10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «আতি»
Дізнайтеся про вживання
আতি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
আতি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
আতি! ' অমল! যদি পড়ওত বারণ কর ত! হলে তোমার সওঙ্গ জওনার মত আতি! চারু! আমার মাথা খাও ঠাকুরপে!, ওপাড়ে! ন!! অরশেষে চারুওকই হার মানিতে হইল! কারণ, অমলওক তাহার লেখ! দেখাইবার জন; মন ছট!ফট! করিওতছিল, অথচ দেখাইবার ওবলায যে তাহার এত লজ্জা করিবে তাহ! সে ভাওব নাই !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
2
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
কানা-খোঁড়া সংবাদ পুরাতন কালে ছিল দুই রাজা, নাম-বাম নাহি জানা, একজন তার খোঁড়া অতিশর, অপর তূপতি কানা | মন ছিল খোলা, আতি আলাডোলা, ধরমেতে ছিল মতি, পরধনে সদা ছিল দৌহাকার বিরাগ বিকট আতি প্রতাপের কিছু নাহি ছিল মেজাজ বাজারই মতো, শুনেছি কেবল ...
3
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
যে আতি ধীরসরে কহিওলন, "মহারাজ |" মহারাজ ত৷হার CHTCHT উতর করিলেন ন! | মল্লী ধীরে ধীরে উঠির! গেলেন | সেইদিনই সন্ধা!র পূবে পতাপ ৷দি 0 চ একজন ওজ ওল র মুখে উ দ র ৷ দি ওত চ র প ল ৷ র ন - সংবাদ পাইলেন | ওনাক! করির৷ নদী বাহির! উদর ৷দিতচ চলির৷ছিলেন, সে ত৷হাকে ...
4
পথের পাঁচালী (Bengali):
নো পিট জিতিতে ন! পারিলে কিহবা অপুর হাতে খারাপ তাসগুলে! গির! নিজের হাতে ভাল ত৷স আসিলে, বিপ*নব্দুদলের খেলে ৷র তি হইর৷ও ত৷হার মনে কষ্ট হইতেছিল! দুগ! বলিল - আজ কি হরেছে জ ৷নে ৷ ম! - অপু বলিল - যা৪, ত৷হলে তে৷র সক্সে আতি কররে৷, বলে দ!!খ - - করগে য! আতি - শোনে!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). ৬ : কোড়ারাগঃ । একতালী । নীল কুটিল ঘন মৃদু দীর্ঘ কেশ। তাত ময়ূরের পুছ দিল সুবেশ । চন্দনতিলকে আতি শোভিত কপালে। দুঈ পাশে লঘু মধ্য তনুত২ বিশালে । ১ সকল দেবের বোলে ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
6
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
*নূটুরর্ঘ মনে স্থৰুদ্ধিরার ছিলা পৌড়"অধিকাৰী ৷ ত্রী কহে-আতি লহু যদি প্রাণে না মাবিরে ৷ হুসেন র্থা সৈরদ করে তাঁহার চাকুরী ৷৷ ১ ৪ ০ রাজা কহে-আতি নিলে ইহো নাহি জীরে ৷৷ ১ ৪৫ দীনি খোদাইতে তারে মনূসাব কৈল ৷ গ্রী রাবিতে চাহে, রাজা শঙ্কটে পড়িলা ৷ ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
স্পে* প্রবন্ধ-মলো ৫ ৭ করিলেন যে, আমার নিকট হইতে ভূমি কিরূপ বারহার প্রত্যশো কর, পরদরার রপিলেন-“দেরূপ বারহার রমোর এতি মানার কর্তব্য g” পুরুরাছ যদি আমাদের ন্মার ট্টন্নতমনা হইতেন তবে তিনি নিশ্চরই রণিতেন বে “তোমরা আমাকে তেমোদের একজন আতি তাই রলিরা গ্রহ৭ ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
8
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
প্তি মহাভাব লাভ করতে হলে জ্ঞানে বা কর্মের যে-কোনও উষ্ঠম তবে # সার্থক হয়ে ওঠে যদি ঐ অভাববোধ ঐ বিরহব্যথিত আতি, ঐ মমতাময়ী * কামনা থাকে। তা না হ'লে তলা-ফাসা নৌকায় পার হওয়ার চেষ্টার মতো জ সব শ্রমই পণ্ড হবে। ফলত:, ঐ মমতা, ঐ আতি, ঐ অভাব-বোধ যতই 1 ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
9
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
সাহায্য করেছিল ৷ এই কবিতাটির শেবাৎশে তাই কবিচিত্তেব আতি র্তীব্রভাবেই মোঃ পেয়েছ_ কে দিযেছে হেন পাপ কেন বাবধান ? কেন উধের“ চোর কাঁদে কদ্ধ WWI ? কেন প্রেম আপনার নাহি পার পথ ? প্রশ্নবাকো পরপর একই চরথান্তর্গত হযে ত্রিধা বিভক্ত এই আতি কবিতাটির ...
10
Muktira sandhāne Bhārata
... তারতবরীর সভার > কথা দেশী বিদেশী ইংরেজী বাঙলা বিবিধ সংবাদপত্রে স্থনে লাভ করেছিল ৷ যদিও ভারতবৰীর সভার আতি ধর্ষ নিবিশেষে প্রত্যেকেই সভ্য হতে পারতেন তথাপি একটি বিষবে কর্তৃপক্ষের ছিল শোন দৃষ্টি ৷ সভা হতে হলে গ্রতে]ককে **ভারতীর** হতে হবে ৷ দেখি, ...
Jogesh Chandra Bagal, 1972
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «আতি»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
আতি вживається в контексті наступних новин.
বঙ্গবন্ধুর সাথে পাতি নেতাদের ছবি লাগিয়ে তাকে খাটো করা হচ্ছে …
সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের এমপি বলেছেন, আতি নেতা-পাতি নেতারা নিজেদেরকে পরিচিতি করতে গিয়ে বঙ্গবন্ধুর ছবির সাথে ছবি লাগিয়ে বিলবোর্ড করে বঙ্গবন্ধুকে খাটো করছেন। দেশে এখন নেতার অভাব নেই। কিন্তু শেখ হাসিনার কর্মীর দরকার, এত নেতার দরকার নেই। তিনি বৃহস্পতিবার দুপুরে নাটোরের বড়াইগ্রাম উপজেলার বনপাড়া বাইপাস ... «নয়া দিগন্ত, Серпень 15»
বজরঙ্গি ভাইজানের মত ভারতের গীতা পাকিস্তানে
হিন্দিতে সে লিখছে তার 'মা-বাপ বাহুত ইয়াদ আতি হ্যায়'। আনসার বার্নি ৩ বছর আগে ভারতে আসার সময় গীতার বিষয়টি কর্তৃপক্ষকে জানান। বার্নিকে নতুন করে উৎসাহ দিচ্ছে সালমান খানের 'বজরঙ্গি ভাইজান' ছবিটি। তিনি গীতাকে পরিবারের সঙ্গে মিলিয়ে দিতে চান। এদিকে গীতাকে সাহায্য করার প্রস্তাব দিয়েছে বজরঙ্গি ভাইজানের নায়ক সালমান খান। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Серпень 15»
চিঠঠি আয়ি হ্যয়
এক বার গজল ফেস্টিভ্যালে গাইছি, ''দুনিয়া ভর কি ইয়াদেঁ হমসে মিলনে আতি হ্যায়। শাম ঢলে ইস সুনে ঘরমে মেলা লগতা হ্যায়। হম ভি পাগল হো জায়েঙ্গে অ্যায়সা লগতা হ্যায়। দিওয়ারো সে মিলকর রোনা আচ্ছা লগতা হ্যায়।' খবর এল আমার বাবা আর কিছুক্ষণ! সে দিনও গান বন্ধ করতে পারিনি। গান শেষ করেই ছুটে যাই হাসপাতালে। শেষ বার দেখেছিলাম বাবাকে. «আনন্দবাজার, Липень 15»
শ্রাবণের সফরনামা
দিলখুশ মেজাজে যাত্রাপথে কত বার যে গুন গুন গেয়ে উঠেছি—আমির খান রানি মুখোপাধ্যায়ের অভিনীত বহু আগে দেখা 'গুলাম' ছবির জনপ্রিয় সেই গানটি ''আতি ক্যায়া খান্ডালা... আরে ঘুমেঙ্গে ফিরেঙ্গে নাচেঙ্গে গায়েঙ্গে অ্যায়াস করেঙ্গে...অওর ক্যায়া''...মেঘেরা আকাশ ছেড়ে খান্ডালার পথে নেমে এসে চাতার মতো মাথার উপরে ঘুরে ঘুরে বেড়ায়। «আনন্দবাজার, Червень 15»
পাঁচ বছর জেল, দু'দিনের অন্তর্বর্তী জামিন সলমনের
যদিও তাঁদের একটা অংশের মত, 'হমারি পুলিশ হমেশা লেট আতি হ্যায় অওর গলত ইনশান কো হি অ্যারেস্ট করতি হ্যায়।' সলমনের জনপ্রিয় এই সংলাপ তাঁর ক্ষেত্রে মোটেও খাটল না। আইনের চোখে সকলেই সমান সেটা মেনে নিয়েও তাঁরা যথেষ্ট হতাশ। শুধু কি ভক্তকুল! মেনে নিতে পারেননি ইন্ডাস্ট্রিতে তাঁর দীর্ঘ দিনের সহকর্মীরাও। আইন আইনের পথে চলবে বললেও সলমনের ... «আনন্দবাজার, Травень 15»
গণতন্ত্র ডাকাতি হয়ে গেছে : ড. এমাজউদ্দিন
আমি বলব, আতি সহজে কোন ভালো জিনিষ অর্জন করা যায় না। এজন্য ত্যাগ করতে হয়। আর এই ত্যাগ ও লড়াই তরুণদের করতে হবে। আজ সুপ্রিম কোর্ট বার অ্যাসোসিয়েশন অডিটোরিয়ামে ২৬ মার্চ মহান স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষে জাতীয়তাবাদী আইনজীবী ফোরাম আয়োজিত আলোচনা সভা ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে অধ্যাপক এমাজউদ্দিন এ কথা বলেন ... «নয়া দিগন্ত, Березень 15»
বাংলা ব্যঞ্জনের দ্বিত্বকরণ : গ্রহণ বর্জন সংস্করণ
বাংলা বানান সরলিকরণই যদি উদ্দেশ্য হয়, তাহলে মাত্র একটা ক্ষেত্রে তার সংস্কার হবে, আর অন্য ক্ষেত্রে তা রক্ষিত হবে, এরই বা যুক্তি কি আছে? যুক্তি সত্যি কিছু নেই। বাংলা ভাষা সংস্কারের জন্য কোনো পানিনি আমাদের নেই। সেটা একপক্ষে স্বস্তি হতে পারত, যদি না আতি পাতি নাতি ও 'হতে সাধ' পানিনিকুল সংস্কৃত ভাষার বানানকে বাংলার ই ঘরে বসে ... «নয়া দিগন্ত, Березень 15»