Переклад слова শাকম্ভরী з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «শাকম্ভরী» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «শাকম্ভরী» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про শাকম্ভরী
ПРИКЛАДИ
3 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «শাকম্ভরী»
Дізнайтеся про вживання শাকম্ভরী з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом শাকম্ভরী та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Bāṃla kābye Śiva
মহাভারতে ( ভীষ্মপর্ব ) তিনি পার্বতী স্কনদমাতা কাত্যায়নী । অতঃপর অন্যান্য অনেক দেবী শিবের সঙ্গে একে একে যুক্ত হতে থাকেন— পার্বতী কালী করালী চণ্ডী শাকম্ভরী ভ্রামরী চামুণ্ডা বিন্ধ্যাচলবাসিনী ইত্যাদি । শিবানীর এই সকল নাম ও রূপ আর্যসমাজের নয়।
আমি নদীর সাথে নারীর, শাকম্ভরী বাংলাদেশের সাথে আমার মায়ের যে উপমা স্থাপন করেছিলাম, মিকাইলের মুখ হয়ে যাবে। ভয়ে আমি যাইনি। আজ যখন তার কবর দেখতে যাবার সময় যোগ্য পোশাক খুঁজছিলাম, হঠাৎ মনে হল, চিত্রিত শার্ট, সবুজ পাতলুন আর আমার বাহারে জুতোয় ...
এইজন্ত পৃথিবীতে আমি শাকম্ভরী' নামে বিখ্যাতি লাভ করিব এবং সেই অনাবৃষ্টিকালে দুর্গম নামক মহানুরকে বধ করিব। তখন আমার "গোদেন” এই বিখ্যাত নাম হইবে । পুনর্বার যখন আমি মুনিদিগকে রক্ষার জন্ঠ হিমালয়ে ভীমরূপ ধারণ করিয়া রাক্ষসগণকে বিনাশ করিব, তংকালে ...
