10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «প্যাডেল»
Дізнайтеся про вживання
প্যাডেল з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
প্যাডেল та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
ধুতি-পাঞ্জাবীতে ধবধবে হয়ে থাকা এক সাইকেল আরোহী হঠাৎ প্যাডেল থামিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, ও আভো, নতুন বৌ নিয়ে হেঁটে যাচ্ছ কেন? একটা সাইকেল রিকশ তো নিতে পারতে? কৃষ্ণাভ এরকম একটা আশঙ্কাই করছিল এতক্ষণ, সামাল দিতে বলল, নতুন বৌ-ই হেঁটে আসতে চাইল, ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
2
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
... না - পা দুখানা প্যাডেল থেকে নামিয়ে দেন মাটির উপর চলবার সময় মাটি থেকে তুলে প্যাডেলে রেখে একটু ঝোঁক দিয়ে চাপ দেন-চলতে থাকে বাইসিক্ল। যে-কোনো লোকের বাড়িতে কেউ অসুস্থ থাকলে সে পাগলা পাদরীর প্রতীক্ষাতে দাঁড়িয়েই থাকে। কতক্ষণে শোনা যাবে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
3
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
গরিবি হটাও গরিবি হটাও । বাবলু হি হি হাসে । হাত তুলে মাকে দেখায়। গরিবি হটাও । হিমিও চেচায়। হিমি জোরে হ্যাগুেল চেপে ধরে প্যাডেল মারে । বাবলু পিছন থেকে ঠেলে । - বাবলু রাজনীতি করছে। এই ছেলে লিডার হবে। জগদীশ হাসে। -:জে। ও আমাদের মুখে কালি ছড়াচ্ছে।
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
4
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
তখনই ছিল সেকেন্ড প্যাডেল ঘুরিয়ে, একা যতদূর যাওয়া যায়। দিগন্ত ছাড়িয়ে যতদূর সেই কন্যাডিহি। সে দিগন্তের দিকে চলেছে ছাড়িয়ে কন্যাডিহির দিকে যাবে বলে। লোকটি পশ্চিম মেদিনীপুরের ইয়াসিন পাঠান হতে পারে, আবার মালদহের গোপাল লাহা হতে পারে।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
5
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
পুকুরটির ওপর দিয়ে বয়ে আসা হালকা বাতাস সে উপভোগ করছে। আজ আনিসা ফেরিওয়ালাদের তৎপরতা দেখছিল। প্রথমে তার দৃষ্টি হামিদ মিয়ার বাড়ির প্রতি আকৃষ্ট হলো। সে পরিষ্কার দেখতে পাচ্ছে সেখানে সাইকেলের মতো একটি মেশিনের সিটে বসে প্যাডেল ঘুরিয়ে এক ...
6
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
কৈলাসের সাইকেলটা ততক্ষণে নরেনদা ঠিকঠাক করে দিয়েছে, সেও হল্লা লক্ষ্য করে হু হু করে প্যাডেল চালাল। লবঙ্গর সাইকেলটা তখনও মেরামত হয়নি, জিবে চুকচুক শব্দ তুলে বলল,ধর নরেনদা, তুমি এত দেরি করছ না আজ! নরেন শীল তখন ধীরেন সাতরার সাইকেলটা ধরেছিল। হইহল্লা শুনে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
7
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher). পাশে পাশে যাচ্ছে। বাবার প্রশ্নের উত্তরে আরও তীক্ষ স্বরে জবাব দিল, - "আরে তপুযে! শ্রীখণ্ড পৌছো, রাতে কথা হবে, এখন একটু তাড়া আছে, আমি চললুম......" বলেই জোরেজোরে প্যাডেল করতে করতে ...
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
দুজনে কথা বলতে বলতে প্যাডেল করছে। একই রেখায় দুটি সাইকেল চলেছে পর পর। রাস্তার দু-পাশে কাজুবাদাম বন। খুব ঘন নয়, হালকা, মাটির দিকটা একেবারে পরিষ্কার, গাছে গাছে ফাঁক অনেক। গাছগুলি নতুন বৃষ্টিতে বেড়েছে সবুজের উপর সবুজ পোঁচ পড়েছে যেন। পথের দু-পাশে ...
9
Nanditā ekaṭi meẏera nāma
সীতার সঙ্গে ডবল প্যাডেল করে সেদিন আমি ওঁর বাড়ী এসেছিলাম । সীতাকে বাইরে দাড় করিয়ে রেখেছিলাম সেকথা আমার তখন আর খেয়াল ছিল না । উনি যখন গেট অবধি আমায় এগিয়ে দিচ্ছিলেন, তখন সীতা ঔকে অনুযোগের সুরে বললো, “বেশ আপনি কিন্তু। আমায় এতক্ষণ দাড় ...
৷ সদরে লাশ পে“টিছে টিদয়ে বেলা ডছুটিবরে টিফরে চলে রমঙ্গান=৷ I *গত্যাৰ্ট টিববশ II টিবগড়ে আছে পা দ;'টেস্ব ৷ প্যাডেল ছ'.হ্তে নারাজ I 'রেনা'*এমন- বেতালম্র= করছে গতরটা ? বহ্বেটি উঠতে পারছে না রমজান 'Iঅথচ টিক তাক্তজব I টি.তমন তো পেরেয়ণনেও হরটিন“নবদ্রটি ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «প্যাডেল»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
প্যাডেল вживається в контексті наступних новин.
ঈদ সামনে রেখে বিআইডব্লিউটিসির যাত্রীসেবা সঙ্কুচিত
ঈদুল আজহাকে সামনে রেখে বিআইডব্লিউটিসির আরো একটি যাত্রীবাহী নৌযান বিকল হওয়ার ফলে সংস্থাটির চারটি প্যাডেল জাহাজের অবশিষ্ট থাকছে দু'টি। তবে সচল দু'টি নৌযানের যাত্রী সেবার মানসহ কারিগরি ত্রুটিও বর্ণনার বাইরে। এসব নৌযান গত দুই বছরেও ডকিং ও সার্ভে হয়নি। ঈদের আগে-পড়ে রাজধানী থেকে বরিশালসহ দক্ষিণাঞ্চলের বিভিন্ন গন্তব্যে ... «নয়া দিগন্ত, Вересень 15»
বরিশালে বালুবাহী কার্গোর ধাক্কায় বিআইডবিল্গউটিসির স্টিমার বিকল
বিআইডবিল্গটিসির উপ-মহাব্যবস্থাপক সৈয়দ আবুল কালাম আজাদ জানান, বালুবাহী একটি কার্গোর ধাক্কায় সংস্থার যাত্রীবাহী জাহাজ এমভি মাহসুদের বাম পাশের প্যাডেল ভেঙে গেছে। প্যাডেল মেরামত করার জন্য ঢাকা থেকে প্রকৌশলী দল গতকাল বুধবার বরিশালে পেঁৗছেছে। পুনরায় জাহাজটি সচল করতে ৩-৪ দিন সময় লাগতে পারে। আগামী ২১ সেপ্টেম্বর ... «সমকাল, Вересень 15»
কীর্তনখোলায় কার্গোর ধাক্কায় স্টিমার বিকল
এতে বাম পাশের প্যাডেল (পাখা) ভেঙে স্টিমারটি বিকল হয়ে যায়।” অনেক চেষ্টার পড়েও ভেঙে যাওয়া প্যাডেল মেরামত না হওয়ায় রাত ১০টার দিকে স্টিমারটির যাত্রা বাতিল করা হয়। বিআইডব্লিউটিসি কর্মকর্তা আবুল কালাম জানান, আটকে পড়া যাত্রীদের নৌ পুলিশের সহযোগিতায় উদ্ধার করে লঞ্চঘাটে পৌঁছে দেওয়া হয়। ফেরত দেওয়া হয় যাত্রীদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
সাইকেল চালাতে গিয়ে মাইক্রোবাসের ধাক্কা খেলেন পিয়া
এ সময়ের জনপ্রিয় মডেল ও অভিনেত্রী জান্নাতুল ফেরদৌস পিয়া। সাইকেল পিয়ার জন্য নতুন এক অভিজ্ঞতা। সাইকেলের পিঠে চড়ে একটু এগুতেই মাইক্রোবাসের সঙ্গে ধাক্কা খেলেন- কিন্তু তিনি ভারসাম্য হারিয়ে ফেলেননি। আবার নিজেকে স্বাভাবিক করে নিয়েই সাইকেলে প্যাডেল মারলেন। এবার সোজা সাইকেল চালিয়ে রাস্তার শেষ প্রান্তে চলে গেলেন। «সময়নিউজ.টিভি, Вересень 15»
দিয়াবাড়ীতে প্রশান্ত হবে প্রাণ
বোট হাউস 'শক্তি ওয়াটার গার্ডেন'-এর ব্যবস্থাপক নুরুল ইসলাম বললেন, 'আমাদের এখানে ছাদসহ ও ছাড়া—দুই ধরনের প্যাডেল বোট আছে। গত মাসে খোলার পর থেকে প্রতিদিনই লোকজনের আগমন বাড়ছে। তবে ছুটির দিনে লোকসমাগম বেশি হয়।' এসেছে শরৎকাল। কিন্তু শারদীয় আবেশের ছিটেফোঁটাও পাওয়া যায় না ইট-কাঠের রাজধানীতে। শরতের আগমনী বার্তা জানিয়ে ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
দূষণহীন মডেল-যান, দিল্লি যাচ্ছে দুই পড়ুয়া
এর ফলে প্যাডেল করতে অসুবিধা হলে মোটরের সাহায্যে চাকা আপনি গড়াবে। সাইকেল, সোলার প্যানেল ও মোটর নিয়ে সবশুদ্ধ এই আধুনীক সাইকেলের খরচ ১২ হাজার টাকা।'' সে জানাচ্ছে, সোলার প্যানেলের দু'বছরের ওয়ারেন্টি রয়েছে। বাণিজ্যিকভাবে উৎপাদন হলে খরচ আরও কমবে। গ্লোবাল ওয়ার্মিং নিয়ে উদ্বিগ্ন মহলের কাছে পুরুলিয়ার দুই খুদে বিজ্ঞানীর মডেল ... «এবিপি আনন্দ, Вересень 15»
বিচারক প্যানেলে তাহমিমা আনাম
রুথ সোফিয়া প্যাডেল অ্যাওয়ার্ড জয়ী ব্রিটিশ কবি ও লেখক। কবিতা সমালোচনা, প্রকৃতিও তাঁর লেখালেখির গুরুত্বপূর্ণ জায়গা। সঙ্গীত ও বিজ্ঞানের সাথেও রয়েছে তাঁর ওতপ্রোত সম্পর্ক। তিনি কিংস কলেজ লন্ডনের পোয়েট্রি ফেলো, রয়েল সোসাইটি অব লিটারেচারের ফেলো এবং জুলোজিক্যাল সোসাইটি অব লন্ডনের কাউন্সিল মেম্বার হিসেবে দায়িত্ব ... «এনটিভি, Серпень 15»
সকলের ভাল চেয়েই সূচনা ব্যাঙ্ক বিপ্লবের
বছর চোদ্দো আগে সাইকেলে প্যাডেল ঘুরিয়ে ক্ষুদ্রঋণের ব্যবসা শুরু করা চন্দ্রশেখরবাবু বলছেন, ''ক্ষুদ্রঋণ সংস্থা হিসেবে গরিব মানুষকে এত দিন শুধু ঋণ দিয়েছি। আমানত সংগ্রহের জো ছিল না। তাই ব্যাঙ্ক থেকে ১৩-১৪ শতাংশ সুদে ধার নিয়ে ঋণ দিতে হয়েছে সেই টাকায়। আমানত এলে, মূলধন সংগ্রহের খরচ কমবে। ধীরে ধীরে কমানো যাবে সুদও।'' তাঁর যুক্তি ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
ফুটবল শেষ, চিন্তা শুধুই পেট চালানো
এক দিন যে পায়ে ছিল ফুটবল, আজ সেই পায়েই রিকশার প্যাডেল। এক দিন কাকভোরে উঠে যে মাঠে অনুশীলনে ডুবিয়ে দিতেন নিজেকে, আজ সেই মাঠের ধারেই নৈশপ্রহরী। পুরুলিয়া ২ ব্লকের পোদলাড়া গ্রামের দুই যুবক তপন বাউরি ও পশুপতি বাউরি। পুরুলিয়া শহর ছাড়িয়ে পুরুলিয়া-বরাকর রাজ্য সড়কের গা ঘেঁষে থাকা এই গ্রামের এই দুই যুবক এক দিন স্বপ্ন দেখতেন ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
পায়ে প্যাডেল, মনে কবিতা, মুখে গান
শ্রমের ভার লাঘব করার জন্য গুনগুনিয়ে গাইতেন প্যাডেলে পা রেখে। কিন্তু ভাবেননি কখনো লিখতে শুরু করবেন। একটা ঘটনাই পাল্টে দিল সবকিছু। রাজশাহী মেডিকেল কলেজের সামনে রিকশা নিয়ে দাঁড়িয়ে তিনি। এক যাত্রী গন্তব্যের কথা বলে দরদাম শুরু করলেন। বনিবনা না হওয়ায় সজোরে থাপড়। সঙ্গে অকথ্য গালিগালাজ। আশপাশের কেউ প্রতিবাদ করল না। «প্রথম আলো, Серпень 15»
