ЩО বিপথ ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «বিপথ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення বিপথ у бенгальська словнику
Конфлікт [bipatha] b. 1 зло чи неправильний шлях; 2 Погана дорога або зло життя (помилкова, зневажена). [C. B + шлях]. Гамі (-Мін) Бен Збилися з дороги (заблукали в молодому віці). Дружина Гаміні Локомотив (-Рін) Оманливий, вводить в оману Дружина Чарні Б. Харита বিপথ [ bipatha ] বি. 1 মন্দ বা ভুল পথ; 2 অসত্ পথ বা অসত্ জীবনযাত্রা (বিপথে চলা, বিপথগামী)। [সং. বি + পথ]। ̃ গামী (-মিন্) বিণ. বিপথে গেছে এমন (অল্পবয়সেই বিপথগামী হয়েছে)। স্ত্রী. ̃ গামিনী। ̃ চারী (-রিন্) বিণ. বিপথে চলছে এমন, কুপথ অনুসরণ করছে এমন। স্ত্রী. ̃ চারিণী। বি. ̃ চারিতা।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «বিপথ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «বিপথ»
Дізнайтеся про вживання
বিপথ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
বিপথ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সমস্ত রক্ত যেন মাথায় উঠিতেছিল; কিছুই আশ্চর্য, কিছুই অসম্ভব মনে হইত না; পথ বিপথ, দিক বিদিক সমস্ত এক আকার ধারণ করিয়াছিল। ইহার পূর্বেও আমার এমন কখনো হয় নাই, ইহার পরেও আমার এমন কখনো হয় নাই। জগদীশ্বর জানেন, তাঁহার কী উদ্দেশ্য সাধন করিতে এই ক্ষুদ্র দুর্বল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
এক শ্রেণীর পক্ষী অধিদেবতার আহ্বান শুনিয়া মুক্তির অরণ্যের প্রতি লক্ষ্য স্থির রাখিয়া সুপথে চলে, আর এক শ্রেণীর পক্ষী উপদেবতার আহ্বান শুনিয়া ক্ষণিক সুখের স্বর্ণ পিঞ্জরের প্রতি লক্ষ্য করিয়া বিপথে চলে। মনুষ্য যখন মানসক্ষেত্র হইতে বিদ্যা-বুদ্ধি ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... না করে, তবে সে ধ'র্গপথ হইতে প্রচুতে হইরা বিপথ প্রাপ্ত হর ৷ প্রতিজ্ঞা-সহকারে কোন ক্যর্যা আরন্তু কবিরা তরবশত তাহা হইতে নিবৃত হইলে, পপ্তিতেরা উহাকে অবিশ্লের কার্যা বনিরা নির্দেশ কবিরা থাকেন r সম্বপ্নতি আমি এই হুঙ্কর্শে প্রবৃত হওযার তন্নাবিন্ট হইলাম !
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা375
8- পরিতুমণ, বিপথ গমন. নিয়ম ব্যবহার অচোর বা কর্তবা WI পরিত্যগেকরণ বা তহ্ত্যগি ' Swift, a. Sax. অল্পক্যত্তলর মধ্যে অনেক দূর গমনর্শক্টল, অতিৰেণ বানু, অত্যিবগাঁ, **শিমু বা কোগোমা, ভ্র০তগমৌ, অত্তেগ, Fm, সতূর, ক্রত, উদ্যর্মা, উত্তদ্যাগাঁ, উদ্যুক্ত, অবিলম্ব, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
... দু-একখানির ঝাঁপ বন্ধ হচ্ছে। দুটি-চারটি খদ্দের, তখনও এদিক-ওদিক ঘোরাফেরা করছে বা সওদা মাথায় রওনা হয়েছে। ভোম্বলের ইচ্ছা বাজারটা একবার বেড়িয়ে যায়। সারাদিন নৌকোয় বসে ডাঙার জন্যে তার মন ছটফট তেজপাতা ও পানের বোঁটায় একেবারে বিপথ হয়ে আছে।
Khagendranath Mitra, 2014
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ণিটাচয়ে বা অনুগ্রহপুর্বাক [কাই ২ Oblique, a. বক্র. শ্বভর্চর্টু, ব্রটরা, ঢাল,অস্প Oblique case, I. ম্বিভষ্টদ্যম্ব পদ Obliquely, ad. বক্র বা তেচা বা ঢালু বা আপ কাইং তাবে Obliquity, s. বক্রতা, তের্চৰু বা ঢালুডষে; moral obliquity, বিপথ গমন Obliterate, v. a. ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা375
বিপথ গমন. নিয়ম বারহার আচার বা কর্তব্য কর্যা পরিত্যাগকরণ বা তৎত্যাগ I Swift, (1. Sax. অন্নকালের মধেকৃ অনেক দূর গমন*শিল. অতিষেগ বান. অতিবেগাঁ. শ*ৰুঘু বা যেগগাম'ক্ট. ক্রতগমৌ. আস্তগ. ক্ষিপ্ন. সত্র. হ্দ্রুত. ঊদমৌ. উৱদ্যাগাঁ. ঊদ্যুক্ত. অবিলম্ব. জন্দবাজ. চালাক.
... জীবনের অপরাহ বেলার লাভ-লেকেসানের খতিরানে, সফলতা-বিফলতার হিসাব-বিকাশে এবং ভাল-মন্দের বিচারে দেখিতে পাইতেছি-সেদিন ভবিষ্যতের কথা না ভাবিরাচিস্তিরা, ব্যক্তিগত ওতাওভ বিচার-বিবেচনা না কবিরা, উন্মদিনার দ্যুখ যে-পথে নামিরাছিলাম, সে-পথ বিপথ ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
মাহহুতি অর্থাৎ বিনি ধর্মের অনছুশৰুসন (ফত্যেয়া) প্রচার করেন আঁকে লক্ষা করে তর্নীক্ষ্য বালোর দ্ৰরে ওমর বলেছেন,“হে শহরের চয়েলুতি! তুনি বিপথ-গজী কম ত নও, পানেক্ষোত্ত আমার rara তূনিই রেশঈ বেহটুশ হও ৷ মানব-রক শোর তুনি, aria a;ia আঙব্ল-খক্লা, রত্ত-লিপাসহ্ ...
10
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
মূলধর্ম এই সকল মসলার ও দপ্তরবাহী ছাত্র পরিবেষ্টিত বিপথ পরিচালক মসলা প্রদানকারী মুসল্লিগণের গোলক ধাঁধার মধ্যে হারাইয়া গিয়াছে তাহাকে খুঁজিয়া পাওয়াই দুষ্কর।”১ সমাজে যোগ্য ব্যক্তির অভাব কায়কোবাদ অনুভব করেছিলেন। 'মহাশ্মশান' (১৯০৪) উৎসর্গ করবেন, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «বিপথ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
বিপথ вживається в контексті наступних новин.
সন্তানের ধূমপান রোধে ভূমিকা বাবা-মা'রই
তিনি ব্যাখ্যা দিয়ে বলেন, এ জন্য বাবা-মা-ই পারেন সন্তানকে বিপথ থেকে ফিরিয়ে আনতে। তাই প্রাণ খুলে কথা বলুন সন্তানের সঙ্গে। কোনো কথা চাপা না রেখে শেয়ারিং হতে হবে। সন্তানের বদঅভ্যাস যেন না গড়ে ওঠে এ বিষয়ে তাকে বোঝান। আর সর্বপরি পারিবারিক কিছু নিয়ম-নীতি ও সীমাবদ্ধতাও গড়ে তুলুন। সম্পূর্ণভাবে সন্তানের কৌতূহল নিবারণ করা ... «Bangla News 24, Червень 15»
স্ম র ণ : কাজী আবদুল ওদুদ
প্রকাশিত গ্রন্থ : উপন্যাসÑ নদীবক্ষে (১৯১৮); গল্পÑ মীর পরিবার (১৯১৮); গদ্য রচনাÑ রবীন্দ্রকাব্য পাঠ (১৩৩৪), হিন্দু-মুসলমানের বিরোধ (১৯৩৬), নবপর্যায়ে, কবিগুরু গ্যেটে (দুই খণ্ডে), পথ ও বিপথ, Tagore's Role in the Reconstruction of Indian Thought (1961), সমাজ ও সাহিত্য (১৯৩৪), শাশ্বত বঙ্গ (১৯৫১), কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ (১ম খণ্ড, ১৩৬৯, ... «নয়া দিগন্ত, Травень 15»
বাংলাদেশের রাজনৈতিক পটভূমি ও ভবিষ্যত : ছাত্র-তরুণ প্রজন্ম
সেই ১৯৭১ সালে থেকে ২০১৩ পর্যন্ত গত ৪২ বছরে এ বিপথ গামী ছাত্র রাজনীতির শিকার হয়ে প্রাণ হারান ১৫০ জনের ও বেশী মেধাবী ছাত্র-ছাত্রী। শুধু তাই নয় দূষিত এই ছাত্র রাজনীতির শিকার হয়ে বিভিন্ন সরকারী ও স্বায়ত্ত্বশাসিত বিশ্ববিদ্যালয়-কলেজের অসংখ্য মেধাবী ছাত্র-ছাত্রী বরণ করছেন আজীবন পংগুত্ব। বাংলাদেশের বর্তমান ছাত্র রাজনীতিতে ... «দৈনিক ডেসটিনি, Січень 14»
