Визначення কাঁথি у бенгальська словнику
Канті, Канті [якн̐ті, кнанті] б. 1 шосе або біля річки; 2 стіни; Стіни [C. Канха\u003e Східний Голос\u003e удар Кант (= основа) কাঁথি, কাঁথী [ kān̐thi, kān̐thī ] বি. 1 নদীর উঁচু তীর বা পাড়; 2 প্রাচীর; দেওয়াল। [সং. কন্হা > প্রাকৃ. কংথা > বাং. কাঁথ (=ভিত্তি)]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «কাঁথি» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
8 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «কাঁথি»
Дізнайтеся про вживання
কাঁথি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
কাঁথি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠাviii
কাঁথি থানায় গভীর নলকপ ঃ (Q.) p. 228. কাঁথি মহকুমা হাসপাতালে বিদ্যুৎ বিভ্রাট ঃ (Q.) p. 887. কাঁথি মহকুমায় শিল্পোন্নয়ন প্রকল্পঃ (Q.) p. 889. কাঁথি মিউনিসিপ্যালিটিঃ (Q.) pp. 943-945. কাঁথি শহরে বাসস্ট্যান্ডের অভাব ঃ (Q.) p. 23. খলিসাডাঙ্গা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
'বাবু যদি সন্ধান লিয়া দিখে? “অত সময় নাই বাবুর, জ্যান্ত অশ্বটা হারাইছে, সেই অশ্ব খুঁজতে যাচ্ছি আমি বালিমুন্ডায়—হা-হাহা।” ভানু খানিক হেসে নেয় বাসে ওঠার আগে। কাঁথি থেকে বালিমুন্ডার বাস মিলবে। আপাতত তারা কাঁথি চলল, বাসে উঠে ভানুর মনখারাপ, ...
3
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
রাররিশের স্বাস্থ্যকর ৷ রামূ পরিবর্তনের তো আজকাল অনেকে এই সকল হানে আসিরা থাকেন ৷ ' * ১৮৫ ২ থুষ্টান্দের ১লা আস্থরারী কাথি মহকুমা প্রতিষ্ঠিত হইরাছে ৷ সমগ্র বঙ্গদেশর মহকুমাওলির মধ্যে কাথি দ্বির্তীর স্থান অধিকার করিরাছে ৷ হীরামপুর মহকুমার পরেই কাঁথি ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
বিহৃল Muddy, a. কাদামষ. কদোর্টিয়া. ময়লা. হঘালা ; dull, ছুল ৰুদ্ধি Muddy, u. a. কাদাটিরা-কৃ. calm-g, ন্দ্রমটিম্মু ৰুন্ধি-কৃ Mudwall, s. কাঁথি, মেট্যা ন্ত্রদ৪য়ট্টল M U L Mull“, r. শীতকালে বাষহার্ষৰু শ্রীলেধেকরদের হুত্তের পণর্যা আচ্ছাদর্নী Mullin, r.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
আজ সবজনবিদিত এই উক্তি মনে এলেই ভাবি মেদিনীপর জেলার দক্ষিণ প্রান্তে কাঁথি মহকুমার চন্ডীভেটির জমিদার-বাড়ীর চড ছেলে বীরেন্দ্রনাথের এই উক্তি তুলনাবিহীন । পথিবীর ইতিহাসে অন্য কোন ব্যক্তি কোন যগে কখনো এমন কথা বলতে পেরেছেন বলে জানা নাই ।
... মাতঙ্গিনী আর দাঁডাইরা থাকিতে পাবিলেন ন] ৷ করেক সেকেত্তওর মধে] তাঁহার 'জীবন-প্নসীপ নিবাপিত হইর] যার ৷ নেদিনীপুরের এই গণ১অভূ]খান দমন করিবার জন] বৃটিশ সরকার তাঁহাদের সর্ঘশক্তি নিয়োগ করির]ও কে]ন কুল কিনার] পাইতেছিলেন ন] ৷ তমনুক ও কাঁথি হইতে v বৃটিশ ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1953
7
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
বধমান জেলার লোকাল বোডে নিবাচিত সদস্যদের মধ্যে ১১ শতাংশ অাগরী জাতির, মেদিনীপরে কাঁথি থানার অধেকের বেশীও তমলকে থানার ঐ অংশ মাহিষ্য জাতির সদস্য নিবাচিত হন । ২৪ পরগণায় ডায়মন্ড হারবারে অল্পশিক্ষিত কৈবত জাতির বরদা চরণ দাস ও ফৌজদারী মোক্তার ...
8
বৃষ্টিতে ভিজবো বলে / Bristite Vijbo Bole (Bengali): A ...
বৃষ্টিতে ভিজবো বলে, বাংলা আধুনিক কবিতা
বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas), 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «কাঁথি»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
কাঁথি вживається в контексті наступних новин.
কাঁথির পর এ বার মহিলা থানা হলদিয়াতেও
কাঁথির পরে এবারে হলদিয়াতেও মহিলা থানা হচ্ছে। হলদিয়ার দুর্গাচক থানার আবাসনে এই থানা হবে। ইতিমধ্যে দুর্গাচক থানার আবাসনে থানার পরিকাঠামোও তৈরি করা হয়েছে। পুলিশ সূত্রে জানা গিয়েছে, শীঘ্রই এই মহিলা থানার উদ্বোধন করা হবে। আবার দিঘা মোহনা, তালপাটি ও জুনপুট এবং নয়াচরেও উপকূলীয় থানা তৈরির কথা জানা গিয়েছে। «আনন্দবাজার, Вересень 15»
ডোম নেই, সমস্যায় চিকিৎসকরা
ডোম নেই। মৃতদেহ ময়না-তদন্ত করতে গিয়ে সমস্যায় পড়ছেন কাঁথি মহকুমা হাসপাতালের চিকিৎসকেরা। বাধ্য হয়ে কাঁথি থেকে মৃতদেহ ময়না-তদন্তের জন্য তমলুকে জেলা হাসপাতালে পাঠাতে হচ্ছে। হাসপাতাল সূত্রে জানা গিয়েছে, কাঁথি মহকুমা হাসপাতালের মর্গের দু'জন ডোম ছিলেন। মাস তিনেক আগে তাঁদের মধ্যে একজন ডোম চাকরি থেকে অবসর নিয়েছেন। «আনন্দবাজার, Вересень 15»
তাল কাটল রেণুকা-রোহিত ফেরোটেক
অন্য দিকে, বিশ্বকর্মার আরাধনায় বৃহস্পতিবার সকাল থেকেই মেতে ওঠে কাঁথি। কাঁথি সেন্ট্রাল বাসস্ট্যান্ড, কাঁথি পুরসভার সামনে পুরনো ট্যাক্সিস্ট্যান্ডে বিভিন্ন পরিবহণ মালিক ও শ্রমিক ইউনিয়নের পুজোমণ্ডপ হয়। এছাড়াও শহরের পুরনো দিঘা বাসস্ট্যান্ডের পুজোমণ্ডপে ভিড় জমান দর্শনার্থীরা। বিশ্বকর্মা পুজো উপলক্ষে কাঁথি দেশপ্রাণ টোটো ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
ট্রেকার-বাস সংঘর্ষ, মৃত দুই মহিলা-সহ ৩
পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, এগরা-কাঁথি রাস্তায় এগরা থানার ভবানীচক বাজারের প্রায় দু'শো মিটার দূরে পাহাড়পুরগামী অন্য একটি রাস্তা রয়েছে। এ দিন সকাল সাড়ে ১০টা নাগাদ পাহাড়পুর-এগরা রুটের এগরাগামী একটি ট্রেকার এগরা-কাঁথি রাস্তায় উঠছিল। সেই সময় তুরকা-হাওড়া রুটের এগরাকামী একটি দ্রুতগামী বাস ট্রেকারটির পিছনে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
ঋণভারে হাঁপাচ্ছে দইসাইয়ের কামারগ্রাম
একসময় দিনের আলো ফোটার আগে থেকেই কামারশালার হাপর-টানা আর লোহা পেটানোর শব্দে গমগম করত কাঁথি-৩ ব্লকের দুরমুঠ গ্রাম পঞ্চায়েতের দইসাই গ্রাম। শুধু দইসাই নয়, লোহা পেটাইয়ের শব্দে ঘুম ভাঙত পাশের গ্রামের বাসিন্দাদেরও। শিল্পের সেই সুদিন আজ আর নেই। আগে জাঁকজমক করে বিশ্বকর্মা পুজোও হত দইসাইয়ের কামারশালে। এখন কোনওমতে নমো নমো করে হয় ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
ভবনে বরাদ্দ ১৬ কোটি
কাঁথি মহকুমা হাসপাতালের নতুন ভবন-সহ পরিকাঠামো উন্নয়নে রাজ্য সরকার ১৬ কোটি টাকা বরাদ্দ করল। আর্থিক অনুমোদনের চিঠি ১৪ সেপ্টেম্বর কাঁথি মহকুমা হাসপাতালের রোগী কল্যাণ সমিতির সভাপতি ও দক্ষিণ কাঁথির বিধায়ক দিব্যেন্দু অধিকারীর কাছে পাঠানো হয়েছে। দিব্যেন্দুবাবুর কথায়, ''বরাদ্দের টাকায় মহকুমা হাসপাতালের নতুন চারতলা ভবন ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
সম্পত্তি নিয়ে বিবাদে ভাইকে খুনের নালিশ
পারিবারিক সম্পত্তি নিয়ে বিবাদের জেরে ছোট ভাইকে খুনের অভিযোগ উঠল দাদার বিরুদ্ধে। এমনকী ছোট ছেলেকে বাঁচাতে গিয়ে কাটারির কোপে গুরুতর জখম হলেন মা-ও। মারিশদা থানার বাড়চুনপাড়ায় মঙ্গলবার রাতের এই ঘটনায় মৃতের নাম শ্যামাপদ চন্দ (৩২) আহতের নাম আরতি চন্দ। কাঁথির এসডিপিও ইন্দিরা মুখোপাধ্যায় বলেন, ''ভাই শ্যামাপদকে খুন ও মা ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
সাফল্যের কৃতিত্ব শিক্ষকদেরই দিলেন শুভেন্দু
কাঁথি নতুন চক্র প্রাথমিক শিক্ষক সংগঠনের পক্ষে কাঁথির সংহতি হলে শিক্ষক দিবস হিসেবে দিনটি উদযাপন করা হয়। অনুষ্ঠানে কাঁথি রামকৃষ্ণ মিশনের অধ্যক্ষ স্বামী অক্ষতানন্দজী মহারাজ, দক্ষিণ কাঁথির বিধায়ক দিব্যেন্দু অধিকারি, মুগবেড়িয়া কলেজের প্রাক্তন অধ্যক্ষ হরিপদ মাইতি প্রমুখ ছিলেন। বিকালে সুতাহাটার সুবর্ণজয়ন্তী হলে ওয়েস্ট ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
কাঁথির ধিক্কার সভায় বামেদের আক্রমণ
ধিক্কারসভায় বামেদের তীব্র আক্রমণ করলেন কাঁথির সাংসদ ও জেলা তৃণমূল সভাপতি শিশির অধিকারী। গত কয়েক দিনে বামেদের বন্ধ, নবান্ন অভিযানের বিরোধিতা করে কাঁথি সেন্ট্রাল বাসস্ট্যান্ডে ধিক্কার সভার আয়োজন করেছিল তৃণমূল। এ দিন কাঁথির সভায় বক্তব্য রাখতে গিয়েই শিশিরবাবু বলেন, ''মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধায়ের নেতৃত্বে রাজ্যে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
তৃণমূলের টক্কর, তবু বন্ধে সাড়া দু'জেলাতেই
কাঁথি স্টেশনে রেল অবরোধ করার ফলে রাজ্যের প্রাক্তন মন্ত্রী চক্রধর মেইকাপ-সহ ১৮ জন সিপিএম নেতাকে গ্রেফতার, কাঁথি স্টেট ব্যাঙ্ক ও বড় ডাকঘরে কর্মীদের সঙ্গে বন্ধ বিরোধীদের বিরোধকে কেন্দ্র করে উত্তেজনা তৈরি হয়। তবে সৈকত শহর দিঘা, মন্দারমণি পর্যটনকেন্দ্রে সাধারন ধর্মঘটের প্রভাব পড়েনি। সিপিএমের শ্রমিক সংগঠন সিটুর পূর্ব মেদিনীপুর ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
