Переклад слова ক্লৈব্য з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ক্লৈব্য» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ক্লৈব্য» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про ক্লৈব্য
ПРИКЛАДИ
2 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ক্লৈব্য»
Дізнайтеся про вживання ক্লৈব্য з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ক্লৈব্য та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তোমার গরবে গরব করেছি, ধরারে ভেবেছি সরা ; ভুলিয়া গিয়াছি ক্লৈব্য দীনতা উপবাস ক্ষুধা জরা। মাথার উপরে নিত্য জলিতে তুমি সূর্যের মত, তোমারি গরবে ভাবিতে পারিনি : আমরা ভাগ্যহত্ত। এত ভালোবাসিতে যে তুমি এ ভারতে ও বাঙলায়, কোন অভিমানে রবি-হারা ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ক্লৈব্য»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ক্লৈব্য вживається в контексті наступних новин.
1
২১ মে, ২০১৫, ০০:০১:০০
ধর্মক্ষেত্রে কুরুক্ষেত্রে শ্রীকৃষ্ণ তৃতীয় পাণ্ডবকে বলিয়াছিলেন: হে পার্থ, ক্লৈব্য স্বীকার করিয়ো না। ভগবদ্বাক্যের মহিমা অপার, এত কাল পরেও সেই আহ্বান শুনিয়া পশ্চিমবঙ্গের শিক্ষামন্ত্রী বীরবিক্রমে জাগিয়া উঠিয়া ভীমবেগে কাজে নামিয়া পড়িয়াছেন। কাজ নহে, কুকাজ। পশ্চিমবঙ্গের উচ্চশিক্ষার কফিনে এখনও যে দুই একটি পেরেক ঠোকা ... «আনন্দবাজার, Травень 15»