Переклад слова ফুকা з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ফুকা» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ফুকা» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про ফুকা
ПРИКЛАДИ
4 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ফুকা»
Дізнайтеся про вживання ফুকা з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ফুকা та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
“দাড়া কবির প্রথমে চিতান ও পর-চিতান, তৎপরে ফুকা, ফুকার পর মেলতা, মেলতার পর মহড়া ও পরে শওয়ারি থাকিবে। শওয়ারির পর খাদ, পুনর্বার ফুকা, মেলতা ও মেলতার পর অন্তরা রচনার নিয়ম। অন্তরী সমাপনে দ্বিতীয় চিতান। পূর্বতন কবিগান রচয়িতাদিগের অন্তরা রচনার ...
Niranjan Chakravarti, 1880
2
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
... হয় না, রোগী ঔষধ পায় না, দেশের জলকষ্ট দূর হয় না। এখন ধ্বনি এবং ধন্তবাদ এবং করতালির নেশা যখন ক্রমে চড়িয়া উঠিয়াছে, তখন সেই প্রলোভনের ব্যবস্থা রাখিতে হয়। ঠিক যেন বাছুরটাকে - কশাইখানায় বিক্রয় করিয়া ফুকা-দেওয়া দুধের ব্যবসায় চালাইতে হইতেছে।
Rabindranath Tagore, 1906
3
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... দিল জলের উপরে ৷ গঙ্গার্তীরপধে ষাই-তরে স্থখ পাই 11 ১ w ডুবিয়া রহিল প্রতু জলের ভিতরে 11 ১২৭ সোরেৰু“ক্ষেত্রে আগে যা*ঞম্মু করি গঙ্গাস্বান ৷ দেখি কৃকদাস কা“ন্দি ফুকা*র করিল ৷ সেই পথে প্রভূ লঞম্মু করিরে প্রয়ণে 11 ১৩৪ তটাচধ্যে শীভ্র আসি প্রভু উঠাইল ৷৷ ...
আছে ৷ মই নিজ হাতে ৰাখিছেদ যেতিয়া ইযাত কোনো ফাকি ফুকা নচলে ৷ aw এতিযাই উলিযাই দিযা ৷” কমলা বিস্মযত হতবাক হৈ গইল ৷ কইব পৰা fizz: তাই ৷ মাহীমাকৰ কথা ওনি দিলীপে কিয় তাইৰ ওপৰত অন্মায় WW৷ করিলে ? দিলীপে তাইক বুজিবৰ ইs?! নকৰে কিয় ? দিলীপ শাস্ত ...
Devi Saralabala, 1892
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ফুকা»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ফুকা вживається в контексті наступних новин.
1
নেপাল, ভারত ও বাংলাদেশের ভূমিকম্প
... যেমন- বৃহত্তর ইন্দো-অস্ট্রেলিয়ান প্লেটের ভেতর অ্যারাবিয়ান প্লেট ও ইন্ডিয়ান প্লেট, বৃহত্তর দণি আমেরিকা প্লেটের সর্ব দেিণ স্কোশিয়া প্লেট ও উত্তরাংশে ক্যারিবিয়ান প্লেট, বৃহত্তর প্রশান্ত মহাসাগরীয় প্লেটের পূর্বাংশে নাজকা প্লেট ও ককোজ প্লেট, পশ্চিমাংশে ফিলিপাইন প্লেট এবং উত্তর-পূর্বাংশে যুয়ান-ডি-ফুকা প্লেট অবস্থিত। «নয়া দিগন্ত, Травень 15»