Переклад слова বনাবনি з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «বনাবনি» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «বনাবনি» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про বনাবনি
ПРИКЛАДИ
БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «বনাবনি»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з бенгальська книг, в яких використовується термін বনাবনি.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «বনাবনি»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін বনাবনি вживається в контексті наступних новин.
1
দেশের আর্থ-সামাজিক ও রাজনৈতিক ইতিহাসে শেরেবাংলা এ কে ফজলুল হকের …
সরকারের সাথে বনাবনি না হওয়ায় অল্পদিনের মধ্যেই তিনি চাকুরি ছেড়ে দিলেন। সরকারি চাকরি ছেড়ে দিয়ে ১৯১১ সালে এ. কে. ফজলুক হক কলকাতা হাইকোর্টে যোগ দেন এবং একই সময়ে নবাব স্যার সলিমুল্লাহর সঙ্গে মুসলিম লীগ গঠনে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেন। ১৯১২ সালে তিনি মুসলিম লীগে যোগ দেন। ১৯২৪ সালে অবিভক্ত বাংলা শিক্ষা ও স্বাস্থ্যমন্ত্রী হন। এ. «আমার দেশ, Квітень 15»
2
ফুটবলে আবাহনীর নতুন কোচ জর্জ কোটান
কোটানের প্রশিক্ষণে সাফ ফুটবলে চ্যাম্পিয়ন হয়েছিল। জাতীয় দল থেকে অব্যাহতি পাওয়া ডাচ কোচ লোডডিক ক্রুইফকে পাওয়ার জন্য শেখ রাসেল চেষ্টা চালায়। দু'পক্ষে এ নিয়ে আলোচনাও হয়। কিন্তু পারিশ্রমিক নিয়ে বনাবনি না হওয়াতে এ ব্যাপারে শেখ রাসেল বেশিদূর আর অগ্রসর হয়নি। কেউ কেউ আবার বলছেন, ভিতরে ভিতরে দু'পক্ষের আলোচনা এখনো চলছে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Грудень 14»
