম্মুবাদে গঙ্গাধর কবিরাজ, কৃষস্তপ্রসন্ন সেন, শশধর তর্কচুড়ামনি, রামশিন্থ.বামণি, রদ্ধিমচন্দ্র, মাধব শিব গোলওরম্মুলক৷র প্রমুখ র]ক্তিতের উপস্থিতি সা.ত্ও হিব্দু পুনরুজীবন আন্দোলন হিব্দু সমাজে ণ্ডক৩র কোগো প্রভাব বিও]র করতে পারেনি ...
Moniruddin Khan, 2014
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
চার্লস স্টুয়ার্ট পার্নেল এবং মাইকেল ডেভিডের নেতৃত্বে তখন আয়ারল্যাণ্ডে ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধে আন্দোলন তীব্রতর হয়ে উঠেছে ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী তখন গ্ল্যাডস্টোন আয়ারল্যাণ্ডকে স্বাধীনতা বা স্বায়ত্তশাসন কোনোটাই দেওয়ার পক্ষে ছিলেন না ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «আন্দোলন»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін আন্দোলন вживається в контексті наступних новин.
1
বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের আন্দোলন জোরদার হচ্ছে
শিক্ষকদের জন্য আলাদা বেতন স্কেল ও গ্রেড-সমস্যা নিরসনের দাবিতে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের আন্দোলন আরও জোরদার হচ্ছে। কর্মবিরতি চলার মধ্যেই গতকাল রোববার শিক্ষকেরা সংবাদ সম্মেলন করে অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিতের সঙ্গে আলোচনায় না বসার ঘোষণা দিয়েছেন। প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার মুখ থেকে প্রকাশ্যে আলোচনার উদ্যোগের ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
2
'আমাদের আন্দোলন সরকারের সিদ্ধান্তের বিপক্ষে'
ঢাকা: শিক্ষার ওপর ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে আন্দোলনরত বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা জানিয়েছেন, তাদের আন্দোলন সরকারের বিপক্ষে নয়, সরকারের একটি সিদ্ধান্তের বিপক্ষে। রাজধানীর বারিধারায় প্রগতি সরণি অবরোধ কর্মসূচি রোববারের (১৩ সেপ্টেম্বর) মতো সমাপ্ত ঘোষণার আগে সংক্ষিপ্ত বক্তৃতায় তারা এ কথা জানান। রাজধানীসহ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
3
কীভাবে অহিংস আন্দোলন করতে হয় ছাত্রদের কাছে শিখুন
একই সঙ্গে তিনি বলেন, শিক্ষার্থীদের এবারের আন্দোলন নতুন ধরনের। শিক্ষার্থীরা ঢাকা শহরে আন্দোলন করেছে। অথচ একটি গাড়িতেও ঢিল মারেনি। গাড়ি পোড়ায়নি, শান্তিপূর্ণ আন্দোলন কীভাবে করতে হয় তারা তা দেখিয়েছে। কাউকে আঘাত না করে শান্তিপূর্ণ আন্দোলন করতে বিএনপিকে পরামর্শ দেন তিনি। একই সভায় বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য ... «সমকাল, Вересень 15»
4
জনদুর্ভোগ সৃষ্টি করে এমন আন্দোলন নয়: কাদের
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র-ছাত্রীদের উদ্দেশে ওবায়দুল কাদের বলেন, 'দাবি আদায়ের লক্ষ্য আন্দোলন করা সব নাগরিকের গণতান্ত্রিক অধিকার। কিন্তু দাবি আদায়ের জন্য রাজপথে আন্দোলন করার দরকার নেই। রাজপথ অবরোধ করে আন্দোলন করায় গতকাল যে জনদুর্ভোগ সৃষ্টি হয়েছে এতে শহরের প্রায় দেড় কোটি মানুষ জিম্মি হয়ে পড়েছিল। তাই জনদুর্ভোগ ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
5
\'মানুষকে কষ্ট দেয় এমন আন্দোলন জনসমর্থন পায় না\'
'মানুষকে কষ্ট দেয় এমন আন্দোলন জনসমর্থন পায় না'. ওবায়দুল কাদের- ফাইল ছবি. সমকাল প্রতিবেদক. সড়কে নয়, নিজ নিজ ক্যাম্পাসে ভ্যাটবিরোধী আন্দোলন করতে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের। «সমকাল, Вересень 15»
6
ভ্যাট নয়, টিউশন ফি বিরোধী আন্দোলন করুন
ঢাকা: বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ভ্যাট নয়, টিউশন ফি না বাড়ানোর জন্য বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে আন্দোলন করতে বলেছেন আওয়ামী লীগের প্রচার ও প্রকাশনা সম্পাদক হাছান ... আমি শিক্ষার্থীদের বলব, ভ্যাটের বিরুদ্ধে নয়, আন্দোলন করতে হলে বিশ্ববিদ্যালয়ের অযৌক্তিক হারে টিউশন ফি বাড়ানোর বিরুদ্ধে আন্দোলন করুন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
7
শিক্ষকদের আন্দোলন জ্ঞানের অভাবে: মুহিত
তিনি বলেছেন, “দেশের সবচেয়ে শিক্ষিত জনগোষ্ঠী জ্ঞানের অভাবে আন্দোলন করছে। এই কর্মবিরতির কোনো জাস্টিফিকেশন নেই। তারা জানেই না পে-স্কেলে তাদের জন্য কী আছে, কী নেই।” মন্ত্রিসভায় সদ্য অনুমোদন পাওয়া বেতন কাঠামো নিয়ে মঙ্গলবার সচিবালয়ে সাংবাদিকদের সঙ্গে এক আলোচনায় অর্থমন্ত্রী শিক্ষকদের আন্দোলন নিয়ে কথা বলেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
8
শিক্ষকদের আন্দোলন বিএনপি সমর্থন করে
স্বতন্ত্র বেতন স্কেল ঘোষণার দাবিতে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের আন্দোলন বিএনপি সমর্থন করে বলে জানালেন দলটির স্থায়ী কমিটির সদস্য আ স ম হান্নান শাহ। আজ বুধবার জাতীয়তাবাদী মহিলা দলের ৩৭ তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী উপলক্ষে বেলা ১১টায় দলের প্রতিষ্ঠাতা জিয়াউর রহমানের কবরে ফুল দিয়ে শ্রদ্ধা জানানোর পর সাংবাদিকদের সঙ্গে কথা ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
9
ব্যক্তিগত দ্বন্দ্বের জেরে শাবিতে আন্দোলন
গত ১২ এপ্রিল থেকে আওয়ামী লীগ সমর্থক শিক্ষকদের একাংশ 'মহান মুক্তিযুদ্ধের চেতনায় উদ্বুদ্ধ শিক্ষকবৃন্দ' উপাচার্যের বিরুদ্ধে বিভিন্ন অভিযোগ এনে তাঁকে অপসারণের দাবিতে আন্দোলন শুরু করে। লাগাতার আন্দোলনের ধারাবাহিকতায় গত ৩০ আগস্ট উপাচার্য ভবনের সামনে শিক্ষকরা অবস্থান কর্মসূচি পালন করতে গেলে ছাত্রলীগের নেতা-কর্মীরা তাঁদের ... «এনটিভি, Вересень 15»
10
'স্বার্থের দ্বন্দ্ব থেকেই উপাচার্য অপসারণ আন্দোলন'
আমিনুল হক ভূইয়াকে অপসারণ করার যে আন্দোলন এর পেছনে স্বার্থের দ্বন্দ্ব রয়েছে। আজ সোমবার সংবাদ সম্মেলন করে এ অভিযোগ করেছে সরকার-সমর্থক শিক্ষকদের একাংশ 'মহান মুক্তিযুদ্ধের চেতনা ও মুক্তচিন্তা চর্চায় ঐক্যবদ্ধ শিক্ষকবৃন্দ'। সংবাদ সম্মেলনে বলা হয়, একটি অনুষদের ডিনের সঙ্গে পদার্থবিজ্ঞান বিভাগের স্থান বরাদ্দ নিয়ে দ্বন্দ্বের জের ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. আন্দোলন [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-bn/andolana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK