Переклад слова মাউই з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «মাউই» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «মাউই» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про মাউই
ПРИКЛАДИ
БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «মাউই»
Дізнайтеся про вживання মাউই з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом মাউই та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
আমরা তাকে ডাকি “মাউই মা”। পারলে সারাক্ষণ কোলে তুলে রাখে। পুকুরঘাটে নিয়ে গোসল করিয়ে আনে। মুখে তুলে খাইয়ে দেয়। মাউই মা আমাদেরকে পান খাওয়াতেন। ওটা ছিল তাঁর একটা বাড়তি শখ। ওই বয়সে কে পান খায়! আমিও খেতে চাইতাম না। মাউই মা বলতেন, “খা, খা।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «মাউই»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін মাউই вживається в контексті наступних новин.
1
ঘুরে আসুন পৃথিবীর সুন্দরতম দ্বীপ গালাপাগোস থেকে
মাউই দ্বীপ হাওয়াইয়ের বিশেষ এই দ্বীপটি রয়েছে জনপ্রিয়তায় সপ্তমে। বিশ্বের সেরা দ্বীপগুলোর তালিকা মাউই ছাড়া কখনোই সম্পর্ণ হবে না। মালটা পর্যটকদের বিচারে দশে রয়েছে ব্রিটিশ মালটা দ্বীপ। প্রাকৃতিক পরিবেশের কারণে প্রচুর ছবিরও শ্যুটিং হয় এখানে। মালটার রাজধানী ভলেট্টা ঐতিহাসিক জায়গা। ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজের মধ্যে ... «বিডি Live২৪, Вересень 15»
2
স্ট্রিট ফটোগ্রাফার! ১০ বছর ধরে ঘরহীনদের ছবি তুলতে তুলতে হঠাৎ খুঁজে …
ওয়েব ডেস্ক: রাস্তায় রাস্তায় ঘরহীনদের ছবি তুলতে তুলতে, ১০ বছর ধরে নিখোঁজ বাবার খোঁজ পেলেন ডিয়ানা কিম নামের এক স্ট্রিট ফটোগ্রাফার। হনলুলুর মাউই দ্বীপের বাসিন্দা কিমের এই আবিস্কারে হতচকিত তাঁর পরিবার। হারিয়ে যাওয়া বাবাকে খুঁজে পেয়ে খুশি কিম। বাবার কাছেই ফটোগ্রাফির শিক্ষা। আর সেই ফটোগ্রাফই খুঁজে এনে দিল হারিয়ে ... «২৪ ঘণ্টা, Серпень 15»
3
পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দরতম দ্বীপ গালাপাগোস
মাউই দ্বীপ হাওয়াইয়ের বিশেষ এই দ্বীপটি রয়েছে জনপ্রিয়তায় সপ্তমে। বিশ্বের সেরা দ্বীপগুলোর তালিকা মাউই ছাড়া কখনোই সম্পর্ণ হবে না। মালটা পর্যটকদের বিচারে দশে রয়েছে ব্রিটিশ মালটা দ্বীপ। প্রাকৃতিক পরিবেশের কারণে প্রচুর ছবিরও শ্যুটিং হয় এখানে। মালটার রাজধানী ভলেট্টা ঐতিহাসিক জায়গা। ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজের মধ্যে ... «কালের কন্ঠ, Липень 15»