Переклад слова দোলক з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «দোলক» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «দোলক» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про দোলক
ПРИКЛАДИ
2 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «দোলক»
Дізнайтеся про вживання দোলক з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом দোলক та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শিয়রের কাছে রঙিন কাগজের আবরণে ঘেরা একটি কেরোসিন ল্যাম্পছায়াচ্ছন্ন মৃদু আলোক বিকীর্ণ করিতেছিল-- ব্র্যাকেটের উপরে একটা ঘড়ি নিস্তব্ধ ঘরে টিক্টিকশব্দে দোলক দোলাইতেছিল। যতীন কুড়ানির কপালে হাত দিয়া কহিল,'তুমি কেমন বোধ করিতেছ কুড়ানি।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা183
অালোড়নশীল, লাড়নশীল, দোলক, হেলন বা দোলন ধর্মক, আলোড়িত হয় যে বা করে যদ্দ্বারা। To Condemn, o, a. Lat. অপরাধী নিশ্চয়-কু, দোষীঠাওর-কৃ, আ পরাধী তকশীরওয়ার বা দণ্ডযোগ্য-ক্ল দোষ সাভ্যস্ত করিয়া দ ওার্হ-কৃ, বিচার করিয়া দোষী-কৃ, শাজাওয়ার-কু, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «দোলক»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін দোলক вживається в контексті наступних новин.
1
বিজ্ঞানী টেসলার অজানা কথা
টেসলা ভাবলেন, তিনি সম্ভবত 'ভূমিকম্প যন্ত্র' আবিষ্কার করে ফেলেছেন। পরে দেখলেন, তিনি আসলে একটা উচ্চ কম্পাঙ্কের দোলক (High Frequency Oscillator) তৈরি করে ফেলেছেন। এই দোলক দিয়ে মার্ক টোয়েনকে বিব্রতকর পরিস্থিতিতেও ফেলেছিলেন তিনি। একটা পার্টি শেষে টোয়েনকে ঐ দোলকের প্ল্যাটফর্মের উপর দাঁড়াতে বলে সেটি চালু করে দিলে প্রচণ্ড ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Липень 15»
বহুনির্বাচনী প্রশ্নোত্তর প্রিয় শিক্ষার্থী, শুভেচ্ছা রইল। তোমাদের জন্য আলোচনা করা হচ্ছে পদার্থবিজ্ঞানের মহাকর্ষ ও অভিকর্ষ অধ্যায় থেকে সৃজনশীল প্রশ্ন পদ্ধতির আলোকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ 'সাধারণ বহুনির্বাচনী' প্রশ্ন এবং উত্তর। ৩০. একটি সরল দোলক মিনিটে ৩০টি দোলন দেয়। দোলকটির কার্যকরী দৈর্ঘ্য কত? ক. ০.৯৯২৬স খ. ০.৯৯২৭স গ. ০.৯৯২৯স ঘ. «যায় যায় দিন, Січень 14»