Значення "বর্বর" у бенгальська словнику

ВИМОВА বর্বর У БЕНГАЛЬСЬКА

বর্বর  [barbara]

ЩО বর্বর ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення বর্বর у бенгальська словнику

Барбара [варвара] б. Нецивілізована гонка ☐ бен 1 дикун (варварська природа); 2 низько; 3 Жорстокі, жорстокі (варварські тортури); Дурний 4 [C. √ круг + наречений]. B це Нелояльність; Жорстокість

বর্বর [ barbara ] বি. অসভ্য জাতি। ☐ বিণ. 1 অসভ্য (বর্বর স্বভাব); 2 নীচ; 3 পাশবিক, নিষ্ঠুর (বর্বর অত্যাচার); 4 মূর্খ। [সং. √ বৃ + বর]। ̃ তা বি. অসভ্যতা; নিষ্ঠুরতা।

ПЕРЕКЛАД বর্বর

Дізнайтесь, як перекласти বর্বর на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова বর্বর з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «বর্বর» в бенгальська.

• Перекладач з бенгальська на китайська: 哥特
• Перекладач з бенгальська на іспанська: godo
• Перекладач з бенгальська на англійська: Goth
• Перекладач з бенгальська на гінді: जाहिल
• Перекладач з бенгальська на арабська: القوطي
• Перекладач з бенгальська на російська: гот
• Перекладач з бенгальська на португальська: goth
• бенгальська: বর্বর
• Перекладач з бенгальська на французька: goth
• Перекладач з бенгальська на малайська: Kejam
• Перекладач з бенгальська на німецька: Gote
• Перекладач з бенгальська на японська: ゴス
• Перекладач з бенгальська на корейська: 야만인
• Перекладач з бенгальська на яванська: Goth
• Перекладач з бенгальська на в’єтнамська: người dã man
• Перекладач з бенгальська на тамільська: கோத்
• Перекладач з бенгальська на маратхі: गॉथ
• Перекладач з бенгальська на турецька: Goth
• Перекладач з бенгальська на італійська: Goto
• Перекладач з бенгальська на польська: Got
• Перекладач з бенгальська на українська: гот
• Перекладач з бенгальська на румунська: got
• Перекладач з бенгальська на грецька: Γότθος
• Перекладач з бенгальська на африкаанс: Goth
• Перекладач з бенгальська на шведська: goth
• Перекладач з бенгальська на норвезька: Goth

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «বর্বর»

Дізнайтеся про вживання বর্বর з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом বর্বর та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

মল্লিকা খ্যাষা" ইত্যেকে । বরিতি বণতি বর্বণাকুণবণভণশব্দে পচাদিত্বা দন আপ।কিম্বা বৃণীতে পুতিদব" ভজতে ইতি বৃউে। বিচি বরাবণ তেরণি বণীততঃ কর্মধারষে বরণ 1ইতি তউীকা্যা• ভরতঃ । বর্বর স্ত্রী হিঙ্গুল"। পীতচন্দন । বোল" । ইতি রাজনির্ঘন্ট: । বর্বর! পৃং পামরঃ ...

Rādhākāntadeva, 1766

চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel

ভালোবাসা তো বর্বর! তার বর্বরতা পাথর ঠেলে পথ করবার জন্যে। পাগলাঝোরা সে, ভদ্রশহরের পোষ-মানা কলের জল নয়।" এলা দ্রুত উঠে পড়ে বললে, "চলো অন্তু, ঘরে চলো।" অতীন উঠে দাঁড়াল, বললে "ভয়! এতদিন পরে শুরু হল ভয়! জিত হল আমার। যৌবন যখন প্রথম এসেছিল তখনও মেয়েদের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

ভালোবাসা তো বর্বর! তার বর্বরতা পাথর ঠেলে পথ করবার জন্যে। পাগলাঝোরা সে, ভদ্রশহরের পোষ-মানা কলের জল নয়।" এলা দ্রুত উঠে পড়ে বললে, "চলো অন্তু, ঘরে চলো।" অতীন উঠে দাঁড়াল, বললে "ভয়! এতদিন পরে শুরু হল ভয়! জিত হল আমার। যৌবন যখন প্রথম এসেছিল তখনও মেয়েদের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

... সুতরাং তাহার সহিত ব্যবহার করিতে গেলে সর্বদা সতর্ক ও সন্ত্রস্ত থাকিতে হয়। গাঙ্গোতা প্রজাগণ তো সর্বদা তটস্থ অবস্থায় আছে, কি জানি কখন মনিবের মানের ক্রটি ঘটে। বর্বর প্রাচুর্য বলিতে যা বুঝায়, তাহার জাজ্বল্যমান চিত্র দেখিলাম রাসবিহারীর সংসারে।

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

পান হইতে চুন খসিলেই রাসবিহারী সিং-এর মান যায়, সুতরাং তাহার সহিত ব্যবহার করিতে গেলে সর্বদা সতর্ক ও সন্ত্রস্ত থাকিতে হয়। গাঙ্গোতা প্রজাগণ তো সর্বদা তটস্থ অবস্থায় আছে, কি জানি কখন মনিবের মানের ক্রটি ঘটে। বর্বর প্রাচুর্য বলিতে যাহা বুঝায়, তাহার ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

সতী / Sati (Bengali): Classic Bengali Fiction

উমা কহিল, পাগল কেন? আমাদের দেশে ত পুরুষের বহুবিবাহ ছিল। হরিশ কহিল, তখন আমরা বর্বর ছিলাম। উমা জিদ করিয়া বলিল, বর্বর কিসের? তোমার দুঃখ আর কেউ না জানে ত আমি ত জানি। সমস্ত জীবনটা কি এমনি ব্যর্থ হয়েই যাবে? হরিশ বলিল,

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

বর্বর; যার! বর্বর তার! বাইরে রুক্ষ, অতরে দুর্বল ৷ রাশিযার নবনাট!কলার অসামান! উন্নতি হযেছে ৷ এদের ১৯১৭ ধীস্টান্দের বিলরের সদে সঙ্গেই ঘোরতর দুচ্চি! দুর্ভিক্ষের মধ্যেই এর! বেচেছে, গান পেরেছে, নাট!!ভিনর করেছে--এদের ঐতিহাসিক বিরাট নাট!!ভিনযের সঙ্গে তার ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay

আমরা বরং বর্বর হইয়া চিরদিন মা-বোনকে ঘরের কোণে বদ্ধ করিয়া রাখিব, কিন্তু তাঁহাদের মর্যাদা বাড়াইবার জন্য প্রকাশ্যে ভিড়ের মধ্যে নাচাইতে পারিব না।” সাহেবেরা অবশ্য এ তিরস্কার গ্রাহ্য করে না। প্রসিদ্ধ আচার্য Prof. Maspero সাহেব প্রাচীন মিশরে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Bidrohī kaibarta

সভা আর বর্বর এই দুটো কথা কি পরম্পর বিরোধী নর ? এই সংসরেটাই তো পরস্পরবিরোরী, উওর দিলেন শৎখদেরী, হানি কৰুন্নর্চ, সুখ দুঃখ আর পাপ পূগোর বিচিত্র সমাবেশ এই সংসার, এ কথাটা কি অস্বীকার করতে পার ? আমার পিত্ব্য এক দিন বলেছিলেন, আমাদের এই বর্বর সভ্যতা I ...

Satyena Sena, 1969

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

চনদনের ভেদ—ধন্বন্তরীয়নিঘন্টতে চন্দন, রক্তচন্দন, কুচন্দন, কালীয়ক ও বর্বরিক এই পাচ প্রকার ; রাজনিঘণ্ট তে চন্দন বেটুট ও মুকড়ি), রক্তচন্দন, কুচন্দন 9, (পত্রাঙ্গ), কালীয়ক, বর্বর এবং হরিচন্দন এই ছয় প্রকার ; ভাব প্রকাশে চন্দন, রক্তচন্দন, কালীপ্নক ( পীতচন্দন ) ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «বর্বর»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін বর্বর вживається в контексті наступних новин.

ফোন না ধরায় স্ত্রীর নাক কামড়ে গিলল 'বর্বর'

ফোন না ধরায় স্ত্রীর নাক কামড়ে গিলল 'বর্বর'. Sep 10, 2015, 02.50 PM IST. Share. 0. My Saved articles. Login. Register@indiatimes. Share. 0. ফটো শেয়ার করুন. এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: ফোন ধরেননি স্ত্রী। সেই রাগে বাড়ি ফিরে স্ত্রীর নাকটাই কামড়ে ছিঁড়ে নিলেন স্বামী। টপ করে গিলে ফেললেন গোটা নাকটা। গুরুতর আহত অবস্থায় স্ত্রী ... «এই সময়, Вересень 15»

স্ত্রীকে 'বর্বর' নির্যাতন : স্বামী গ্রেপ্তার

স্ত্রীকে 'বর্বর' নির্যাতন : স্বামী গ্রেপ্তার. ০২ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৯:৪৯. দেওয়ান গিয়াস চৌধুরী, সুনামগঞ্জ. সুনামগঞ্জের শাল্লা উপজেলার বাহাড়া ইউনিয়নের ভাটগাঁও গ্রামে গৃহবধূকে নির্যাতনের ঘটনায় স্বামীকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। আজ বুধবার সকালে পার্শ্ববর্তী দিরাই পৌরসভা এলাকা থেকে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়। ছবি : এনটিভি. «এনটিভি, Вересень 15»

বর্বর ISIS, বন্দিদের জ্যান্ত সেঁকার ফুটেজ

দারুণ দামে জুতো। এখনই কিনুন Shop Now · এই গ্রীষ্মে সতেজ থাকুন। আপনার জন্যে বিউটি প্রডাক্ট। এখনই কিনুন Shop Now. Eisamay. দুনিয়া. আপনি এখানে আছেন - এইসময় » দুনিয়া » ISIS Video Release Roasts Alive 4 Accused of Espionage. বর্বর ISIS, বন্দিদের জ্যান্ত সেঁকার ফুটেজ. Aug 31, 2015, 07.19 PM IST. Share. 1. My Saved articles. «এই সময়, Серпень 15»

৯ ঘণ্টা খুঁটিতে বেঁধে নারীকে বর্বর নির্যাতন

৯ ঘণ্টা খুঁটিতে বেঁধে নারীকে বর্বর নির্যাতন. ৩০ আগস্ট ২০১৫, ১৭:৫৮ | আপডেট: ৩০ আগস্ট ২০১৫, ১৯:৫৯. দেওয়ান গিয়াস চৌধুরী, সুনামগঞ্জ. ভরণ-পোষণ চাওয়ায় এক নারীকে নয় ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে খুঁটির সঙ্গে বেঁধে শরীরের বিভিন্ন স্থানে স্বামীর পরিবারের লোকজন নির্যাতন করেছে বলে অভিযোগ পাওয়া গেছে। নির্যাতনের সময় প্রচণ্ড তৃষ্ণায় পানি খেতে ... «এনটিভি, Серпень 15»

ম্যাজিস্ট্রেটের বাসায় শিশু নির্যাতন : জবানবন্দি রেকর্ড

কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: সাতক্ষীরায় জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট নূরুল ইসলামের বাসায় কাজের মেয়েকে (১০) বর্বর নির্যাতনের ঘটনায় দেশব্যাপী তোলপাড় শুরু হয়েছে। এ ঘটনায় গতকাল বুধবার বিকেলে মেয়েটি ম্যাজিস্ট্রেট নূরুল ইসলামের ভাড়া বাসা থেকে উদ্ধারের পর রাতেই ২২ ধারায় তার জবানবন্দি রেকর্ড করা হয়। জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট শিমুল ... «ভোরের কাগজ, Серпень 15»

১৫ আগস্ট বঙ্গবন্ধু নিহত হওয়ার ঘটনা পরিক্রমা সেদিনের ঘটনা শুনে আজও …

সেদিন রাতে কী ঘটেছিল, কারা জড়িত ছিল ইতিহাসের সেই নৃশংসতম-বর্বর হত্যাকা-ের সঙ্গে, কী ছিল ঘাতকদের উদ্দেশ্য তা দেশের মানুষের কাছে আজ আর অজনা নয়। তারপরও সেদিনের ঘটনা বছর বছর প্রতিটি বাঙালি জানতে চায়। বিশেষ করে শোকের মাস আগস্ট আসলে। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান ১৫ আগস্ট ভোর রাতে সপরিবারে নিহত হলেও আগের দিন থেকেই ঘাতকরা ছিল ... «দৈনিক ডেসটিনি, Серпень 15»

আমরা বর্বর ও নিষ্ঠুর হয়ে যাচ্ছি: এরশাদ

আমরা বর্বর ও নিষ্ঠুর হয়ে যাচ্ছি: এরশাদ. হুসেইন মুহাম্মদ এরশাদ- ফাইল ছবি. সমকাল প্রতিবেদক. জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হুসেইন মুহাম্মদ এরশাদ বলেছেন, 'আমরা দিনে দিনে বর্বর ও নিষ্ঠুর হয়ে যাচ্ছি। তাই শিশু নির্যাতন ও হত্যার ঘটনা বাড়ছে।' বৃহস্পতিবার বেলা ১২টার দিকে ঢাকা মেডিকেল কলেজ (ঢামেক) হাসপাতালে চিকিৎসাধীন মাগুরায় গুলিবিদ্ধ ... «সমকাল, Серпень 15»

সরকারকে ক্ষমা চাইতে বললেন এরশাদ

এই সমাজের পরিবর্তন দরকার। ইনশাআল্লাহ পরিবর্তন আসবে,' মন্তব্য করেন এরশাদ। এরশাদ বলেন, 'এখন অভিনব পন্থায় শিশুদের উপর বর্বর নির্যাতন হচ্ছে। এই অভিনব পন্থা কীভাবে এল? কত বর্বর মানুষ। মানুষ কিভাবে বাঁচবে, বাংলাদেশ কিভাবে বাঁচবে? যারা এই ঘটনা ঘটিয়েছে তাদের কঠোর শাস্তি দিন, ফাঁসি দিন। যাতে এমন নিষ্ঠুর ঘটনা আর কেউ ঘটাতে না পারে।'. «ভোরের কাগজ, Серпень 15»

জনসংখ্যা বাড়ছে কমছে মানুষ

ক্রমাগত গুম, খুন, ধর্ষণ ও হত্যাকাণ্ডের সাথে পাল্লা দিয়ে ক'দিন ধরে যুক্ত হয়েছে শিশুদের ওপর অমানবিক সব লোমহর্ষক হত্যাযজ্ঞ। পুরো জাতি আজ মর্মাহত, স্তব্ধ, বাকরুদ্ধ, শঙ্কিত ও হতবাক। ঘরে ঘরে ভীতসন্ত্রস্ত মানুষের ক্ষোভ গগনবিদারী আর্তচিৎকারের চেয়েও ভয়াবহ। বর্বর নরপশুদের নিষ্ঠুরতা দেখে মনুষ্যত্ব আজ চরম অসহায় বিপর্যস্ত। জনমনে প্রবল ... «নয়া দিগন্ত, Серпень 15»

নৃশংস, বর্বর

নিষ্ঠুর নির্যাতনে রাকিবকে মেরে ফেলেছে ওরা। এ শোক কীভাবে সইবেন মা লাকি বেগম (ডানে)! তাই তো তাঁকে সান্ত্বনা দেওয়ার বৃথা চেষ্টা স্বজনদের। খুলনার টুটপাড়ার ভাড়া বাসা থেকে গতকাল বেলা ১১টায় তোলা ছবি l প্রথম আলোঅভাবের তাড়নায় স্কুলের পড়া ছেড়ে গ্যারেজে কাজ নিয়েছিল শিশু রাকিব (১২)। কিন্তু কাজ করেও ঠিকমতো পয়সা পেত না। «প্রথম আলো, Серпень 15»