ЩО ফিচেল ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Визначення ফিচেল у бенгальська словнику
Фічеал [фіцеля] 1 Фейіл; 2 хитромудрі, божевільні; 3 чітер. [Країна]. Фіхлімі Б. Поведінка Fitch
6 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ফিচেল»
Дізнайтеся про вживання
ফিচেল з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ফিচেল та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
তখন যশোহর হইতে ফিচেল খাঁ নামে একজন সুদক্ষ ডিটেকটিব ইনস্পেসক্টর প্রেরিত হইল। ফিচেল খার অনুসন্ধানপ্রণালী আমাদিগের সবিস্তারে বলিবার প্রয়োজন নাই। কতকগুলি চিঠিপত্র তিনি বাড়ী তল্লাসীতে পাইলেন। তদ্বারা তিনি গোবিন্দলালের প্রকৃত নাম ধাম অবধারিত ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay),
2014
2
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
... ঢুকে পড়ার শব্দ। মহালক্ষ্মী ঘর থেকে উকি মারতেই ভুরু জুড়ে বিরক্তির ভাজ। বেরিয়ে এসে ভুরুর ভাজ সরিয়ে বললেন, কী খবর, সুন্দরী? সুন্দরী তখন মুখে ফিচেল হাসি মেখে বারান্দার কোণে জুত করে বসছে, পা তুলে বসে বলল, কী ধ্যাতরা বৃষ্টি কাল রাত থেকে, তাই ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay,
2015
3
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
কী ক'রে তাহ'লে এ রকম ফিচেল পাতালে হদয়ের জন- পরিজন নিয়ে হারিয়ে গিয়েছে? অথবা যে সব লোক নিজের সুনাম ভালোবেসে দুয়ার ও পরচুলা না এঁটে জানে না কোনো লীলা, অথবা যে সব নাম ভালো লেগে গিয়েছিলো : আপিল চাপিলা; --রুটি খেতে গিয়ে তারা ব্রেড়বাস্কেট ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher),
2015
4
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
... পৃথিবীতে নেই কোনো বিশুদ্ধ চাকরি। এ কেমন পরিবেশে র'য়ে গেছি সবে-- অথবা সামান্য লোক হেটে যেতে চেয়েছিলো স্বাভাবিক ভাবে পথ দিয়ে, কী ক'রে তাহ'লে এ রকম ফিচেল পাতালে অথবা যে সব লোক নিজের সুনাম ভালোবেসে দুয়ার ও পরচুলা না এটে জানে না কোনো লীলা, ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das),
2015
5
হত্যাকারী কে? / Hatyakari Ke? (Bengali): Bengali Detective ...
এই বলিয়া তিনি উঠিয়া দাঁড়াইলেন, এবং নিজের হস্তাবমর্ষণ করিতে করিতে অতি উৎসাহের সহিত বলিতে লাগিলেন, ” মোক্ষদা বেটী ভারি চালাক – ভারী বুদ্ধিমতী – সাবাস মেয়ে যা হোক – যতদূর ফিচেল হতে হয়। কি জানেন, যোগেশবাবু, তাহা হইলেও, আমি, মোক্ষদার উপরে ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey),
2014
... খাট মহাপুরুষ হতে চলেছি ! আমি হবেই Inf ত হবে বললাম-না ৷ ধমকে খামিরে দিলেন-মিধ্যে বলে আর পাপের রোঝাবাড়াস না ৷ কত ফচকে ফিচেল সম্যানীকে পৌফ দাড়ি কামানো করিবে ঘর পাঠিরে দিবেহি ৷ আমার সঙ্গে চালাকি দিস না ৷ তবে তুই বলতে পারিস আমি তেৰেক যদি তাই ...
Chitta Bhattacharya,
1966
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ফিচেল»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ফিচেল вживається в контексті наступних новин.
আত্মঘাতী চাষির খোঁজে
ফাঁপানো মেঘ, গিল্টি-করা রোদ, ফিচেল বৃষ্টি। উপরমহলে যখন এমন নির্লজ্জ উৎসব, নীচে তখন ঢিবি-ভাঙা পিঁপড়ের মতো চাষিদের ছোটাছুটি। পুরুষ-মেয়েরা মাথায় করে, ভ্যানরিকশা করে ধানের চারার বান্ডিল বয়ে এনে ফের পুঁতছেন জমিতে। পলিথিনের নীচে আবার তৈরি করছেন সব্জির চারা। বাড়তি খরচ, বাড়তি পরিশ্রমেও অনেক দেরিতে, অনেক কম পরিমাণ ফসল মিলবে ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
'চুমু খেয়ে বাঁচতে চাই'
কারও বা মুখে ছিল ফিচেল হাসি। এক বৃদ্ধের প্রতিক্রিয়া— “ইশ! ছি ছি, এ সব কী!” আন্দোলনকারীদের অবশ্য ওসবে কান নেই। তারা এক বন্ধুকে ছেড়ে অন্য বন্ধুকে জাপট ধরছেন, চলছে লম্বা লম্বা চুমু। দেশ-বিদেশের সংবাদমাধ্যম ক্যামেরাবন্দি করছে সেই দৃশ্য।কী ভাবে দেখছেন একে? সমাজতাত্ত্বিক অভিজিৎ মিত্রের কথায়, “আমাদের দেশে প্রকাশ্যে থুতু ফেললে, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Листопад 14»
হোয়াইটওয়াশড টাইগারস
সার্কাস দলের মালিকের মুখে ফিচেল হাসি। পকেট তার বেজায় গরম! এতই গরম যে সেখানে কাঁচা ভুট্টা রেখে দিলে পপকর্ন হয়ে বেরোয়! বাঘের খেলা দেখিয়ে পয়সা করতে না পারলেও বাঘগুলোকে হোয়াইটওয়াশ করানো হলুদ শরবত বেচে তিনি লালে লাল! তত দিনে বাংলাদেশ থেকে একটার পর একটা ফোন যেতে শুরু করল বাঘদের কাছে। ফোন ধরলেই ওপাশ থেকে বলে, 'ভাই, আপনি ... «প্রথম আলো, Вересень 14»
মেনি মাছ
ফিচেল ছাত্র শুরুতেই বলে, 'ধাঁধার উত্তরটা পেয়েছেন, স্যার?' সালেকিন চেহারা শক্ত করে বলে, 'পড়ার সময় এসব কী! ফালতু কথা নয়, পড়ায় মন দাও।' টেটনা ত্বরণ ভাব নিয়ে বলে, 'না, খালামণি এলে আপনি আবার বিপদে পড়বেন কি না, তাই ভাবছিলাম আগেভাগে উত্তরটা বলে দিই। উত্তরটা জানি তো।' নিমেষে ঘাড় খাটো হয়ে যায় সালেকিনের। সাগ্রহে জানতে চায় ... «প্রথম আলো, Червень 14»