Переклад слова হাল-ফিল з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «হাল-ফিল» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «হাল-ফিল» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про হাল-ফিল
ПРИКЛАДИ
6 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «হাল-ফিল»
Дізнайтеся про вживання হাল-ফিল з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом হাল-ফিল та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
ঢ় কালো মেঘে ঢাক! পড়ে গেছে 1 নিজের বুকের উপর হাত রেখে তিনি কেবলি চোখের পানি ফেলতে লাগলেন 1 তার শরীরের প্রতিটি অণু-পরমাণু থেকে যেন তওবা তওবা ধধনি উঠতে লাগলে! ৷ এ কী শুনুলেন তিনি! ছেলের হাল-ফিল বিশ্বাসের কথা, রুশন আলী আগেই জানতে পেরেছিলেন !
Śāheda Ālī, 1996
2
Uttaraparba Mujibanagara
র্শনিক এইখানে ঠেকে গেছেন এবং শেষে হাল ছেড়ে দিতে বাধ্য হয়েছেন ৷ সজীব সেই অসতবের পারে আবার নতুন করে মাখা ছুকতে তৎপর r সকালে ... মী ফিল! "The life or vintroi" দেখা গেল r রক্ত-মাঝে মাঝে চোখ বুজে নিতে হকিল আমাকে ৷ অসহ্য বহ মুজিবনগর ২ ৯ ১ ১ল! সেপ্টেম্বর ' ৭ ৭.
বাহাদুরীটা তুলে রাখ তাদের জন্য, যাদের বিরুদ্ধে আমাদের যুদ্ধ। কথাটা শুনে শাজাহান চুপসে যায় একেবারে। পাখি শিকারের উৎসাহ তার আর থাকে না। একরামুল বকরের হাতে হাইড আউটের হাল ছেড়েদিয়ে বাবলুমতিয়ারকেসাথে করে হাঁটতে হাঁটতে এগিয়ে যাই সোনারবানের ...
Māhabuba Ālama, 1992
4
Serā Satyajit
Short stories.
Satyajit Ray, 1992
5
Kabara āru phula
ফোক মই ভাল পাত ৷ কিত ফিল আৰু নাটকত কেবো দৰে বচন মই কব নোৱাস্তবাঁ ৷ mm যুদ্ধ থাকে মানে নিকাহ নহর | হ্লাদ্যো যেতিমা স্বাধীন হব, তেতিরা বিবাহ হব ৷ যদি বাচি থাকো ৷ হাবিরর কথাত মেহের অভিভূত হাল ৷ তাই তচৰ চাপি আহি কলে-তুমি দেবতা ৷. এই কথাবোৰ শুনিরর ...
Birendra Kumar Bhattacharyya, 1894
6
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.